insuffisance rénale oor Duits

insuffisance rénale

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Nierenversagen

naamwoordonsydig
de
Krankheit
Elle est décédée d'une insuffisance rénale aiguë.
Sie starb an akutem Nierenversagen.
wikidata

Nephropathie

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

Nephrose

AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Niereninsuffizienz · Nierenkrankheit · Pyelonephritis · renale Insuffizienz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

insuffisance rénale chronique du chat
Chronische Nierenerkrankung der Katze
insuffisance rénale aiguë
akute Niereninsuffizienz
insuffisance rénale au stade terminal
Nierenversagen
insuffisance rénale chronique
Chronisches Nierenversagen · chronische Niereninsuffizienz
Insuffisance rénale aiguë
Akutes Nierenversagen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adaptation posologique en cas d insuffisance rénale
Eins hätte auch genügtEMEA0.3 EMEA0.3
Aucune donnée n est disponible concernant les patients transplantés cardiaques ou hépatiques souffrant d insuffisance rénale chronique sévère
Das Unterstützungsbüro verwaltet ein europäisches Schulungsprogramm für den Asylbereich und entwickelt dieses fort; es trägt dabei der bestehenden Zusammenarbeit auf Ebene der Union in diesem Bereich RechnungEMEA0.3 EMEA0.3
avec un retard de croissance lié à une insuffisance rénale chronique (IRC
DARREICHUNGSFORMEMEA0.3 EMEA0.3
Aucune donnée n est disponible chez l enfant et l adolescent ayant une insuffisance rénale
Ich verbringe Zeit mit dirEMEA0.3 EMEA0.3
Des cas d élévation de la créatininémie et/ou d insuffisance rénale aiguë ont été observés
Und er kommt auch nichtEMEA0.3 EMEA0.3
Insuffisance rénale Il n a pas été mené d études cliniques chez les patients insuffisants rénaux
Durch ihre Entschlossenheit, den Kunden niedrige Preise zu bieten, setzen die Einzelhandelsunternehmen ihre Lieferanten unter Druck, ihre Preise zu senkenEMEA0.3 EMEA0.3
Voir rubrique # en cas d insuffisance rénale sévère
die erste Ankunft in Bodø muss spätestens um #.# Uhr und der letzte Abflug von Bodø darf frühestens um #.# Uhr erfolgenEMEA0.3 EMEA0.3
(1) S'il y a lieu, le fabricant peut également recommander l'utilisation du produit en cas d'insuffisance rénale.
Die Beträge je Mitgliedstaat der Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführtEurLex-2 EurLex-2
Traitement de l anémie symptomatique liée à l insuffisance rénale chronique (IRC) chez l adulte et l enfant
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren EnergiequellenEMEA0.3 EMEA0.3
Aucun ajustement posologique n est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à modérée
Bei weniger häufig in Tests verwendeten Arten sollte der Wert höchstens # % betragenEMEA0.3 EMEA0.3
Une surcharge aluminique sévère due au traitement de l' insuffisance rénale peut compromettre l' efficacité de NeoRecormon
Was wirst du bezahlt?EMEA0.3 EMEA0.3
Patients en insuffisance rénale chronique
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?EMEA0.3 EMEA0.3
La biodisponibilité du lansoprazole n est pas modifiée de manière significative par l insuffisance rénale
Feuerlöschpumpen, Feuerlöschleitungen und sofortige Verfügbarkeit von WasserEMEA0.3 EMEA0.3
Les données pharmacocinétiques avec la duloxétine sont limitées chez les patients atteints d' insuffisance rénale légère ou modérée
Vorläufige Bewertung und AuswahlfristenEMEA0.3 EMEA0.3
Insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < # ml/min) (voir rubrique
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenEMEA0.3 EMEA0.3
Traitement de l anémie symptomatique chez l adulte et l enfant en insuffisance rénale chronique
Ein Schwarzer in einem Lakers- TrainingsanzugEMEA0.3 EMEA0.3
les patients présentant une insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < # ml/min; voir rubrique
Lagerzone für eingehendes KernmaterialEMEA0.3 EMEA0.3
La demi-vie d élimination n est pas modifiée chez les patients souffrant d insuffisance rénale
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomEMEA0.3 EMEA0.3
Insuffisance rénale à 70%.
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les besoins en insuline peuvent diminuer en présence d' une insuffisance rénale
Die Vertragsparteien benennen die in Anlage # aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren des Abkommens in diesem Anhang zuständig sindEMEA0.3 EMEA0.3
Pour les patients présentant une insuffisance rénale légère ou modérée, voir la rubrique
Hier liegt das Problem.EMEA0.3 EMEA0.3
Si ça descend encore, vous risquez l'insuffisance rénale.
Danny geht heute Abend wiederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insuffisance rénale et hépatique
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldEMEA0.3 EMEA0.3
L'insuffisance rénale chronique est l'une des causes de décès les plus fréquentes chez les vieux chats domestiques,.
Ansprüche der betreffendenPerson, deren Rente vor dem #. Juni # gewährt worden ist, können auf ihren Antrag unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. # neu festgestellt werdenWikiMatrix WikiMatrix
isolés d' insuffisance rénale chez des patients à risque (voir rubrique
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrenEMEA0.3 EMEA0.3
2551 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.