insuffisance valvulaire oor Duits
insuffisance valvulaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Herzklappenfehler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Dispositif de traitement de l'insuffisance valvulaire mitrale
Vorrichtung zur behandlung der mitralklappeninsuffizienzpatents-wipo patents-wipo
fibrillation auriculaire, palpitations insuffisance cardiaque congestive, dème pulmonaire, insuffisance valvulaire cardiaque, flutter auriculaire, arythmie, trigéminisme ventriculaire, bradycardie, tachycardie, allongement de l intervalle QT, tachycardie sinusale
Vorhofflimmern, Palpitationen Kongestive Herzinsuffizienz, pulmonales Ödem, Herzklappeninsuffizienz, Vorhofflattern, Arrhythmien, ventrikulärer Trigeminus, Bradykardie, Tachykardie, QT-Zeit-Verlängerung, SinustachykardieEMEA0.3 EMEA0.3
PRILACTONE est utilisé chez le chien dans le traitement de l insuffisance cardiaque congestive due à une régurgitation valvulaire
PRILACTONE wird zur Behandlung von Hunden eingesetzt, die an einer kongestiven Herzinsuffizienz aufgrund eines Herzklappenfehlers leidenEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les chiens: en association avec une thérapie standard (incluant diurétique, si nécessaire), traitement de l insuffisance cardiaque congestive due à une régurgitation valvulaire
Zur Anwendung bei kongestiver Herzinsuffizienz durch valvuläre Regurgitation bei Hunden in Kombination mit einer Standardtherapie (und gegebenenfalls mit einer diuretischen ZusatzbehandlungEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les chiens: en association avec une thérapie standard (incluant un diurétique, si nécessaire), traitement de l insuffisance cardiaque congestive due à une régurgitation valvulaire
Zur Anwendung bei kongestiver Herzinsuffizienz durch valvuläre Regurgitation bei Hunden in Kombination mit einer Standardtherapie (und gegebenenfalls mit einer diuretischen ZusatzbehandlungEMEA0.3 EMEA0.3
Le comité des médicaments à usage vétérinaire (CVMP) a conclu que les bénéfices de PRILACTONE sont supérieurs aux risques qu il comporte pour le traitement de l insuffisance cardiaque congestive due à une régurgitation valvulaire chez le chien et a recommandé que PRILACTONE reçoive une autorisation de mise sur le marché
Der Ausschuss für Tierarzneimittel (CVMP) gelangte zu dem Schluss, dass die Vorteile von PRILACTONE in Kombination mit der Standardtherapie (einschließlich diuretischer Unterstützung, sofern erforderlich) zur Behandlung von kongestiver Herzinsuffizienz bei Hunden, die durch Herzklappenfehler mit Regurgitation verursacht wird, gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von PRILACTONE zu erteilenEMEA0.3 EMEA0.3
Les résultats des études ont montré que les chiens souffrant d insuffisance cardiaque congestive due à une régurgitation valvulaire ayant pris PRICTATONE comprimés en association avec un autre médicament pour le c ur (« thérapie standard ») avaient une durée de survie plus longue que les chiens ayant reçu une thérapie standard associée à un placebo
Die Studienergebnisse zeigten, dass Hunde mit kongestiver Herzinsuffizienz aufgrund von Herzklappenfehlern, die PRILACTONE-Tabletten zusätzlich zu einem anderen Herzmittel (Standardtherapie) erhielten, länger überlebten als Hunde, welche die Standardtherapie plus Scheinmedikament erhieltenEMEA0.3 EMEA0.3
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.