je suis anglaise oor Duits

je suis anglaise

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

ich bin Engländer

Phrase manlike

Non, je suis anglais.
Nein, ich bin Engländer.

ich bin Engländerin

Phrase vroulike

Non, je suis Anglaise.
Nein, ich bin Engländerin.

Soortgelyke frases

je suis anglais
ich bin Engländer · ich bin Engländerin

est-ce que vous avez un menu en anglais
haben Sie ein Menü auf Englisch

voorbeelde

Je suis Anglaise et je m'appelle Jane Buxton.
Ich bin Engländerin und heiße Jane Buxton.

En fait, je suis anglaise
Ich komme eigentlich aus England

Je suis la padrona comme vous dites, mais je suis Anglaise aussi.
Wie Sie eben sagten, bin ich die Padrona und außerdem Engländerin.

Je suis anglaise, et j’ai un enfant d’un autre homme.
Ich habe ein Kind von einem anderen Mann.

Je suis Anglaise et policier, avant d'être une femme.
Ich bin erstens Britin, zweitens ein Cop und drittens eine Frau.

— Je suis anglaise, déclara-t-elle avec clarté.
"""Ich bin Engländerin"", sagte sie laut und deutlich."

Je suis anglaise.
Ich bin Engländerin.

Je suis anglaise, allemande, israélienne et arabe.
Ich bin Engländerin, Israeli, Deutsche und Araberin.

Non, je suis Anglaise.
Nein, ich bin Engländerin.

Je suis anglaise, je vis à Londres, je connais les prix et je l’emmerde !
Ich bin Engländerin, ich lebe in London, ich kenne die Preise, und der Typ kann mich mal!

Oui, je suis anglaise et vous êtes français.
Ja, ich bin Engländerin, und Sie sind Franzose.

Ah, voyez-vous, je suis anglaise désormais!
Ah, sehen Sie, ich bin zu einer Engländerin geworden!

Je suis Anglaise.
Ich bin Engländerin, wissen Sie.

Je suis moi-même anglaise et sans protection.
Ich bin Engländerin und auf der Suche nach Schutz.

Je suis comme cette anglaise au gros cul de Titanic.
Uh, ich fühl mich wie dieses fettarschige britische Mädchen aus Titanic.

Comme je suis à moitié anglaise, cela me fait sourire.
Mich, als halbe Engländerin, bringt das zum Schmunzeln.

Je me suis faite anglaise pour être comme ma mère, alors.
Ich wurde also Engländerin, um wie meine Mutter zu sein.

Je suis une dame anglaise, monsieur, et mon père est le fils d'un duc !
Schließlich bin ich eine englische Dame und mein Vater ist der Sohn eines Herzogs!

Votre nom est votre nom, et je ne suis pas anglaise.
Ihr Name ist Ihr Name, und ich bin keine Engländerin.

Je me suis faite anglaise pour te fuir, il me semble.
Ich bin Engländerin geworden, um dir zu entkommen.

Tu sais que mon copain est anglais, et moi je suis... à demi anglaise, ce qui a toujours ennuyé ma mère.
Na ja, mein Freund ist Engländer, und ich bin es zur Hälfte auch, worüber sie nie besonders erbaut war.

Moi, la dernière fois, j'ai fait que deux jours nord-est, ainsi je suis tombé en Guyane anglaise.
"""Ich bin das letztemal nur zwei Tage Nordost gefahren und auf die Art nach Englisch-Guayana gekommen."

Je suis professeur de littérature anglaise, pauvre crétin !
Ich bin Englischlehrer, Sie verdammter Ignorant!

Vous deviez déjà savoir que je ne suis pas complètement anglaise.
Ich denke, Sie wussten, dass ich keine reine Engländerin bin.