jeu de caractères multioctets
Multibyte-Zeichensatz
jeu de caractères oor Duits
jeu de caractères
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Zeichensatz
Nous ne spécifions pas non plus de jeu de caractères ni de collation au niveau de la table.
Ebenso wenig geben wir einen Zeichensatz und eine Sortierfolge auf der Tabellenebene an.
Buchstaben-Satz
fr
L'ensemble des caractères utilisés dans la ressource.
de
Das Repertoire von Buchstaben, das in einer Ressource verwendet wird. Dies können eine Reihe von Buchstaben (nicht-codierte Buchstaben-Sätze) oder auch codierte Buchstaben-Sätze sein wie z.B. in RFC 2050 definiert.
Zeichenvorrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour atteindre ces deux objectifs, MySQL enregistre les meta-données dans un jeu de caractères Unicode, nommé UTF8.
Größte aufgenommene elektrische Leistung: ...kWCommon crawl Common crawl
codePage spécifie un jeu de caractères défini au chapitre
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der Ausfuhrlizenzen und Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisseoj4 oj4
Toute combinaison de nombres et de lettres dans le jeu de caractères prédéfini H1&H2 (1)
Ich verbringe Zeit mit dirEurLex-2 EurLex-2
Jeu de caractères: ISO
GAP: Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe *oj4 oj4
Jeux de caractères ...
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrEurLex-2 EurLex-2
Configure le jeu de caractères pour les transformations XSLT.
Nur ein Luftröhrenschnitt, OK?Common crawl Common crawl
Le champ 10 est prévu pour l'indication du jeu de caractères utilisé dans les enregistrements.
Zusammenbau mit jeder anderen Leuchte ist zulässigEurLex-2 EurLex-2
133 bisL’imprimante doit prendre en charge les caractères spécifiés au chapitre 4 «Jeux de caractères» de l’appendice 1.
Ausführung von Aufträgen im Namen von KundenEurLex-2 EurLex-2
La majorité des jeux de caractères utilise par conséquent le code 65 pour la lettre A.
FeststellbremsanlageLiterature Literature
Affichage Jeu de caractères
Nachzügler werden mit dem Bajonett aufgespießtKDE40.1 KDE40.1
Toutes les meta-données doivent être dans le même jeu de caractères.
ScheibenwascherCommon crawl Common crawl
Historiquement, Usenet a été développé pour distribuer du texte brut utilisant le jeu de caractères 7 bits ASCII.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungWikiMatrix WikiMatrix
Le jeu de caractère de Libelle comprend de nombreux glyphes auxiliaires.
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?Common crawl Common crawl
Le jeu de caractères utilisé est indiqué dans les premiers caractères de la barre d’état.
Ich gebe dir dieses Jahr auf jeden Fall eine GeburtstagskarteLiterature Literature
Jeu de caractères
Bericht: Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission über den Abschluss eines Protokolls zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits anlässlich des Beitritts der Republik Bulgarien und Rumänien zur Europäischen Union [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Ausschuss für auswärtige AngelegenheitenOpenOffice OpenOffice
Utiliser son propre & jeu de caractères pour la réponse
Der Rat erkennt an, dass für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einbehaltenen Beiträgen und den Aufwendungen für die zu erbringenden Leistungen gesorgt werden muss, wie in Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgesehenKDE40.1 KDE40.1
Jeu de caractères: ISO 8859.1Une transmission de données est structurée de la manière suivante:
Beseitigung der noch verbleibenden Hemmnisse für natürliche und juristische Personen aus der EU bei der Niederlassung oder Erbringung von grenzüberschreitenden DienstleistungenEurLex-2 EurLex-2
Les noms de fichiers Windows sont représentés sous Linux dans le jeu de caractères Latin-1 (ISO8859-1).
Allgemeine finanzielle Interessen, die über jene das Steuerrecht betreffende Gründe des Artikels # EG hinausgehen, sowie andere wirtschaftliche Ziele des Mitgliedstaats könnten nach ständiger Rechtsprechung keine Beeinträchtigung rechtfertigen, die gemäß EG-Vertrag verboten sindLiterature Literature
fournit des informations sur les jeux de caractères disponibles.
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.Common crawl Common crawl
codePage spécifie un jeu de caractères défini au chapitre 4,
ErläuterungenEurLex-2 EurLex-2
Dans quel jeu de caractères est la requête lorsqu'elle quitte le client?
Die für den Erlaß und die Verlängerung der genannten Verordnung gegebenen Gründe bestehen fort, da die radioaktive Kontaminierung bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse aus den Drittländern, die von dem Unfall am stärksten betroffen waren, noch immer die in der Verordnung festgelegten Radioaktivitätshöchstwerte überschreitetCommon crawl Common crawl
Les caractères suivants font également partie du jeu de caractères de niveau A.
Ausgaben der letzten # JahreEurLex-2 EurLex-2
fournit des informations sur les collations de chaque jeu de caractères.
Ich habe die ganze Woche gelachtCommon crawl Common crawl
mysql_escape_string() ne demande pas de connexion comme argument, et ne respecte pas le jeu de caractères courant.
Es beschmutzt den Namen und bedroht den KörperCommon crawl Common crawl
1087 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.