Histoire de la Crète
Geschichte Kretas
la Crète oor Duits
la Crète
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Kreta
Le réseau isolé de la Crète est considéré comme un petit réseau isolé.
Das isolierte Netz von Kreta wird als ein kleines, isoliertes Netz betrachtet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- avoir une influence insignifiante sur la crête de fumées.
Hat eine freie Stelle geschaffenEurLex-2 EurLex-2
Si la lave continue comme ca, elle débordera de la crête
Die Minister und Konferenzteilnehmer prüften den Stand der Umsetzung des VN-Übereinkommens,durch die der Menschenrechtsansatz bei der Behinderungsthematik konsolidiert werden soll, und betonten, wie wichtig die Zusammenarbeit sowohl der Mitgliedstaaten untereinander als auch mit Menschen mit Behinderungen und den sie vertretenden Organisationen istopensubtitles2 opensubtitles2
Nous sommes descendu sur la crête et avons observé pendant qu'ils ont tout transporté dans leurs coffres.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois personnes les séparent déjà, elle semble emportée par la crête d’une vague, qui l’entraîne vers le large.
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichtLiterature Literature
À l’ouest, la crête des montagnes était absolument invisible.
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenLiterature Literature
De la crête, on entendait nettement les rafales, et les femmes surtout commençaient à paniquer.
Angabe #: Jahrestonnen MiesmuschelnLiterature Literature
Objet: Investissements dans le sud de la Crète en faveur de la construction d'un port
Warum hast du sie nicht fortgejagt?oj4 oj4
Amenez vos bâtards en haut de la crête.
fordert die Mitgliedstaaten auf, sich dafür einzusetzen, dass die Medien und Kommunikationskanäle, die am besten geeignet sind, die Bevölkerung, vor allem aber Jugendliche und junge Menschen, besser über HIV-Infektionen, die Übertragungswege, HIV-Tests und vorbeugende Verhaltensweisen aufzuklären, verstärkt genutzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle faillit hurler en réalisant qu’elle était du côté de la crête opposée au camp.
Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationLiterature Literature
Allons sur la crête.
Was das vorgeschlagene Koexistenzmodell mit den zwei Optionen betrifft, so bietet es meiner Meinung den Vorteil, daß leichter Einstimmigkeit im Rat erzielt werden kann.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dirais pas non à un repas chaud. » Franklin ouvrit la marche le long de la crête.
Ich bezahle Ihnen mehrLiterature Literature
Cela doit être la Crète et cette mer est la Méditerranée.
Verdammt, das blöde daran ist.. dass ich dich wirklich gern hatteLiterature Literature
La crête de la dune semble affilée comme un rasoir.
Ich bin auf der Brückejw2019 jw2019
Objet: Forte dangerosité de l'axe routier du nord de la Crète (VOAK
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteile hierfüroj4 oj4
23 le roi de Dor, sur la crête de Dor+, un ; le roi de Goyim, à Guilgal*, un ;
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?jw2019 jw2019
En quelques secondes, véhicule, cheval et cavalier avaient disparu derrière la crête.
Stoffwechsel-und ErnährungsstörungenLiterature Literature
Aki raconte qu’il a vu Torak qui l’observait depuis la crête.
Andere Sicherheitseigenschaften (z. B. objekt-, personen-und verfahrensbezogene Funktionen) müssen den Anforderungen für den höchsten Geheimhaltungsgrad und für alle Kategorien von Informationen, die im SYSTEM verarbeitet werden, entsprechenLiterature Literature
Juste de l’autre côté de la crête, il y avait un petit creux derrière une grosse pierre.
Hören Sie auf damit!Literature Literature
Je n’en avais encore jamais vu à la crête d’un rouge si éclatant que ce petit oiseau.
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerLiterature Literature
Son armée tient la crête!
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlopensubtitles2 opensubtitles2
Je pourrai atteindre la mer si je passe la crête.
Das kam auch von mir, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au même moment, deux énormes dragons s’élevèrent au-dessus de la crête.
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "Literature Literature
— Je te ferai couper la langue pour... commença Wulfgar, interrompu par un cri en provenance de la crête.
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenLiterature Literature
Rusty était prêt à parier qu’elle allait atteindre +4K le temps d’arriver sur la crête.
Dann sag mir, was ich anders hätte machen könnenLiterature Literature
De l’autre côté de la crête, Nick les regardait sortir des arbres.
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenLiterature Literature
4064 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.