le Costa Rica oor Duits

le Costa Rica

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Costa Rica

eienaam

On sait déjà que le Costa Rica n'est pas terrible.
Wir wissen bereits, dass Costa Rica nicht gut ist.

voorbeelde

Testez vos connaissances sur le Costa Rica avec le questionnaire suivant :
Testen Sie Ihr Wissen über Costa Rica:

Tu as en mains deux billets pour le Costa Rica.
Du hältst in deinen Händen zwei Tickets nach Costa Rica.

Le Costa Rica foisonne de papillons.
Überall in Costa Rica findet man Schmetterlinge.

En plus du vainqueur du tournoi, le Costa Rica, Cuba se qualifie pour la phase finale.
Neben Turniersieger Costa Rica qualifizierte sich auch Kuba für das Endturnier.

Quelle est la première mission à laquelle le Costa Rica a été rattaché ?
Zu welcher Mission gehörte Costa Rica anfangs?

Les pays voisins sont le Honduras et le Costa Rica.
Benachbarte Länder sind Honduras und Costa Rica.

Plus tard, le Costa Rica se libéra de la domination espagnole et obtint son indépendance.
Im Lauf der Geschichte löste sich Costa Rica von Spanien und erlangte die Unabhängigkeit.

En Amérique centrale, région souvent secouée par des conflits, le Costa Rica est véritablement un havre de paix.
Verglichen mit manchen unruhigen Ländern Mittelamerikas, ist Costa Rica wirklich eine Oase des Friedens gewesen.

Le Costa Rica est un lieu magique. * * * Une demi-heure de queue au contrôle des passeports.
Costa Rica ist ein zauberhaftes Land.« An der Passkontrolle stand ich dreißig Minuten an.

Il parvint à gagner le Costa Rica.
Er schaffte es nach Costa Rica.

Le Costa Rica jouit de l’une des plus riches diversités écologiques du monde.
Costa Rica besitzt eins der reichsten Ökosysteme der Welt.

Bien qu’étant un petit pays, le Costa Rica possède l’une des plus grandes concentrations d’orchidées du monde.
Costa Rica ist zwar ein kleines Land, weist aber eine der höchsten Orchideendichten der Welt auf.

Je suis fier que le Costa Rica soit de ceux-là.
Ich bin stolz, dass Costa Rica zu ihnen gehört.

Le Costa Rica fut l’un des quatre premiers pays au monde à recevoir des missionnaires.
Costa Rica war eines der ersten Länder, wohin Gileadabsolventen gesandt wurden.

Wynalda obtient sa première sélection le 2 février 1990 contre le Costa Rica.
Sein erstes Länderspiel für die USA absolvierte Wynalda am 2. Februar 1990 gegen Costa Rica.

La CITT a son origine dans la Convention initialement constituée par le Costa Rica et les États-Unis.
Die IATTC ist durch ein Übereinkommen entstanden, das von Costa Rica und den Vereinigten Staaten initiiert wurde.

En savoir plus sur le Costa Rica!
Wollt ihr mehr über Costa Rica erfahren?

Aussi le Costa Rica est- il un des pays d’Amérique latine qui compte le moins d’analphabètes.
Natürlich ist eine Erkenntnis des Wortes Gottes, der Bibel, noch wichtiger (Joh.

D’importantes grèves dans les transports nous ont arrêtés à la frontière avec le Costa Rica.
An der Grenze zu Costa Rica wurden wir durch weitreichende Streiks im Transportwesen aufgehalten.

Le Costa Rica a dit que Ia zone ètait interdite
Die Regierung von Costa Rica sagte, Flüge seien verboten

Le Costa Rica est la capitale et plus grande ville est San José.
Lokalhauptstadt und zugleich größte Stadt ist San Juan.

Le Costa Rica a présenté une demande contre le Nicaragua devant la Cour internationale de justice.
Dagegen klagt Nicaragua vor dem Haager Gerichtshof.

Le Costa Rica est une autre voiture-amphibie au fond du lac.
Merk dir meine Worte, Costa Rica ist ein weiteres schwimmendes Amphicar am Grund eines Sees.

On sait déjà que le Costa Rica n'est pas terrible.
Wir wissen bereits, dass Costa Rica nicht gut ist.

"Elle appelait pour lui dire au revoir. "" Je pars demain pour le Costa Rica."
Es war Dee, die anrief, um sich zu verabschieden. »Ich fliege morgen nach Costa Rica.