Saint-Leu-la-Forêt
Saint-Leu-la-Forêt
leu oor Duits
leu
fr
Devise officielle de la Roumanie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Leu
Le leu ne fait pas partie du MCE II.
Der rumänische Leu nimmt nicht am WKM II teil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leu
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Leu
Le leu ne fait pas partie du MCE II.
Der rumänische Leu nimmt nicht am WKM II teil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euro (EUR) Lev bulgare (BGN) Couronne tchèque (CZK) Couronne estonienne (EEK) Forint hongrois (HUF) Litas lituanien (LTL) Lats letton (LVL) Zloty polonais (PLN) Leu roumain (RON) Couronne suédoise (SEK) Autre (préciser code ISO): ...
Ihr seid ein wirklich gutes TeamEurLex-2 EurLex-2
Je les ai cachés dans la maison de Saint-Leu.
Überdies vertritt der EWSA die Auffassung, dass die Einführung eines gemeinschaftsweit einheitlichen Standardformulars für die Vermögenserklärung weit über das mit einer derartigen Maßnahme angestrebte Ziel hinausgehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euroloop et LEU
Wirklich scharfEurLex-2 EurLex-2
Cela pourrait être la solution des problèmes que les entreprises à haute technologie rencontrent dans le placement de leus produits innovants auprès de la clientèle.
In Studie V wurden # erwachsene Methotrexat-naive Patienten mit mäßiger bis schwerer aktiver früher rheumatoider Arthritis (mittlere Erkrankungsdauer weniger als # Monate) eingeschlossenEurLex-2 EurLex-2
Mark de Bosnie-Herzégovine (BAM), lev bulgare (BGN), franc suisse (CHF), couronne tchèque (CZK), couronne danoise (DKK), kuna croate (HRK), dirham marocain (MAD), leu roumain (RON), dinar serbe (RSD), euro (EUR).
Sie haben Angst davor, und sie wollen, dass Europa ihnen hilft, die Nachteile dieser Globalisierung zu überwinden.EuroParl2021 EuroParl2021
Exemple 2 Đ Des d caissements ont t accord s apr s une valuation insuffisamment rigoureuse du respect des conditions LŐune des conditions de lŐABS dans le secteur de lŐeau tait que, dans le budget national, au moins 600 millions de leus moldaves soient affect s aux secteurs de lŐeau et du traitement des eaux us es.
Der Triebfahrzeugführer muss in der Lage sein, vorausschauend zu fahren und in Bezug auf Sicherheit und Aufgabenerfüllung angemessen zu reagierenelitreca-2022 elitreca-2022
Lek albanais (ALL), mark de Bosnie-Herzégovine (BAM), lev bulgare (BGN), franc suisse (CHF), couronne danoise (DKK), kuna croate (HRK), forint hongrois (HUF), dirham marocain (MAD), denar de Macédoine du Nord (MKD), zloty polonais (PLN), leu roumain (RON), dinar serbe (RSD), euro (EUR).
Die rechtliche Einheit ist stets, alleine oder zuweilen auch zusammen mit anderen rechtlichen Einheiten, der rechtliche Träger der statistischen EinheitEuroParl2021 EuroParl2021
Leu roumain
Wir müssen zur Kenntnis nehmen, wie die Menschenrechte in Guatemala verletzt und die Täter nicht bestraft werden.EurLex-2 EurLex-2
RON Leu roumain
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?EurLex-2 EurLex-2
Je vais me lever, tu vas marcher devant moi, on va sortir du bar à la queue leu leu.
Die in das Zentrum oder Institut bzw. die Einrichtung verbrachten Tiere müssen aus einem anderen zugelassenen Zentrum oder Institut bzw. einer anderen zugelassenen Einrichtung stammenLiterature Literature
— entre Euroloop et LEU,
Eine strukturelle ÄhnlichkeitEurLex-2 EurLex-2
Entre la fin de 2004 et le début du mois de juillet 2007, le taux de change du leu s'est considérablement apprécié par rapport à l'euro et à d'autres monnaies importantes, sous l'effet de l'afflux de capitaux étrangers et d'une impression positive des investisseurs.
Einholung von Informationen und AnhörungenEurLex-2 EurLex-2
sont les méthodes préférées car, après tout, les utilisateurs peuvent changer leur shell par défaut ou il peuvent après avoir exécuter leus shell par défaut, basculer sur un autre shell (non contrôlé).
Ich dachte nur, ich sollte es Euch aufzeigen, für den Fall, dass es an Euch vorbei gegangen istCommon crawl Common crawl
Le taux de change s'est maintenu autour de 12,5 leus pour un dollar.
In ihrer Antwort auf die Mitteilung der Beschwerdepunkte hob die Automobiles Peugeot SA den wettbewerbsfördernden Charakter des quantitativen Bonussystems in den Niederlanden hervor: Sein einziges und erklärtes Ziel habe darin bestanden, die Vertragshändler durch die notwendigen Incentives (Bonus) dazu zu bewegen, ihre Verkaufsanstrengungen auf ihr Vertragsgebiet zu konzentrieren und es der Automobiles Peugeot SA dadurch zu ermöglichen, ihren Marktanteil in den Niederlanden zu erhöhenEurLex-2 EurLex-2
nouveau leu roumain
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenEurLex-2 EurLex-2
Euro (EUR) Lev bulgare (BGN) Couronne tchèque (CZK) Couronne estonienne (EEK) Forint hongrois (HUF) Litas lituanien (LTL) Lats letton (LVL) Zloty polonais (PLN) Leu roumain (RON) Couronne suédoise (SEK) Autre (préciser code ISO): ...
Das war meine SchuldEurLex-2 EurLex-2
Euro (EUR) Lev bulgare (BGN) Couronne tchèque (CZK) Couronne estonienne (EEK) Forint hongrois (HUF) Litas lituanien (LTL) Lats letton (LVL) Zloty polonais (PLN) Leu roumain (RON) Couronne suédoise (SEK) Autre (préciser code ISO): ...
Ältere Patientenoj4 oj4
L'augmentation du volume de liquidités, conjuguée aux répercussions majeures de la dépréciation du leu, a entraîné une vive accélération de la hausse des prix à la consommation, qui est passée de 32 % à plus de 55 % entre le début et la fin de l'année.
Die Trommel ist kaputt?EurLex-2 EurLex-2
Avant que l’homme ait pu répondre, Malta le devança habilement. « Leu-fai Deiari.
Dass Dr. Ferragamo immer für dich da war, im Gegensatz zu mirLiterature Literature
□ Euro (EUR) □ lev bulgare (BGN) □ couronne tchèque (CZK) □ forint hongrois (HUF) □ litas lituanien (LTL) □ lats letton (LVL) □ zloty polonais (PLN) □ livre Sterling (GBP) □ leu roumain (RON) □ couronne suédoise (SEK) □ autre (mentionner le code ISO):
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNEurLex-2 EurLex-2
Le coupon, émis temporairement à la place du rouble, avait été remplacé à son tour par le leu.
ANMUSTERUNGLiterature Literature
Entre le début de 1999 et la fin avril, le leu a perdu 35% contre le dollar et près d'un quart de sa valeur par rapport à l'euro.
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitenEurLex-2 EurLex-2
Avec le tassement de l'inflation, le taux de change s'est stabilisé et la crédibilité du leu a été renforcée (comme le montre le revirement qu'a connu la substitution de devises), ce qui a permis une baisse des taux d'intérêt réels et nominaux.
Insgesamt war in beiden Studien bei Patienten, die IntronA mit Ribavirin erhielten, ein Ansprechen weniger wahrscheinlich als bei Patienten, die pegyliertes Interferon alfa-#b mit Ribavirin erhieltenEurLex-2 EurLex-2
En outre, comme le secteur privé roumain est largement tributaire des crédits en devises, toute nouvelle dépréciation du leu pèsera lourdement sur les ménages et les entreprises.
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegenEurLex-2 EurLex-2
En novembre 2001, la Roumanie a officiellement soumis sa position de négociation sur l'UEM en s'engageant à réduire le taux d'inflation à moins de 10 % à partir de 2004 et à introduire l'euro comme seule monnaie de référence pour le leu roumain.
VERKAUFSABGRENZUNGEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.