manchot à jugulaire
Kehlstreifpinguin · Zügelpinguin
manchot oor Duits
manchot
fr
privé d’un membre antérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Pinguin
de
Flugunfähiger Wasservogel, der fast ausschließlich in der südlichen Hemisphäre lebt.
Quelle est la différence entre un manchot et un pingouin ?
Was ist der Unterschied zwischen einem Pinguin und einem Alk?
einarmig
fr
Qui n'a qu'un bras.
de
Mit nur einem Arm.
Par ici, un manchot est une proie facile.
Hier draußen ist ein einarmiger Mann leichte Beute.
ungeschickt
fr
maladroit
Pierre le Manchot gagne donc l'épreuve par défaut.
Also gewinnt der Ungeschickte Pete automatisch.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
unbeholfen · tollpatschig · Schussel · Einarmiger · Tollpatsch · einhändig · Pinguine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Manchot
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Pinguine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Pinguin
Pinguin
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le manchot empereur, qui est le plus grand de tous les manchots, mesure plus d’un mètre.
Zulässige Anträge auf Befreiungjw2019 jw2019
» (Rires) Ce léopard prend ce manchot par la tête, et il le bascule en avant et en arrière.
Quelle: Verkaufsmengen und Marktanteil: Fragebogenantworten des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft; durchschnittliche Verkaufsstückpreise ab Zuchtbetrieb: Fragebogenantworten der in die Stichprobe einbezogenen Hersteller des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftted2019 ted2019
déclara l’homme manchot, très occupé soudain à trier ses documents.
Und er kommt auch nichtLiterature Literature
De plus, il était un peu démoralisé de s’être fait pincer et allonger par un manchot.
Übernimm die Kontrolle.lch richte die TransportringeLiterature Literature
Le Grand Manchot n’assista pas à l’événement : il était mort en 1802, embroché par la baïonnette d’un soldat français.
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.Literature Literature
Le manchot empereur
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.jw2019 jw2019
Ces miniatures de manchots sont aussi les plus bruyants de la famille.
Die annehmbare Anwenderexposition wird in Milligramm chemischer Stoff je Kilogramm Körpergewicht des Anwenders ausgedrücktjw2019 jw2019
Chocolat est là avec le manchot.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen KostenLiterature Literature
Comme les cygnes et les manchots
Dann bringt ihm meine Forderung und arrangiert das Duellopensubtitles2 opensubtitles2
Quel effet ça lui ferait de finir sa vie manchot, comme Nelson ?
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENLiterature Literature
Passer votre vie devant le bandit-manchot d’un casino minable ?
Hast du was dabei ¡- Machst du Witze ¡Literature Literature
Manchot du Cap
bauliche Widerstandsfähigkeit der Piers, Anlagen und anliegenden GebäudeEurLex-2 EurLex-2
J'ai travaillé comme un fou pour que tu réalises un film sur des manchots qui ont le cancer des testicules!
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchots
Was weißt du schon davon?EurLex-2 EurLex-2
Le biologiste Eric Woehler a déclaré qu’en 1957 on ne recensait sur l’île que trois couples de manchots royaux, élevés préalablement en captivité.
Die Agentur verfügt auch in der Schweiz über die ihr durch die Verordnung zugewiesenen Zuständigkeitenjw2019 jw2019
Elle pensait désormais que ce Chinois déguisé en Viennois, que ce manchot élégant était l’homme qu’il lui fallait.
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.Literature Literature
C’est la parade des petits manchots de Phillip Island*.
fordert die Geberstaaten auf, die AKP-Staaten bei der Diversifizierung ihrer Volkswirtschaften zu unterstützen, so dass sie weniger von einem einzigen Erzeugnis abhängig sind; bekräftigt, dass in die Infrastruktur und in Projekte zur regionalen Anbindung investiert werden muss, und beharrt darauf, dass die Handelspolitik von einer Partnerschaft unter Gleichen ausgehen sollte, um die Stabilität der Wirtschaft auf regionaler und lokaler Ebene zu gewährleistenjw2019 jw2019
Batteur manchot d'un groupe de rock en prison.
Manchmal kann der härteste Kriminelle... sich zum ungelegensten Zeitpunkt entscheiden, nobel zu seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il n’en reste pas moins que même un lion manchot peut inspirer la crainte.
Ich scheine nichts gut zu können.Außer meiner ArbeitLiterature Literature
Manchot de Humboldt
Er liegt im KrankenhausEurLex-2 EurLex-2
Tous les manchots, les mille-pattes, tout le monde applaudit.
Die Vertragsparteien lassen sich auch von folgenden Grundsätzen leiten, die in vertraglichen Vereinbarungen festzulegen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saviez-vous que les manchots empereurs mâles gardent leurs oeufs au chaud en les balançant sur leurs pieds?
Ich gebe ihnen NamenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le manchot d’Adélie et le manchot empereur sont les deux seuls qui se reproduisent sur le continent.
Die zu Beginn des Verfahrens festgestellten Divergenzen wurden beseitigtjw2019 jw2019
Manchot.
So wie die Anwendung, Nutzung und Entwicklung der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) positiv ausstrahlt, hat auch das Fehlen dieser Technologien negative Folgewirkungen: dadurch wird die digitale Kluft immer mehr verbreitert und vertieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il s’agissait d’utiliser ses mains ou ses armes, Fernandez n’était pas le dernier des manchots.
Nein, meine Freunde, es ist großartigLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.