numéro de fabrication oor Duits
numéro de fabrication
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Fabrikationsnummer
la ou les lettre majuscules indicatives du pays d'origine suivie de la marque du fabricant et du numéro de fabrication.
Großbuchstabe(n ) zur Kennzeichnung des Herkunftslandes , gefolgt von Herstellerzeichen und Fabrikationsnummer .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le numéro de fabrication
Aus dem Weg, oder ich erschiesse ihnoj4 oj4
- numéro de fabrication;
Also entweder mag sie mich wirklich oder sie hasst Sie extremEurLex-2 EurLex-2
c) le numéro d'ordre du conteneur, attribué par le constructeur (numéro de fabrication);
Zulassung des Abnehmerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* - TOLES REVETUES D'UN NUMERO DE FABRICATION SPECIFIQUE * 0 % * - * -
Ich wollte es dir wirklich sagen, aber ich wusste nicht, wo wir stehenEurLex-2 EurLex-2
- toutes les machines possédant un numéro de fabrication émis antérieurement tombent sous l'application de l'ancienne réglementation.
Sei nicht frechEurLex-2 EurLex-2
–viii) le numéro de fabrication,;
Änderung der Verordnung (EG) NrEurLex-2 EurLex-2
7) le numéro de fabrication;
Plätzen für Mastschweine (Schweine über # kg) oderEurLex-2 EurLex-2
c) le numéro de fabrication;
Du hast recht, er ist nicht von der ArtEurLex-2 EurLex-2
Oui, mais chaque bateau a un numéro de fabrication.
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— numéro de fabrication et année de construction,
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?EurLex-2 EurLex-2
c) le numéro de fabrication ou de lot du récipient fourni par le fabricant;
Auszugebende BenachrichtigungenEurLex-2 EurLex-2
c) le numéro de fabrication ou du lot du récipient fourni par le fabricant;
Festlegung einer Kommunikationsinfrastruktur für jede Art des Austauschs von Daten- und Informationen zwischen Fahrzeugen (F-F) zwischen Fahrzeugen und Infrastruktur(F-I) sowie zwischen Infrastrukturen (I-IEurLex-2 EurLex-2
-Tôles, revêtues d'un numéro de fabrication spécifiquetous ( 1 )--
in der Erwägung, dass die Annahme und Umsetzung einer kohärenten Strategie für die Außendimension des RFSR die Glaubwürdigkeit der Europäischen Union und ihren Einfluss in der Welt stärken wird und dass diese Strategie nur in enger Zusammenarbeit mit Drittstaaten, einschließlich Verbündeter wie die Vereinigten Staaten, und internationalen Organisationen verwirklicht werden kannEurLex-2 EurLex-2
-Tôles, revêtues d'un numéro de fabrication spécifiquetous ( 1 )-- 1Pour l'entretien et la réparation seulement .
Kopie der Versicherungspolice für die Haftung bei Schäden gegenüber DrittenEurLex-2 EurLex-2
7) le numéro de fabrication;
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der InformationsgesellschaftEurLex-2 EurLex-2
à la mention ou à la description des marques particulières ou de numéros de fabrication
Hier der Stift, die Ketteeurlex eurlex
le numéro d'ordre du conteneur, attribué par le constructeur (numéro de fabrication);
Ich gebe ihnen NamenEurLex-2 EurLex-2
a) à la mention ou à la description des marques particulières ou des numéros de fabrication;
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplanEurLex-2 EurLex-2
- le numéro de fabrication et l'année de construction,
Und was ist das, Nina?EurLex-2 EurLex-2
— le numéro de fabrication,
Aber das war ein Fehler, oder?EurLex-2 EurLex-2
* - PROFILES REVETUS D'UN NUMERO DE FABRICATION SPECIFIQUE * 0 % * - * -
Ich weiß, es ist albern, aber sag mir bitte die WahrheitEurLex-2 EurLex-2
numéro de fabrication et année de construction
Verdünnungsfaktor gemäß Nummereurlex eurlex
1377 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.