peau d'animal oor Duits
peau d'animal
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Tierhaut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Étiquetage des peaux d'animaux et contrôle en la matière.
Ich hoffe, dass wir mit unseren Vorschlägen in Bezug auf Handel, Wirtschaft und politischen Dialog den gemeinsamen wirtschaftlichen und politischen Raum an unseren Grenzen vergrößern können.EurLex-2 EurLex-2
Fourrures [peaux d'animaux], peaux corroyées et peaux chamoisées autres que pour nettoyage
Sind die Schwierigkeiten des Unternehmens auf ein unzulängliches System der Unternehmensführung zurückzuführen, müssen geeignete Anpassungen vorgenommen werdentmClass tmClass
Sacs à main en peaux d'animaux
Das weißt dutmClass tmClass
Housses de meubles en peaux d'animaux
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.tmClass tmClass
Ceintures, sacs, peaux d'animaux, malles et sacs de voyage
KieferorthopädietmClass tmClass
Produits fabriqués en cuir, imitations du cuir et peaux d'animaux
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurücktmClass tmClass
Peaux épilées d'autres animaux et peaux d'animaux dépourvus de poils, préparées, autres que celles du no4114, simplement tannées
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftEurLex-2 EurLex-2
Peaux d'animaux, imitation du cuir, fourrures, boîtes à chapeaux en cuir, chaînes de bourse, non en métaux précieux
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehentmClass tmClass
Articles en imitations de peau d'animaux et cuir
Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die angemeldete Beihilfe mit der zulässigen Beihilfehöchstintensität gemäß Schutz-VO im Einklang stehttmClass tmClass
Produits chimiques destinés à la fabrication du cuir et au traitement de peaux d'animaux et de peaux
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdtmClass tmClass
Vente en gros et vente au détail de peaux d'animaux et de peaux, parapluies, parasols et cannes
Bleibst du hier?tmClass tmClass
Malles, sacs à dos, valises, portefeuilles, porte-monnaie, sacs à main, sacs, en cuir et peau d'animaux
Bescheinigungserteilende StellentmClass tmClass
Cuir et imitations du cuir, articles similaires non compris dans d'autres classes, peaux d'animaux
Destillat aus Wein oder getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens # % vol und höchstens # % vol beträgt und das noch festzulegenden Merkmalen entsprichttmClass tmClass
Peaux d'animaux, parapluies, parasols et cannes
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschttmClass tmClass
Combinaisons de principes actifs servant a proteger des peaux d'animaux et le cuir
die auf seine Beschwerde ergangene Entscheidung der Anstellungsbehörde vom #. März # sowie die Beurteilung seiner beruflichen Entwicklung, die für den Zeitraum vom #. Juli # bis #. Dezember # erstellt wurde, aufzuhebenpatents-wipo patents-wipo
Articles en cuir, Peaux d'animaux, Peaux d'animaux ou Imitations de ceux-ci
Anhang # der Verordnung (EG) Nr. #/# wird entsprechend Anhang # dieser Verordnung geänderttmClass tmClass
Cuir, imitation du cuir, peaux d'animaux, produits en ces matières non compris dans d'autres classes
Soweit gerechtfertigt und falls entsprechende Haushaltsmittel zur Verfügung stehen, kann der letztgenannte Betrag bei Fragen, die einen besonders hohen Arbeitsaufwand erfordern, auf # EUR erhöht werdentmClass tmClass
D'articles en cuir, peaux d'animaux, valises, sacs, parapluies, cannes
Zinsfutures werden gemäß Artikel # der Leitlinie EZB/#/# verbuchttmClass tmClass
Peaux d'animaux et pelisses brutes et traitées
Die Zollbehörden der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und der Türkei übermitteln einander über die Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Musterabdrücke der Stempel, die ihre Zollstellen bei der Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und EUR-MED verwenden, und teilen einander die Anschriften der Zollbehörden mit, die für die Prüfung dieser Bescheinigungen, der Erklärungen auf der Rechnung und der Erklärungen auf der Rechnung EUR-MED zuständig sindtmClass tmClass
Imitations du cuir et de peaux d'animaux
Die Sitzung wird um #.# Uhr eröffnettmClass tmClass
Cuir et imitations du cuir, non compris dans d'autres classes, peaux d'animaux, peaux, parapluies
Was hat er Ihnen gegeben?-Gar nichtstmClass tmClass
Notamment matériaux imitant la peau d'animaux
Sowohl in der internationalen Gemeinschaft als auch in Bosnien und Herzegowina selbst setzt sich immer stärker die Ansicht durch, dass die Regierung und Verwaltung im Land gestrafft und modernisiert werden muss, auch wenn die politischen Führungskräfte in den Entitäten diesen Prozess, dessen Fortschritte großteils auf internationalen Bemühungen beruhen, nur in ungleichem Maße befürwortentmClass tmClass
Articles en cuir, Peaux d'animaux, Cuirs et Imitations de ceux-ci
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darftmClass tmClass
Peaux d'animaux, malles et valises, sacs
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENtmClass tmClass
3228 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.