police de caractères oor Duits
police de caractères
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Font
Plusieurs problèmes ont été découverts dans le moteur de polices de caractères FreeType 2.
Mehrere Probleme wurden in der Font-Engine FreeType 2 entdeckt.
Schriftart
Pourquoi employez-vous cette police de caractères ?
Warum verwendest du diese Schriftart?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logiciels pour l'affichage et l'impression de polices de caractères
Bestandsbewirtschaftung in der Tiefseefischerei (AussprachetmClass tmClass
Lorsque vous créez un site Web doit utiliser une identité d'entreprise - les couleurs, les polices de caractères, logo.
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?Common crawl Common crawl
Logiciels pour la présentation d'analyses graphiques concernant l'utilisation ou la popularité d'une police de caractères
Um dies sicherzustellen, und mit Blick auf eine maximale Ausschöpfung des Kontingents sollte die Sicherheit nur auf Vorlage eines Beförderungspapiers gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# freigegeben werdentmClass tmClass
Et logiciels pour l'organisation de polices de caractères
Gott, nach diesem Krawall werden diese Arsch- löcher sie vermutlich erschießen und versenkentmClass tmClass
Conception et assistance liées aux illustrations graphiques, aux types de caractères et aux polices de caractères
Die geeignete Auswahl und die spezifische Ausbildung der Akteure in Sozialämtern, Justiz und Polizei- möglichst nach europaweiten Normen und Standards- sind durch die multidisziplinäre Zusammenarbeit und das Zusammenwirken mehrerer Stellen im Rahmen des grenzüberschreitenden Austauschs zu gewährleisten und regelmäßig zuaktualisieren,- vor allem, um die Gesprächsbereitschaft zwischen den Ordnungskräften und Jugendlichen herzustellentmClass tmClass
Cette partie du module vous permet de sélectionner les polices de caractères utilisées dans la fenêtre de connexion
Vor der Anwendung von ActrapidKDE40.1 KDE40.1
Les lettres doivent être dans la même police de caractères que le marquage RTE.
Übertragung von Mitteln des Haushaltsjahrs auf das folgende Haushaltsjahr: Nicht verwendete Mittel des Haushaltsjahrs können auf Beschluss des betreffenden Organs auf das nächste Haushaltsjahr übertragen werdenEuroParl2021 EuroParl2021
La taille de la police de caractère utilisée dans le marquage est fixée par l’État membre.
Diese Mittel dienen ferner zur Deckung der Kosten des Austauschs von Personal zwischen dem Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem öffentlichen Dienst der Mitgliedstaaten und der EFTA-Länder, die Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sind, sowie internationalen OrganisationenEurlex2019 Eurlex2019
Polices de caractères
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührttmClass tmClass
Police de caractères: Rockwell condensed
Ausgaben, die vor Eingang des entsprechenden Zuschussantrags bei der Kommission getätigt wurden, sind nicht förderfähigoj4 oj4
Elle est imprimée en police de caractère BAUHAUS Md BT de couleur noire (Pantone Process Black C).
Investitionen zur Erhaltung und Verbesserung der natürlichen Umwelt oder Verbesserung der Hygienebedingungen oder des TierschutzesEurlex2019 Eurlex2019
Matériel d'apprentissage électronique, non en rapport avec la production de polices de caractères ou d'autres techniques d'impression
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdentmClass tmClass
Logiciels pour le traitement d'images, graphismes, polices de caractères et textes
Ich kehre nach einer Woche zu meinem Kommando zurück und entdecke, dass wir Cleopatras Gastgeber sindtmClass tmClass
Concession de licences à des tiers d'images, photographies, illustrations, polices de caractères, fichiers audio et vidéo
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten IchtmClass tmClass
Supports de données contenant des logiciels, polices de caractères et/ou logos décoratifs
Meinst du etwa die Feuerlocke?tmClass tmClass
Rüger utilise une police de caractères que son frère a utilisée jusqu'en 1492.
Ich habe vollstes Vertrauen zu meinen DienstkollegenWikiMatrix WikiMatrix
Porte-caractères pour la composition de polices de caractères
Nur die in MontanatmClass tmClass
iv)ont une police de caractères de taille appropriée dans des conditions d’utilisation prévisibles;
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istEurLex-2 EurLex-2
Polices de caractères enregistrées sur supports magnétiques
Plaudern Sie mit ihrtmClass tmClass
Une police de caractère spéciale, différente de celle choisie pour la case 5, est utilisée.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENEurLex-2 EurLex-2
La couleur de la police de caractères est Reflex Blue, noir ou blanc selon la couleur du fond.
Wo warst du denn?Eurlex2019 Eurlex2019
Porte-caractères pour configurer des polices de caractères
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindtmClass tmClass
Polices de caractères stockées dans des mémoires à semi-conducteurs et destinées aux imprimantes
SCHRIFTLICHE KONFORMITÄTSERKLÄRUNGtmClass tmClass
Logiciels pour la justification et la qualité de polices de caractères
Thomson und Reuters zufolge kommen als Käufer alle derzeitigen Anbieter von Finanzinformationen in Betracht, die einen Anreiz haben, die betreffenden Datenbanken über Dritte zu vertreiben, und die über die nötigen finanziellen Mittel verfügentmClass tmClass
Manuels et matériel imprimé, tous concernant les caractéristiques de polices de caractères
Durch die Ablehnung der Steuerreform hat die Duma dem Staat die Möglichkeit genommen, Steuern zu erheben, d. h. zu funktionieren, und ein Staat ohne finanzielle Mittel existiert nicht.tmClass tmClass
1344 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.