réintégration dans la nationalité oor Duits
réintégration dans la nationalité
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Wiedereinbürgerung
2) Le droit communautaire n’impose pas la réintégration dans la nationalité initialement détenue.»
2. Das Gemeinschaftsrecht gebietet nicht die Wiedereinbürgerung eines früheren Staatsangehörigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2) Le droit communautaire n’impose pas la réintégration dans la nationalité initialement détenue.»
Mit wem spreche ich?EurLex-2 EurLex-2
En conséquence, il aurait un droit à une réintégration automatique dans la nationalité autrichienne.
Was die Werbetreibenden angeht, nimmt DoubleClick zusammen mit aQuantive/Atlas (unlängst von Microsoft übernommen) die Spitzenposition im Adserving-Markt des EWR einEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne, enfin, la réintégration dans la nationalité autrichienne, le droit communautaire n’impose aucune obligation de ce type, même si, à défaut, le requérant au principal demeure apatride et, partant, privé de la citoyenneté de l’Union.
Es besteht eine genau zu bestimmende Verbindung zwischen den Geschmackseigenschaften eines Apfels und der Höhe, die den Einfluss der höchsten Temperaturen mäßigt, die häufig für eine gehemmte Entwicklung der Aromastoffe und der Anthocyan-Pigmente verantwortlich sindEurLex-2 EurLex-2
21 L’article 9 de la convention européenne sur la nationalité prévoit que chaque État partie facilitera, pour les cas et dans les conditions prévues dans son droit interne, la réintégration dans sa nationalité des personnes qui la possédaient et qui résident légalement et habituellement sur son territoire.
Grady!Was ist hier los?EurLex-2 EurLex-2
La convention vise à rendre plus faciles l'acquisition d'une nouvelle nationalité et la réintégration dans une ancienne nationalité, garantissant ainsi que la nationalité n'est perdue que pour de bonnes raisons et ne peut pas être retirée arbitrairement, et garantissant que les procédures régissant les demandes de nationalité sont justes, équitables et ouvertes à l'appel.
Das ist Zionismusnot-set not-set
- Le lancement du processus de création d'une Commission Nationale Indépendante des Droits Humains, la facilitation du retour des réfugiés dont la nationalité mauritanienne est établie et la prise des mesures nécessaires pour leur réintégration dans leurs droits.
Immer mit der RuheEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.