sac congélation oor Duits

sac congélation

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Gefrierbeutel

naamwoord

voorbeelde

J'ai appelé un taxi, et j'ai mis l'oeil dans un sac congel
Ich habe ein Taxi gerufen und dann, dann tat ich das Auge in einen Gefrierbeutel.

JOANA (en Valentin) : Et moi, malheureusement, je suis issu d’une dynastie de sacs congélation et de lavettes.
joana (als Valentin) Und ich entstamme bedauerlicherweise einer Gefrierbeutel- und Waschlappen-Dynastie.

Sac congélation
Gefrierbeutel

J' ai appelé un taxi, et j' ai mis l' oeil dans un sac congel
Ich habe ein Taxi gerufen und dann, dann tat ich das Auge in einen Gefrierbeutel

Sac et sachet en plastique à savoir sacs de congélation, sacs à glaçons
Taschen und Beutel aus Kunststoff, nämlich Gefrierbeutel, Eiswürfelbeutel

Sacs pour petit-déjeuner, sacs de congélation, sacs de conservation et sacs poubelles en papier ou matières plastiques
Frühstücksbeutel, Gefrierbeutel, Frischhaltebeutel und Müllbeutel aus Papier oder Kunststoff

Sacs alimentaires, sacs de surgélation, sacs de congélation, sacs pour glaces comestibles, sacs poubelle, papier sulfurisé, papier de cuisson
Beutel für Lebensmittel, Gefrierbeutel, Eisbeutel, Verpackungen für Eis am Stiel, Mülleimerbeutel, Abfallbeutel, Abfallsäcke, fettundurchlässiges Papier, Pergamentpapier zum Backen

Pellicules autocollantes, papier imperméable aux corps gras, sacs (sacs de congélation et sacs poubelle)
Haftfolie, fettundurchlässiges Papier, Beutel (Gefrier- und Abfallbeutel)

Ensemble de sacs de congélation constitué d'un sac à pâtisserie et de moules à pâtisserie
Glasurbeutelset, bestehend aus einem Teigbeutel und Gebäckformen

Matières plastiques pour l' emballage,Non compris dans d'autres classes, en particulier sacs pour la congélation, Sacs poubelles, Feuille fraîcheur
Verpackungsmaterialien aus Kunststoff, soweit nicht in anderen Klassen enthalten, insbesondere Gefrierbeutel, Müllbeutel, Haushaltsfolien

Matières pour l'emballage en papier ou matières plastiques, comprises dans la classe 16, en particulier sacs congélation, sacs poubelles, sacs à ordures, film fraîcheur, sacs à porter en matières plastiques
Verpackungsmaterial aus Papier oder Kunststoff, soweit in Klasse 16 enthalten, insbesondere Gefrierbeutel, Müllbeutel, Müllsäcke, Frischhaltefolie, Plastiktragetaschen

Sacs en papier et plastique y compris sacs à ordures, sachets à tartines, sacs pour congélateurs, sacs poubelles, tous les sacs précités avec ou sans bande de fermeture
Tüten aus Papier und Kunststoff einschließlich Müllbeutel, Sandwichbeutel, Tiefkühlbeutel, Mülleimerbeutel, alle vorstehend genannten Beutel auch mit Verschussband

Maddy ouvrit un sac de congélation et en mit trois à l’intérieur. – Je les ai essayés.
Maddy öffnete einen kleinen Ziploc-Beutel und legte zwei davon hinein. »Ich habe sie getestet.

Davy la suivit de près, avec un sac de congélation trouvé dans la cuisine.
Davy folgte ihr einen Augenblick später mit einem Gefrierbeutel, den er in ihrer Küche gefunden hatte.

Elle sortit ses sacs de congélation, en détacha un du rouleau et jeta les autres à la poubelle.
Sie nahm die Plastiktüten aus der Verpackung, riss eine an der Perforierung ab und warf die restlichen in den Mülleimer.

Sacs en plastique pour congélateurs et sacs en plastique pour produits médicaux
Gefrierbeutel aus Kunststoff und Kunststoffbeutel für medizinische Produkte

Tu as des sacs en plastique, genre sacs de congélation, dans ta cuisine ?
Hast du Plastiktüten, zum Beispiel Gefrierbeutel in deiner Küche?

Sacs de congélation
Gefrierbeutel

Sacs de congélation, enveloppes de congélation, sachets à glaçons
Gefrierbeutel, Gefrierfolien, Eiswürfelbeutel

Embouts pour sacs de congélation
Düsen für Spritzbeutel

Sacs à détritus, sacs poubelle, sachets de déjeuner, sacs de congélation
Abfallsäcke, Müllbeutel, Müllsäcke, Frühstücksbeutel, Gefrierbeutel

— Ouais, merci, m’man », répondit Preston, tout en sortant un sac de congélation d’un tiroir de la cuisine.
Danke, Mama«, sagte Preston und nahm einen Frischhaltebeutel aus der Küchenschublade.

Y a des sacs de congélation?
Habt ihr Gefrierbeutel?

Fermetures de sacs de congélation en papier ou matières plastiques (non compris dans d'autres classes)
Gefrierbeutelverschlüsse aus Papier oder Kunststoff (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind)

Sacs (de congélation et à ordures)
Beutel (Gefrierschrank und Müll)