salle de jeux oor Duits
salle de jeux
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Spielsalon
Pour les passionnés, en outre, une riche salle de jeux est présente pour continuer a se divertir a l'ombre entre un toboggan et l'autre.
Ein gut ausgestatteter Spielsalon bietet zwischen einer Rutschpartie und der nächsten Unterhaltung im Schatten.
Spielzimmer
S'il veut une salle de jeux en pizza, pourquoi pas?
Wenn er ein Spielzimmer aus Pizza haben will, wieso nicht?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de commande sur catalogue de matériel de salle de jeu
Wenn wir die Lissabonner Agenda erfolgreich umgesetzt haben, haben wir eine andere Situation, dann können wir erneut darüber reden.tmClass tmClass
Nous sommes à court de maches dans la salle de jeux. » — « As-tu apporté le moly ?
Betrifft: Methode zur Berechnung der finanziellen Unterstützung für traditionelle AKP-BananenlieferantenLiterature Literature
Gestion d'un club (divertissement), d'un casino, de salles de jeux et de parcs de divertissement
Hauptziele des RichtlinienentwurfstmClass tmClass
Conception, installation et maintenance de logiciels pour casinos et salles de jeux d'arcade
Erklärung der Kommission: Abwracken von kontaminierten US-Kriegsschiffen in der Europäischen UniontmClass tmClass
Les articles précités également pour l'utilisation en réseau dans les casinos et les salles de jeux
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führentmClass tmClass
Exploitation d'une discothèque, d'un club (divertissement), d'une salle de jeu et d'un parc d'attractions
Haltepunkte-AnsichttmClass tmClass
Après quoi, ils allèrent dans la salle de jeu où Kenyon avait été abattu.
Unwert bist du, also kriegst du nichts.Literature Literature
Salles de jeux, jeux de cartes et jeux pour plusieurs joueurs accessibles via l'internet
Wir waren als Kinder befreundet.AchtmClass tmClass
Machines de jeux vidéo pour salles de jeux
Name des MitgliedstaatstmClass tmClass
J'ai installé une salle de jeux dans la cave.
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngeren Patienten gleichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de casinos et de jeux d'argent, mise à disposition de casinos et de salles de jeux d'argent
Die Zollbehörden der Mitgliedstaaten der Gemeinschaft und der Türkei übermitteln einander über die Kommission der Europäischen Gemeinschaften die Musterabdrücke der Stempel, die ihre Zollstellen bei der Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# und EUR-MED verwenden, und teilen einander die Anschriften der Zollbehörden mit, die für die Prüfung dieser Bescheinigungen, der Erklärungen auf der Rechnung und der Erklärungen auf der Rechnung EUR-MED zuständig sindtmClass tmClass
Quatre draconiens discutaient devant la porte de la salle de jeux.
Fahren Sie zur Hölle!Literature Literature
Cette partie du grenier était encore plus grande que la salle de jeux.
Du weißt nicht maI, wer du bistLiterature Literature
Il était dans la salle de jeux, tu te souviens?
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und BinnenmarktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une salle de jeu et une salle de sport sont également à votre disposition.
Einholung von Informationen und AnhörungenCommon crawl Common crawl
Les filles, les cubes dans la salle de jeu, épellent un nom.
Normen, die unter den Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EWG und #/#/EWG veröffentlicht sind, können zusätzlich die Vereinbarkeit mit Artikel #.#.a und #.#.b der Richtlinie #/#/EG belegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meubles pour salles de jeux, de paris, de casinos
Ronnie ist zurücktmClass tmClass
La salle de jeux, si tu savais!
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi être allé à la salle de jeu?
bei einem Unternehmenszusammenschluss bilanziert ein Unternehmen alle latenten Steuerschulden und latenten Steueransprüche, und dies beeinflusst die Höhe des Geschäfts-oder Firmenwertes oder des verbleibenden negativen Unterschiedsbetrages (siehe Paragraphopensubtitles2 opensubtitles2
Martin dit qu'Éric n'était pas à la salle de jeux hier, donc il a menti à ses parents.
Natürlich bist du das nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah oui, je suis dans la salle de jeux.
Na dann, Junge, aufmachenLiterature Literature
ll avait été aménagé en salle de jeu pour moi
Und dann auch noch so ein gesundes. gutaussehendes Exemplaropensubtitles2 opensubtitles2
Services de jeux en ligne, exploitation de salles de jeux, jeux de hasard
Januar # in Bulgarien oder Rumänien dem Verfahren der aktiven Veredelung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe d oder dem Verfahren der vorübergehenden Verwendung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe f der Verordnung (EWG) Nr. #/# unterliegen, wird im Falle einer Einfuhrzollschuld der am Tag des Entstehens der Zollschuld geltende Einfuhrzollsatz gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EWG) Nr. #/# gegebenenfalls zuzüglich von Zusatzzöllen angewandttmClass tmClass
Aux toilettes ou dans la salle de jeux.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam chercha dans leur chambre, sur le palier, dans la salle de jeu, dans la bibliothèque.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vomLiterature Literature
1891 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.