indice de surface foliaire
Blattflächenindex · blattflaechenindex
surface foliaire oor Duits
surface foliaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Blattfläche
Bien que la pulvérisation diminue la surface foliaire, la production finale de matière sèche dans les tubercules n'est pas affectée.
Obwohl durch das Besprühen die Blattfläche abnahm, blieb der Endertrag an Trockensubstanz in den Knollen unbeeinflusst.
blattflaeche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La forêt est la forme de végétation présentant la plus grande surface foliaire.
Die Zusammensetzung des Basispersonals muss den unterschiedlichen im Zusammenhang mit den Aufgaben der Organisation gestellten Anforderungen Rechnung tragenLiterature Literature
Surface foliaire assez nervurée, légèrement ridée, assez boursouflée, côte courbée et nervure secondaire d'insertion à angle aigu.
Wenn sie mein Vater wärenEurLex-2 EurLex-2
Un meilleur palissage réduit les apports en produits phytosanitaires, compte tenu d'une surface foliaire moins étendue et plus saine
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenoj4 oj4
Une diminution du rapport source: puits d'absorption est obtenue en supprimant la moitié de la surface foliaire de chaque plante.
Könnte ein Jurist gewesen seinspringer springer
Bien que la pulvérisation diminue la surface foliaire, la production finale de matière sèche dans les tubercules n'est pas affectée.
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENspringer springer
Chez les deux variétés, on a trouvé une correlation négative entre le Taux d'Assimilation Nette et l'Index de Surface Foliaire.
ob ein bestimmtes Erzeugnis einer Lebensmittelkategorie angehört oder nicht oder ob es eines der in Anhang I oder in Anhang # Teil B aufgeführten Lebensmittel istspringer springer
L'index de surface foliaire des plantes traitées avec 5 g/l est 20% en moins que celui du témoin de Récolte 3 (Fig.
Nein, denn das ist meine Aufgabespringer springer
Surface foliaire assez nervurée, lisse, nervures insérées dans la côte suivant un angle oblique presque droit, avec forme du limbe large et ovale.
Hey, Mike, kann ich eine Pause machen?EurLex-2 EurLex-2
Ces derniers possédaient de plus larges feuilles mais peu de feuilles par plante et la surface foliaire totale par plante n'était pas significativement affectée.
Tu so, als ob es dir wirklich gefällt!springer springer
La figure 3 montre les différences dans l'index de surface foliaire et la proportion de surface foliaire dans les mêmes trois paires de variétés.
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.springer springer
La moyenne de la surface foliaire totale par plante n'était pas affectée par le doublement des chromosomes chez les trois dihaploïdes (P<0,05) (tabl.
Diese am #. Oktober # in Luxemburg unterzeichneten Rechtsakte sind daher unter Bezugnahme auf ihre Artikel #, #, #, # bzw. # am #. Dezember # in Kraft getretenspringer springer
Un programme de sélection avec augmentation du taux de photosynthèse par unité de surface foliaire devrait être profitable pour la recherche de variétés à hauts rendements.
Die Haut weich und geschmeidigspringer springer
Elles portaient sur les flux (bruts et nets) de gaz carbonique (CO2) surface-atmosphère, la surface foliaire et les stocks de biomasse dans diverses catégories d'écosystèmes terrestres.
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtcordis cordis
La productivité dépend du nombre de tiges (e'est-à-dire de la surface foliaire), de la productivité des plantes-mères et de l'état sanitaire des plants utilisés.
fordert, die internen Mechanismen und die gemeinsamen Maßnahmen im Rahmen der Assoziierung zu verstärken, damit die Entwicklungsstrategien ihr Potenzial maximal ausschöpfen, indem Projekte zur Mitwirkung an der Entwicklung, insbesondere mit der in der Europäischen Union ansässigen Einwandererbevölkerung, auf den Weg gebracht werdenspringer springer
C'est pourquoi, comme la surface foliaire n'est pas significativement modifiée, le nombre total de chloroplastes et le potentiel photosynthétiques de la plante ne sont probablement pas sensiblement affectés.
Diese Behörden unterrichten die Abgangsstelle und die Stelle der Bürgschaftsleistung über alle Fälle, in denen eine Zollschuld hinsichtlich der von der Abgangsstelle angenommenen Anmeldungen zum gemeinschaftlichen Versandverfahren entstanden ist, sowie über alle gegenüber dem Schuldner eingeleiteten Erhebungsmaßnahmenspringer springer
De même, le taux de la photosynthèse par unité de surface foliaire n'était pas significativement modifié par le doublement chromosomique bien que leurs parents aient un taux plus élevé.
Ich weiß, was du durchmachstspringer springer
Couleur: feuilles blanc crème avec marbrure répartie de manière équilibrée sur toute la surface foliaire et composée de diverses teintes, du violet clair au rouge violacé et au rouge vif.
Keine Zeilen in der der Matrix bei %#:%EurLex-2 EurLex-2
Couleur: feuilles blanc crème avec marbrure répartie de manière équilibrée sur toute la surface foliaire et composée de diverses teintes, du violet clair au rouge violacé et au rouge vif
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!oj4 oj4
couleur: feuilles blanc crème avec marbrure répartie de manière équilibrée sur toute la surface foliaire et composée de diverses teintes, du violet clair au rouge violacé et au rouge vif.
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Un autre modèle a été utilisé pour mesurer la concentration en chlorophylle et en caroténoïdes des cultures, ainsi que l'indice de surface foliaire verte, le rendement et la production brute primaire.
Keinen Zielkodecordis cordis
Pour la variété „Spanish“, on a eu, également, un rendement total en matière sèche plus faible, une surface foliaire plus réduite et un nombre de branches moindre que pour la „Virginia“.
Ach, du weißt doch, wie man so sagtspringer springer
Pour le dihaploïde PDH7, les descendants à chromosomes doublés et les parents présentaient une augmentation de la surface foliaire en direction du sommet et un nombre de pièces foliaires plus élevé.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenspringer springer
Des données complémentaires sur les pentes d'élévation incluent notamment des paramètres sur la conductance de la canopée, l'indice de surface foliaire dans la forêt et la prairie et des variables météorologiques.
Sie ist ein Dienstmädchen.Uther würde Arthur nie erlauben sie zu heiratencordis cordis
En général, les plantes issues de doublement de ploïdie ont peu de stomates par unité de surface foliaire comparées aux dihaploïdes originaux et ceci est probablement dû au fait que leurs cellules sont plus grandes.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertspringer springer
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.