température de l'air extérieur
Außenlufttemperatur
température de l'air oor Duits
température de l'air
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Lufttemperatur
La température de l'air et la température de la surface d'essai doivent obligatoirement être mesurées.
Es sind Messungen der Lufttemperatur sowie der Temperatur der Prüfoberfläche durchzuführen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositifs électriques ou électroniques pour réglage de la température de l'air et/ou de l'eau
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen VorhabentmClass tmClass
— T est la température de l’air ambiant, en K
Können sie dich hören?EurLex-2 EurLex-2
Température de l'air et du point de rosée (M)
Die empfohlene Anfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglicheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jauges de température de l'air pour l'aviation
Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG) (AussprachetmClass tmClass
Température de l’air d’admission (K)
Mach mal die CT- Bilder ranEurlex2019 Eurlex2019
température de l'air à l'entrée de LFE (ETI)
Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission (Eurostat) binnen sechs Monaten nach dem Ende des Zeitraums der nationalen Datenerhebung bereinigte MikrodatensätzeEurLex-2 EurLex-2
La température de l'air de refroidissement est la température ambiante.
Die zur Durchführung der Richtlinien #/#/EG (Universaldienstrichtlinie) und #/#/EG (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation) erforderlichen Maßnahmen sollten gemäß dem Beschluss #/#/EG des Rates vom #. Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse erlassen werdenEurLex-2 EurLex-2
vii) la température de l’air extérieur.
In Anhang I Kapitel I Teil #.# werden unter Nummer # (Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates) folgende Gedankenstriche angefügtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Type de capteur de température de l'air: .
Zwei Minuten, Quatsch!EurLex-2 EurLex-2
Température de l'air extérieur (°C)
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoEurLex-2 EurLex-2
Température de l’air à l’admission: ± # K
Dennoch lässt sich nur schwer erklären, warum ein Hinflug in Städte wie London, Rom und Madrid günstiger ist als der Rückflugoj4 oj4
un moyen d'indiquer dans le poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius;
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchEurLex-2 EurLex-2
Température de l'air à l'admission: ± 1 K.
Das bedeutet, dass es aufgrund der Seltenheit der Erkrankung nicht möglich war, vollständige Informationen zu diesem Arzneimittel zu erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Capteurs pour mesurer la température de l'air et des produits réfrigérants, frigorigènes
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinertmClass tmClass
(i) un indicateur au poste de pilotage de la température de l'air extérieur, gradué en degrés Celsius ;
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannEurLex-2 EurLex-2
Réduction de la température de l'air de combustion
zu Diagnose-und Therapiezwecken bestimmt isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8) la température de l’air extérieur.
Ziel des SpielsEurLex-2 EurLex-2
Type de capteur de température de l’air: ...
Oh, wissen Sie, tut mir leidoj4 oj4
Température de l'air ambiant (3)
BeihilfeempfängerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Température du mélange, température de l'air ambiant et vitesse du vent pendant la pose du revêtement.
Der letzte und #. Teilnehmer traf gerade in Monte Carlo einEurlex2018q4 Eurlex2018q4
température de l'air, en K;
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderEurLex-2 EurLex-2
( 1 ) TEMPERATURE DE L'AIR A L'INTERIEUR DE L'ETUVE .
Dann kannst du mir auch was über Spiel # erzählen?EurLex-2 EurLex-2
4461 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.