écrivain de science-fiction oor Grieks

écrivain de science-fiction

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

συγγραφέας έργων επιστημονικής φαντασίας

voorbeelde

L. Ron Hubbard était un écrivain de science-fiction.
Μεγάλε, ο Λ. Ρον Χάμπαρντ ήταν συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας.

Arthur C. Clarke, un célèbre écrivain de science fiction des années 50, a dit:
Κλάρκ λοιπόν, πασίγνωστος συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας της δεκαετίας του 1950, είχε πει πως, " Υπερεκτιμούμε την τεχνολογία βραχυπρόθεσμα, και την υποτιμούμε μακροπρόθεσμα ".

Pas écrivain de science-fiction?
Δεν ειστε συγγραφεας επιστημονικης φαντασιας?

Beaucoup d'entre vous se rendront compte que j'emprunte un peu à l'écrivain de science- fiction
Πολλοί θα διαπιστώνετε πως κλέβω λίγο από τον συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας

Voici d’ailleurs ce qu’a fait remarquer un écrivain de science-fiction: “L’envie impérieuse de s’intéresser et de croire à ce truc est quasiment religieuse.
Ένας συγγραφέας έργων επιστημονικής φαντασίας σημείωσε: «Η παρόρμηση να ερευνήσει κανείς αυτά τα πράγματα και να τα πιστέψει είναι σχεδόν θρησκευτική.

Donc un de mes projets préférés était de rassembler tout cela dans une exposition artistique d'un portrait androïde de l'écrivain de science-fiction Philip K.
Έτσι ένα από τα αγαπημένα μου έργα ήταν η συνένωση όλων αυτών σε μια καλλιτεχνική απεικόνιση ενός ανδροειδούς πορτραίτου του συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας Φίλλιπ Κ.

LES extraterrestres ne sont pas nés de l’imagination des écrivains modernes de science-fiction.
ΤΗΝ ΙΔΕΑ των εξωγήινων δεν τη συνέλαβαν οι σύγχρονοι συγγραφείς έργων επιστημονικής φαντασίας.

Clarke, un célèbre écrivain de science fiction des années 50, a dit : « On surestime les technologies à court terme et on les sous-estime à long terme.
Κλάρκ λοιπόν, πασίγνωστος συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας της δεκαετίας του 1950, είχε πει πως, «Υπερεκτιμούμε την τεχνολογία βραχυπρόθεσμα, και την υποτιμούμε μακροπρόθεσμα».

Et c'est un peu comme si une flaque se réveillait un matin — je sais qu'elles ne le font pas d'ordinaire, mais accordez- le moi, je suis écrivain de science- fiction.
Είναι λίγο σαν μια μπάρα από βροχόνερα να ξυπνάει ένα πρωί το ξέρω ότι κανονικά αυτό δε συμβαίνει αλλά επιτρέψτε μου, είμαι συγγραφέας επιστημονικής φαντασίας.

Beaucoup d'entre vous se rendront compte que j'emprunte un peu à l'écrivain de science-fiction Vernor Vinge et à sa notion de singularité technologique, où un certain nombre de tendances s'accélérent et convergent et se réunissent pour créer, vraiment, une réalité terriblement nouvelle .
Πολλοί θα διαπιστώνετε πως κλέβω λίγο από τον συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας Βέρνορ Βιντζ την ιδέα μιας τεχνολογικής μοναδικότητας όπου κάποιες τάσεις επιταχύνονται και συγκλίνουν κι ενώνονται για να δημιουργήσουν μια συγκλονιστικά νέα πραγματικότητα.

Qui a débuté en tant qu'écrivain de romans de science-fiction.
Συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας.

Le grand prix de l'Imaginaire (GPI) est un prix littéraire français créé en 1974 par l'écrivain et critique Jean-Pierre Fontana lors du festival de science-fiction de Clermont-Ferrand.
Το Μεγάλο Βραβείο της Φαντασίας ιδρύθηκε το 1974 από τον συγγραφέα και κριτικό Ζαν-Πιερ Φοντανά (Jean-Pierre Fontana) κατά την διάρκεια του Φεστιβάλ Επιστημονικής Φαντασίας του Κλερμόν-Φεράν (Clermont-Ferrand).

L’écrivain conclut ainsi: “La plupart des gens regardent un tel gouvernement mondial comme une chimère, comme un rêve de science-fiction qui ne pourra jamais se réaliser.
Συμπεραίνει: «Οι περισσότεροι άνθρωποι θεωρούν μια τέτοια παγκόσμια κυβέρνηση σαν ουτοπία, σαν ένα όνειρο επιστημονικής φαντασίας που ποτέ δεν θα μπορέσει να πραγματοποιηθεί.