éducation publique oor Grieks
éducation publique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
δημόσια εκπαίδευση
Cela passe par l'existence de services de santé publique gratuits ou presque et une éducation publique de qualité et gratuite pour tous.
Κάτι τέτοιο απαιτεί εθνικές υπηρεσίες δημόσιας υγείας οι οποίες παρέχονται δωρεάν, ή κυρίως δωρεάν, και ποιοτική δωρεάν δημόσια εκπαίδευση για όλους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une réflexion spirituelle intensive est nécessaire. C'est pourquoi l'éducation publique doit devenir une priorité.
Είμαι ακόμα ζωντανόςEuroparl8 Europarl8
des programmes d'éducation publique et de sensibilisation systématiques,
Οι δυνατότητες που προσφέρουν οι σύγχρονες τεχνολογίες για τη δυνατότητα άμεσης πρόσβασης στις πληροφορίες θα πρέπει να αξιοποιούνταιEurLex-2 EurLex-2
On va changer l'image de l'éducation publique à travers le pays.
Μπορείς να περάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela m'attriste que l'éducation publique ait tellement échoué avec lui.
Ίσως πρόκειται για ένα ζήτημα το οποίο διχάζει τη Δεξιά και την Αριστερά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éducation publique
Τον πάω, κάτω, στο μηχανοστάσιοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La réponse du Comté d'Orange à l'éducation publique.
σημειώνει ότι η αρχική πρακτική αυστηρής εφαρμογής των όρων του νέου δημοσιονομικού κανονισμού σε ένα θεσμικό όργανο όπως το Κοινοβούλιο με έναν μόνο διοικητικό προϋπολογισμό προς διαχείριση θεωρείται ότι οδήγησε, σε ορισμένες περιπτώσεις, σε εξαιρετικά σύνθετα συστήματα και δημοσιονομικά κυκλώματα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Division 92 Services d’éducation (éducation publique)
Ηρέμησε, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, le système de l'éducation publique maintient des restrictions à l'égard de l'apprentissage des langues.
Δύσκολα το κρατάνεEuroparl8 Europarl8
Notre éducation publique, jadis un modèle pour le monde, se fait maintenant remarquer pour ses échecs.
Τι είναι, #άριQED QED
Buffy Summers est mineure et a droit à une éducation publique.
Λοιπον νομιζω πηγε αρκετα καλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'éducation publique en matière d'éducation, examens, livres, sport, écoles, cours éducatifs, formations, récréation, culture et/ou arts
Και τώρα, να το χαμένο κομμάτι, πίσω στη θέση τουtmClass tmClass
- la mobilité des formateurs tant de l'éducation publique que de ceux de l'entreprise;
Μπορεί να πάει στον διάολοEurLex-2 EurLex-2
Division 92 Services d’éducation (éducation publique)
Λοιπόν, πού είναι βόρεια; ΑριστεράEurLex-2 EurLex-2
Pacquée, qui établissent un parallèle entre le sport amateur, dans lequel ils classent le judo, et l'éducation publique.
Θέλεις να περιμένεις για το τέλος σε αυτό το διαμέρισμαEurLex-2 EurLex-2
Objet: APE Cariforum — Financement de l'éducation publique
Πρόγραμμα Phare ΙΙΙ (για ειδικό προορισμόEurLex-2 EurLex-2
Investir dans l’éducation, en particulier l’éducation publique, doit devenir une priorité politique.
Δεν έχω στην πραγματικότηταeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Malheureusement pour cet héritage, le climat politique actuel considère l'éducation publique comme une dépense inutile.
Έβγαλες στο σφυρί όλα τα υπάρχοντά σου στο διαδίκτυοgv2019 gv2019
Tes efforts vont vers l'amélioration de l'éducation publique.
Συγχώρεσε μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que ferez-vous pour améliorer l'éducation publique?
Ξέρω ποιά είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dernières données montrent que les USA sont quatorzième dans l'éducation publique.
Αλλά μόλις έφυγεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
des programmes d'éducation publique et de sensibilisation systématiques
Λέγεται ότι είναι ικανός να Συντονιστεί.- Αδύνατο!oj4 oj4
Elle ne devrait pas s’appliquer au contenu des médias ou de la publicité, ni à l’éducation publique ou privée.
Είναι αργά, ανησυχείEurLex-2 EurLex-2
2205 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.