Acide carbonique oor Grieks

Acide carbonique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Ανθρακικό οξύ

composé chimique

Acide sulfurique, acide muriatique, acide carbonique.
Θειικό οξύ, υδροχλωρικό οξύ, ανθρακικό οξύ.

acide carbonique

manlike

produits chimiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ανθρακικό οξύ

naamwoord onsydig

Le but de la maturation de la bière est d'obtenir des propriétés organoleptiques optimales, une saturation en acide carbonique et une clarification.
Σκοπός της ωρίμασης της μπίρας είναι να αποκτήσει βέλτιστες οργανοληπτικές ιδιότητες, να κορεσθεί σε ανθρακικό οξύ και να γίνει διαυγής.

voorbeelde

Acide carbonique, sel de nickel; [2]
Άλας του ανθρακικού οξέος με νικέλιο· [2]

acide carbonique, sels
Άλατα του ανθρακικού οξέος

Gaz de l’acide carbonique, neige carbonique, glace sèche (forme solide), anhydride carbonique
Αέριο ανθρακικό οξύ· ξηρός πάγος (στερεά μορφή)· ανυδρίτης του ανθρακικού οξέος

Composés à fonction carboxyamide et composés à fonction amide de l’acide carbonique
Ενώσεις με καρβοξυαμιδική ομάδα· ενώσεις με αμιδική ομάδα του ανθρακικού οξέος

Composés à fonction carboxyamide; composés à fonction amide de l'acide carbonique
Ενώσεις με καρβοξυαμιδική ομάδα· ενώσεις με αμιδική ομάδα του ανθρακικού οξέος

Acide carbonique (vins pétillants et vins mousseux surpression en bar à # °C
Ανθρακικό οξύ (ημιαφρώδεις και αφρώδεις οίνοι υπερπίεση εκφρασμένη σε bar σε # °C

Compositions extinctrices, acide sulfurique, suie destinée à l'industrie, lessive de soude, hydrogène, eau de Javel, acide carbonique
Μίγματα για πυροσβεστήρες, θειικό οξύ, αιθάλη προοριζόμενη για τη βιομηχανία, υδροξείδιο του νατρίου, υδρογόνο, διάλυμα υποχλωριώδους νατρίου, ανθρακικό οξύ

Livraison pour le compte de tiers de conteneurs sous pression contenant de l'acide carbonique et des gaz
Παράδοση δοχείων υπό πίεση με ανθρακικό οξύ και αέριο για λογαριασμό τρίτων

Acide carbonique, sel de nickel (2+); [1]
Άλας του ανθρακικού οξέος με νικέλιο(2+)· [1]

— «gaseosa»: boisson non alcoolisée à base d'eau, additionnée d'acide carbonique, édulcorants et arômes
— «γκαζόζα»: μη αλκοολούχο ποτό με βάση το νερό, με προσθήκη ανθρακικού οξέος, γλυκαντικών ουσιών και αρωμάτων

Cartouches préremplies contenant de l'acide carbonique
Φυσίγγια τα οποία περιέχουν ανθρακικό οξύ

Boissons fruitées avec adjonction d'acide carbonique
Αεριούχα ποτά φρούτων

18. Acide carbonique (vins pétillants et vins mousseux surpression en bar à 20 °C).
18. Ανθρακικό οξύ (ημιαφρώδεις και αφρώδεις οίνοι υπερπίεση εκφρασμένη σε bar σε 20 oC)

Boissons non alcooliques comprenant de l'acide carbonique
Μη οινοπνευματώδη ποτά με διοξείδιο του άνθρακα

29.24 || || Composés à fonction carboxyamide; composés à fonction amide de l'acide carbonique.
29.24 || || Ενώσεις με καρβοξυαμιδική ομάδα.· ενώσεις με αμιδική ομάδα του ανθρακικού οξέος.

Par contre, l’acide carbonique contenu dans les boissons gazeuses accélère ce processus.
Εξ άλλου, το διοξείδιο του άνθρακος που περιέχεται σε ποτά σαν τη σόδα επιταχύνει τον ρυθμό της απορροφήσεως.

Acide carbonique, sels
Άλατα του ανθρακικού οξέος