Centre commun de recherche oor Grieks

Centre commun de recherche

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Κοινό Κέντρο Ερευνών

voorbeelde

Les activités que la Communauté fera réaliser par le Centre commun de recherche sont nommées "actions directes".
Άμεσες δράσεις ονομάζονται οι δραστηριότητες της Κοινότητας που θα υλοποιηθούν από το Κοινό Κέντρο Ερευνών.

La Commission crée, après consultation du comité scientifique et technique, un Centre commun de recherches nucléaires
Η Επιτροπή ιδρύει, κατόπιν διαβουλεύσεως με την Επιστημονική και Τεχνική Επιτροπή, ένα Κοινό Κέντρο Πυρηνικών Ερευνών

- à un établissement du Centre commun de recherche (CCR), ou
- σε εγκατάσταση του Κοινού Κέντρου Ερευνών (ΚΚΕρ.), ή

– Section IV: actions directes non nucléaires du Centre commun de recherche
Μέρος IV: Μη πυρηνικές άμεσες δράσεις του Κοινού Κέντρου Ερευνών

La Communauté mènera des activités mises en œuvre par le Centre commun de recherche et dénommées actions directes
Άμεσες δράσεις ονομάζονται οι δραστηριότητες της Κοινότητας που θα υλοποιηθούν από το Κοινό Κέντρο Ερευνών

- poursuivra les activités de recherche du Centre commun de recherche liées au cycle de gestion des catastrophes;
- θα συνεχίσει τις ερευνητικές δραστηριότητες του Κοινού Κέντρου Ερευνών που συνδέονται με τον κύκλο διαχείρισης των καταστροφών·

CENTRE COMMUN DE RECHERCHE (CCR)
ΚΟΙΝΌ ΚΈΝΤΡΟ ΕΡΕΥΝΏΝ (ΚΚΕΡ)

À cet effet, elle fait appel aux services du Centre commun de recherche.
Για τον σκοπό αυτό προσφεύγει στις υπηρεσίες του Κοινού Κέντρου Ερευνών.

Unité «Production et consommation durables» de la direction générale Centre commun de recherche de la Commission européenne
Διοικητική Μονάδα Βιώσιμης Παραγωγής και Κατανάλωσης, Γενική Διεύθυνση Κοινού Κέντρου Ερευνών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

–à un établissement du Centre commun de recherche (CCR), ou
–σε υπηρεσία του Κοινού Κέντρου Ερευνών (ΚΚΕρ), ή

Matériau de référence: IRMM-#R, produit par le centre commun de recherche (CCR) de la Commission européenne
Υλικό αναφοράς: IRMM-#R, το οποίο παρήγαγε το Κοινό Κέντρο Ερευνών (ΚΚΕρ) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Recherche et développement technologique - Centre commun de recherche
Έρευνα και Τεχνολογική Ανάπτυξη - Κοινό Κέντρο Ερευνών

▌Centre commun de recherche ▌
Κοινό Κέντρο Ερευνών

Les scientifiques ou les entités de recherche israéliens peuvent participer aux activités du Centre commun de recherche.
Ισραηλινοί επιστήμονες ή ερευνητικοί φορείς δύνανται να συμμετάσχουν στις δραστηριότητες του κοινού κέντρου ερευνών.

Les scientifiques ou les entités de recherche hongroises peuvent participer aux activités du Centre commun de recherche.
Επιστήμονες ή ερευνητικοί φορείς της Ουγγαρίας δύνανται να συμμετάσχουν στις δραστηριότητες του Κοινού Κέντρου Ερευνών.

La Commission cherche un directeur général adjoint pour la direction générale du Centre commun de recherche (CCR
Η Επιτροπή πρόκειται να προσλάβει αναπληρωτή γενικό διευθυντή στη Γενική Διεύθυνση του Κοινού Κέντρου Ερευνών

[5] La parité hommes-femmes au Centre commun de recherche.
[5] Προοπτικές των δύο φύλων στο Κοινό Κέντρο Ερευνών.

ACTIONS DIRECTES — CENTRE COMMUN DE RECHERCHE
ΑΜΕΣΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ — ΚΟΙΝΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΕΥΝΩΝ

DIRECTEURS ACTUELS - CENTRE COMMUN DE RECHERCHE
ΚΟΙΝΟ ΚΕΝΤΡΟ ΕΡΕΥΝΩΝ - ΤΩΡΙΝΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΤΕΣ

Activités non nucléaires du Centre commun de recherche (CCR)
Μη πυρηνικές δραστηριότητες του Κοινού Κέντρου Ερευνών (JRC)

ACTIONS DIRECTES NON NUCLÉAIRES DU CENTRE COMMUN DE RECHERCHE (CCR)
ΜΗ ΠΥΡΗΝΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΡΕΥΝΩΝ (ΚΚΕρ)

Le présent règlement ne s’applique pas aux actions directes menées par le Centre commun de recherche (JRC).
Ο παρών κανονισμός δεν ισχύει για άμεσες δράσεις εκτελούμενες από το Κοινό Κέντρο Ερευνών (ΚΚΕρ).

les recettes tirées d’activités de nature concurrentielle exercées par le Centre commun de recherche (JRC), à savoir:
έσοδα από τις δραστηριότητες ανταγωνιστικού χαρακτήρα που ασκούνται από το Κοινό Κέντρο Ερευνών (JRC), οι οποίες μπορεί να συνίστανται σε:

Étude — soutien au Centre commun de recherche pour le rapport sur les acides gras trans
Μελέτη — Συνεισφορά στον Κοινό Κέντρο Ερευνών για την έκθεση σχετικά με τα trans-λιπαρά οξέα