Isidore oor Grieks

Isidore

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Ισίδωρος

manlike
Isidore ne peut pas être notre ancêtre.
Ο Ισίδωρος δεν μπορεί να είναι πρόγονός μας.
fr.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Isidore Mvouba
Ιζιντόρ Μβούμπα
Isidore de Kiev
Ισίδωρος του Κιέβου

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isidore a une vie à construire.
Θέμα: Στήριξη για βελτιώσεις στην ύδρευση των κοινοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le personnage central, Isidore Lechat, au patronyme symptomatique, est un brasseur d’affaires et un prédateur sans scrupules, produit d’une époque de bouleversements économiques et d’expansion mondiale du capital.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςWikiMatrix WikiMatrix
En attendant Isidore?
Μπορεί να φτάσει σε θανατική ποινήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Singer, Isidore; et al. Jewish Encyclopedia.
" Ήμουν τυχερός αρκετά που συνάντησα μια φλογέρα" που βρέθηκε σ ' ένα νωρίτερο ναυάγιο, " και θα ήμουν ευγνώμωνWikiMatrix WikiMatrix
Mais la libido dominandi d’Isidore Lechat se révèle impuissante face à la mort — son fils bien-aimé, Xavier, pourri par l’argent paternel, se tue dans un accident d’automobile à 55 km à l'heure — et face à l’amour, qui pousse sa fille Germaine à refuser le « beau » mariage qu’il lui a concocté.
Ναι, το έκαναWikiMatrix WikiMatrix
Je veux Isidore à être libéré à la place.
Ακριβώς, αλλά δεν επιτίθενται ποτέ # φορές στο ίδιο μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les affaires, qui permettent à des aventuriers sans foi ni loi, tel Isidore Lechat, d’accumuler, en toute impunité, des millions volés sur le dos des plus faibles et des plus pauvres, ne sont jamais que du gangstérisme légalisé.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθWikiMatrix WikiMatrix
Le pape décida alors d'envoyer Léonard et le cardinal Isidore de Kiev à Constantinople pour célébrer l'Union.
Αυτό σκεπτόταν να κάνει και εκείνοςWikiMatrix WikiMatrix
Au Mexique, ECHO a facilité l'installation de populations indigènes au Chiapas tandis qu'à Cuba des fonds ont été mobilisés pour l'assistance des victimes des ouragans Isidore et Lili.
Με ακούς; Είπα, Βγες έξω αν δεν θες να περάσεις την νύχτα στην φυλακή!EurLex-2 EurLex-2
Si Isidore était gay, il ne pouvait pas être notre ancêtre.
Μην ενοχλείστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours d’une fin de semaine passée dans son château du Perche, le richissime parvenu Isidore Lechat, qui dispose d'un grand quotidien indispensable à ses affaires, en traite deux qui sont susceptibles de renforcer encore sa puissance financière et sa surface sociale : d’un côté, il reçoit, de deux ingénieurs électriciens, Gruggh et Phinck, qui ont besoin d’un financeur, des propositions d’exploitation d’une chute d’eau riche de potentialités de profits, et il parvient à leur imposer sa loi ; de l’autre, il envisage de marier sa fille Germaine au fils d’un noble décavé, le marquis de Porcellet, son voisin, qu'il tient à sa merci, mais ce projet se heurte à la résistance de la jeune femme.
Θέσπιση κατάλληλων μηχανισμών ελέγχουWikiMatrix WikiMatrix
Cuba a été balayé en septembre et octobre 2002 par les ouragans Isidore et Lili qui ont provoqué des dégâts sur les logements - souvent en bois - d'une population économiquement fragile.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθEurLex-2 EurLex-2
Quant à vous, mon cher Isidore.
Παραβίαση ασφαλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Léonard comme Isidore parvint à échapper à la mort et revint à Chios.
Γλυκιά μου, είναι ο Mπομπ MακόνελWikiMatrix WikiMatrix
Aujourd'hui (en 2010) les activités missionnaires et d'accueil de l'orthodoxie russe en Terre Sainte sont le fait de deux organisations qui ont retrouvé l'unité canonique en 2007: La mission de l'Église orthodoxe russe, dirigée par l'archimandrite Isidore (Minaïev).
Μίλησα με μια επικεφαλή στο Κόκκινο ΠάνταWikiMatrix WikiMatrix
L’idée semble provenir des écrits de l’évêque espagnol Isidore de Séville (560-636 de notre ère), dont voici l’argument : “ Il y a trois langues saintes : l’hébreu, le grec et le latin.
Να πω Λώρα; Αν φωνάξεις, σε σκότωσαjw2019 jw2019
Isidore de Séville prétend que l’hébreu, le grec et le latin sont des langues “ sacrées ”, donc les seules qui conviennent à la Sainte Bible.
Το που τυπώνουμε τα χρήματα δεν σε αφοράjw2019 jw2019
Les trois unités — unité de temps (moins de 24 heures, sur deux jours consécutifs), unité de lieu (le château de Vauperdu) et unité d’action (la mise au point d'affaires par lesquelles Isidore Lechat espère doubler sa fortune) — y sont respectées.
Εσύ συνέχισε να κανείς... ότι κάνεις εδώ γύρωWikiMatrix WikiMatrix
Isidore ne peut pas être notre ancêtre.
Τον αγαπούσαν.Και ήταν ευτυχισμένος για μήνες μετάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même si près de 3 500 familles de Témoins ont subi des pertes matérielles après le passage d’Isidore, aucun d’eux n’a été porté disparu ni n’a perdu la vie.
Ξέρω τι κάνειςjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.