Majdanek oor Grieks

Majdanek

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μάζντανεκ

voorbeelde

Cette pratique a été appliquée entre autres au sujet des camps situés à Oświęcim, Treblinka, Trawniki, et récemment à celui de Majdanek, que le quotidien "Die Welt" a désigné comme "le camp de concentration polonais de Majdanek".
Η πρακτική αυτή σημειώθηκε π. χ. όσον αφορά τα στρατόπεδα συγκέντρωσης Άουσβιτς, Τρεμπλίνκα και Trawniki , και, προσφάτως, το στρατόπεδο του Majdanek, το οποίο, η εφημερίδα "Die Welt" ανέφερε ως "το πολωνικό στρατόπεδο συγκέντρωσης του Majdanek".

Haupt était aussi connu comme le monstre de Majdanek, un camp de concentration près de Lublin, en Pologne.
Ο Χοπτ ήταν γνωστός ως το τέρας της Μαζντάνεκ, ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης κοντά στο Λούμπλιν, Πολωνία.

Ils ont été envoyés sur-le-champ au camp de concentration de Majdanek, puis à Buchenwald.
Αυτοί στάλθηκαν αμέσως στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Μάιντανεκ και κατόπιν στο Μπούχενβαλντ.

souligne qu'à côté d'Auschwitz, d'autres camps d'extermination ont existé, construits par l'Allemagne nazie, comme ceux de Belzec, Chelmno (Kulmhof), Majdanek, Sobibor et Treblinka, dont on entretient trop peu le souvenir;
τονίζει ότι, πέραν του Άουσβιτς, η ναζιστική Γερμανία είχε δημιουργήσει και άλλα στρατόπεδα εξόντωσης, όπως στις τοποθεσίες Belzec, Chelmno (Kulmhof), Majdanek, Sobibor και Treblinka, τα οποία δεν μνημονεύονται αρκετά·

Ainsi, récemment, Die Welt a écrit que Majdanek était un camp de concentration polonais.
Πρόσφατα, το Die Welt εγραψε ότι το Majdanek ήταν ένα πολωνικό στρατόπεδο συγκέντρωσης.