Parti ouvrier social-démocrate de Russie oor Grieks

Parti ouvrier social-démocrate de Russie

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Ρωσικό Σοσιαλιστικό Δημοκρατικό Κόμμα των Εργαζομένων

voorbeelde

Sapronov travaille comme peintre en bâtiment lorsqu'il rejoint la fraction bolchévique du parti ouvrier social-démocrate de Russie en 1912.
Ενώ εργαζόταν ως βαφέας ο Σαπρόνοφ προσχώρησε στην Μπολσεβίκικη μερίδα του Ρωσικού Σοσιαλ-Δημοκρατικού Εργατικού Κόμματος το 1912.

Olga Bronstein rejoint le russe parti ouvrier social-démocrate de Russie (POSDR) en 1902, et épouse Lev Kamenev, camarade marxiste révolutionnaire.
Η Όλγα Μπρονστάιν εντάχθηκε στο Ρωσικό Σοσιαλ-Δημοκρατικό Εργατικό Κόμμα το 19021 και σύντομα παντρεύτηκε τον Λεβ Κάμενεφ, έναν σύντροφο Μαρξιστή επαναστάτη.

À son retour il rejoint le Parti ouvrier social-démocrate de Russie (POSDR) et va à Londres pour son second congrès en 1903.
Με την επιστροφή του εντάχθηκε στο Ρωσικό Σοσιαλ-Δημοκρατικό Εργατικό Κόμμα και πήγε στο Λονδίνο για το Δεύτερο Συνέδριό του το 1903.

Il fit ses études à l'Institut Agronomique de Moscou et, pendant cette période, adhéra au Parti ouvrier social-démocrate de Russie (POSDR) en 1903.
Σπούδασε στο Γεωργικό Ινστιτούτο της Μόσχας και ενώ ήταν φοιτητής εντάχθηκε στο Ρωσικό Σοσιαλ-Δημοκρατικό Εργατικό Κόμμα (ΡΣΔΕΚ) το 1903.

Deux programmes pour une Russie social-démocrate sont écrits par Plekhanov en 1883 et 1885, considérés comme des amorces du futur Parti ouvrier social-démocrate de Russie.
Δύο σχέδια προγράμματος (1883 και 1885) για τους Ρώσους Σοσιαλ-Δημοκράτες γράφτηκαν από τον Πλεχάνοφ και εκδόθηκαν από την ομάδα, σηματοδοτώντας ένα σημαντικό βήμα στην οικοδόμηση του Ρωσικού Σοσιαλ-Δημοκρατικού Κόμματος.

En 1903, lorsque les partisans regroupés autour de l'Iskra font sécession lors du deuxième congrès du Parti ouvrier social-démocrate de Russie, Axelrod rejoint la fraction menchevik opposée aux bolcheviks de Lénine.
Όταν οι υποστηρικτές της Ίσκρα διασπάστηκαν στο Δεύτερο Συνέδριο του Ρωσικού Σοσιαλ-Δημοκρατικού Εργατικού Κόμματος το 1903, ο Αξελρόντ τάχθηκε με την φατρία των Μενσεβίκων κατά των Μπολσεβίκων του Βλαντιμίρ Λένιν.