parti politique oor Grieks

parti politique

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πολιτικό κόμμα

naamwoord onsydig

organisation politique qui cherche à influencer une politique gouvernementale

κόμμα

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

parti politique libéral
φιλελεύθερο κόμμα

dirigeant de parti politique
Ηγέτης πολιτικού κόμματος

partis politiques
πολιτικά κόμματα

ancien parti politique libéral
πρώην φιλελεύθερο κόμμα

voorbeelde

Statut du parti politique;
Καταστατικό του πολιτικού κόμματος

CONTRIBUTIONS EN FAVEUR DES PARTIS POLITIQUES EUROPÉENS
ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ ΣΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ

CONTRIBUTIONS (1) EN FAVEUR DES PARTIS POLITIQUES EUROPÉENS
ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΕΣ (1) ΣΕ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ

Contributions en faveur des partis politiques européens
Εισφορές σε ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα

modifiant le règlement (UE, Euratom) no 966/2012 en ce qui concerne le financement des partis politiques européens
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/2012 όσον αφορά τη χρηματοδότηση των ευρωπαϊκών πολιτικών κομμάτων

En ce sens, il est nécessaire d'assouplir les conditions d'existence des partis politiques européens pour libérer les énergies.
Πρέπει, συνεπώς, να χαλαρώσουμε τις προϋποθέσεις ύπαρξης πολιτικών κομμάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο ώστε να εξαπολύσουμε δυναμική.

Ils n' ont pas de monarques, ni de partis politiques
Δεν έχουν μονάρχες, πολιτικά κόμματα

vu sa résolution du 23 mars 2006 sur les partis politiques européens (2),
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της 23ης Μαρτίου 2006 για τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα (2),

Statut et règles de financement des partis politiques au niveau européen (Article III-331) (Article 191 TCE) 79.
Καθεστώς και κανόνες χρηματοδότησης των πολιτικών κομμάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο (Άρθρο III-331) (Άρθρο 191 ΣΕΚ) 79.

L’AUTORITÉ POUR LES PARTIS POLITIQUES EUROPÉENS ET LES FONDATIONS POLITIQUES EUROPÉENNES,
Η ΑΡΧΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ,

Les partis politiques au niveau européen sont importants en tant que facteur d'intégration au sein de l'Union.
Τα πολιτικά κόμματα σε ευρωπαϊκό επίπεδο αποτελούν σημαντικό παράγοντα για την ολοκλήρωση στα πλαίσια της Ένωσης.

Les partis politiques européens demandent à toutes les personnes morales membres de donner leur consentement d'office.
Τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα ζητούν την εν λόγω συγκατάθεση συστηματικά από όλα τα φυσικά πρόσωπα που είναι μέλη τους.

Pour quel parti politique voterait- il ?
Ποιο πολιτικό κόμμα θα εψήφιζε;

Les Verts - L'Alternative verte (en allemand : Die Grünen – Die Grüne Alternative) est un parti politique écologiste autrichien.
Οι Πράσινοι - Η Πράσινη Εναλλακτική (γερμ. Die Grünen – Die Grüne Alternative) είναι ένα πράσινο πολιτικό κόμμα της Αυστρίας.

la définition d’un cadre juridique organisant le financement des partis politiques
καθορισμός ενός νομικού πλαισίου που θα διοργανώνει τη χρηματοδότηση των πολιτικών κομμάτων

Charte des partis politiques
Χάρτης πολιτικών κομμάτων

Création de campagnes électorales pour les partis politiques
Σχεδιασμός προεκλογικών εκστρατειών για πολιτικά κόμματα

Statut et financement des partis politiques au niveau européen
Καθεστώς και χρηματοδότηση των πολιτικών κομμάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο

Statut et financement des partis politiques au niveau européen (débat)
Καθεστώς και χρηματοδότηση των πολιτικών κομμάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο (συζήτηση)

Les partis politiques seront également traités comme des emprunteurs liés dans le cadre de la politique de crédit.
Τα πολιτικά κόμματα πρέπει επίσης να αντιμετωπίζονται ως συνδεδεμένοι δανειολήπτες στην πιστωτική πολιτική.

Statut et financement des partis politiques au niveau européen ***I (vote)
Καθεστώς και χρηματοδότηση των πολιτικών κομμάτων σε ευρωπαϊκό επίπεδο ***I (ψηφοφορία)

Il avait auparavant dirigé le parti politique «Convention des patriotes pour la justice et la paix».
Προηγουμένως, ήταν επικεφαλής του πολιτικού κόμματος της «Συνέλευσης Πατριωτών για τη Δικαιοσύνη και την Ειρήνη».

une description de l'assistance technique apportée aux partis politiques européens;»;
περιγραφή της τεχνικής υποστήριξης που παρέχεται σε ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα·»·

Les partis politiques européens respectent le taux maximal de cofinancement prévu par le règlement xx/xxxx.
Τα ευρωπαϊκά πολιτικά κόμματα τηρούν το ανώτατο ποσοστό προχρηματοδότησης που θεσπίζεται στον κανονισμό xx/xxxx.