République arabe syrienne oor Grieks

République arabe syrienne

vroulike

Pays du Moyen-Orient ayant pour capitale Damas.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Συρία

eienaam vroulike

Pays du Moyen-Orient ayant pour capitale Damas.

Adresse: a) Alep, République arabe syrienne; b) Raqqa, République arabe syrienne.
Διεύθυνση: α) Χαλέπι, Αραβική Δημοκρατία της Συρίας β) Ράκα, Αραβική Δημοκρατία της Συρίας.

république arabe syrienne

terme géographique (au niveau du pays)

voorbeelde

ECHO — plusieurs pays (République arabe syrienne, Jordanie et Liban)
ΓΔ Ανθρωπιστικής Βοήθειας και Πολιτικής Προστασίας (ECHO) — πολυκρατική δράση (Αραβική Δημοκρατία της Συρίας, Ιορδανία, Λίβανος)

République arabe syrienne
Αραβική Δημοκρατία της Συρίας

Adresse: a) République arabe syrienne; b) Ersal, Bekaa, Liban.
Διεύθυνση : α) Αραβική Δημοκρατία της Συρίας· β) Arsal, Bekaa, Λίβανος.

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΑΡΑΒΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ:

Adresse: République arabe syrienne.
Διεύθυνση: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας.

Adresse: République arabe syrienne (localisation en septembre 2015).
Διεύθυνση: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας (από τον Σεπτέμβριο του 2015).

Adresse: République arabe syrienne (en septembre 2015).
Διεύθυνση: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας (τον Σεπτέμβριο του 2015).

Partie défenderesse: République arabe syrienne
Εναγόμενη: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας

Adresse: a) gouvernorat de Deir ez-Zor, République arabe syrienne; b) Iraq, c) Jordanie.
Διεύθυνση: α) Deir ez-Zor Governorate Αραβική Δημοκρατία της Συρίας, β) Ιράκ, γ) Ιορδανία.

chef de la mission de la République arabe syrienne auprès des Communautés européennes;
Επικεφαλής της Αποστολής της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες,

| OBJECTIFS: Établir une association entre la Communauté et la République arabe syrienne. |
| ΣΤΟΧΟΙ: Εγκαθίδρυση σύνδεσης μεταξύ της Κοινότητας και της Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας |

Adresse: a) République arabe syrienne, b) Iraq.
Διεύθυνση: α) Αραβική Δημοκρατία της Συρίας, β) Ιράκ.

Syrie, Damas, Sabah Bahrat Square;Adresse postale: Altjreda al Maghrebeh square,Damas, République arabe syrienne,P.O.
Συρία, Δαμασκός, Sabah Bahrat Square,ταχυδρομική διεύθυνση:: Altjreda al Maghrebeh square,Δαμσκός, Αραβική Δημοκρατία της Συρίας,P.O.

Affaire T-541/17: Recours introduit le 11 août 2017 — Banque européenne d’investissement/République arabe syrienne
Υπόθεση T-541/17: Αγωγή της 11ης Αυγούστου 2017 — ΕΤΕπ κατά Συρίας

La République arabe syrienne est condamnée aux dépens.
Καταδικάζει την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας στα δικαστικά έξοδα.

LA REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE ,
Η ΑΡΑΒΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΣΥΡΙΑΣ,

Recours introduit le 11 août 2017 — Banque européenne d’investissement/République arabe syrienne
Αγωγή της 11ης Αυγούστου 2017 — ΕΤΕπ κατά Συρίας

Numéro de carte d'identité: République arabe syrienne, 010-40036453
Αριθ. Δελτίου Ταυτότητας: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας, 010-40036453.

de la République arabe syrienne
τς Αραβικς Δημοκρατίας τς Συρίας

Lieu ou pays de destination : République arabe syrienne, Jordanie, Israël .
Τόπος ή χώρα προορισμού : Συρία, Ιορδανία, Ισραήλ

Numéros de passeport: No X4662433 (lieu de délivrance: Suisse); N 004599905 (lieu de délivrance: République arabe syrienne)
Αριθμός διαβατηρίου: Αριθ. X4662433 (Τόπος έκδοσης: Ελβετία)· N 004599905 (Τόπος έκδοσης: Αραβική Δημοκρατία της Συρίας)