Rotavirus oor Grieks
Rotavirus
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Ιός Ρότα
Mais ce rotavirus a été personnalisé, verrouillé pour infecter un individu avec une séquence génétique unique, et aux effets dévastateurs.
Αυτός ο ιός Ρότα παραμετροποιήθηκε για να προσβάλει συγκεκριμένο άτομο με μοναδική γενετική αλληλουχία κι ολέθρια συνέπεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rotavirus
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hypersensibilité suite à une précédente administration de vaccins à rotavirus
Μετά τόσο καιρό, γυρνάς κοντά μου έτσιEMEA0.3 EMEA0.3
L infection à rotavirus est la cause la plus fréquente de diarrhées sévères chez les nourrissons et les jeunes enfants
Θα έλεγες ότι η Κρίστα Κουκ έχει τα πιο όμορφα ρούχα στο σχολείοEMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix est indiqué dans l immunisation active des nourrissons à partir de l âge de # semaines pour la prévention des gastro-entérites dues à une infection à rotavirus (voir rubrique
Μην ανησυχείςEMEA0.3 EMEA0.3
(*) Les pathogènes de référence Campylobacter, rotavirus et Cryptosporidium peuvent aussi être utilisés pour la surveillance de validation, à la place des microorganismes indicateurs proposés.
Κοίτα, χρειάζομαι κάθε λεπτό που μπορώ να έχωnot-set not-set
circulantes Efficacité du vaccin (%) contre les hospitalisations causées par une gastro-entérite à rotavirus [ IC # % ]
Δεν μπορώ να χτυπήσω τίποτα από αυτό το σημείοEMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix est un vaccin viral, contenant le rotavirus humain, vivant, atténué qui aide à protéger votre enfant, à partir de l âge de # semaines, contre les gastro-entérites (diarrhée et vomissements) dues à une infection à rotavirus
Δεν ξέρω, προσπάθησα να καλέσω τον αριθμόEMEA0.3 EMEA0.3
Les objectifs d’efficacité suivants, exprimés en réduction log10, devraient dans ce cas s’appliquer: Campylobacter (≥ 5,0), rotavirus (≥ 6,0) et Cryptosporidium (≥ 5,0).
Και φυσικά δε θα σ ' άφηναν!Eurlex2019 Eurlex2019
Allaitement D après les données issues des essais cliniques, l allaitement ne réduit pas la protection contre les gastro-entérites à rotavirus, conférée par Rotarix
Σύγκρουση συμφερόντωνEMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix suspension buvable Vaccin à rotavirus, vivant
Θα πετύχει...-Όχι πιαEMEA0.3 EMEA0.3
Proposition de résolution sur la vaccination contre les rotavirus (B8-0040/2017) renvoyé au fond : ENVI - Mireille D'Ornano.
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώnot-set not-set
Rotateq est indiqué pour l immunisation active des nourrissons à partir de l âge de # semaines pour la prévention des gastro-entérites dues à une infection à rotavirus (voir rubrique
Τα βράδυα διαβάζω!EMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix ne doit pas être donné: si votre enfant a précédemment présenté une réaction allergique aux vaccins rotavirus ou à l un des composants contenus dans Rotarix
Υποσχέθηκες οτι θα κοιμάσαι στην υπόλοιπη διαδρομήEMEA0.3 EMEA0.3
Proposition de résolution sur la vaccination contre les rotavirus (B8-0040/2017)
Θα σας δώσω τη διεύθυνσηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La sévérité de la gastro-entérite était définie selon l échelle à # points de Vesikari qui évalue le tableau clinique complet de la gastro-entérite à rotavirus en tenant compte de la sévérité et de la durée de la diarrhée et des vomissements, la sévérité de la fièvre et de la déshydratation ainsi que la nécessité de recourir à un traitement
αλλιως πεθαινουν τα δικα της κυτταρα αιματοςEMEA0.3 EMEA0.3
Infection à rotavirus
Γιατί την δολοφόνησανECDC ECDC
Rotateq ne protège pas contre les gastro-entérites dues à des agents pathogènes autres que le rotavirus
Eίναι η γη που ονειρευόσουναEMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix poudre et solvant pour suspension buvable Vaccin à rotavirus, vivant
Καταρχήν, βιώσιμη επιχείρηση είναι εκείνη που μπορεί να λειτουργήσει αυτόνομα, δηλαδή ανεξάρτητα από τα μέρη της συγκέντρωσης όσον αφορά την προμήθεια πρώτων υλών ή τις άλλες μορφές συνεργασίας, πέραν μιας μεταβατικής περιόδουEMEA0.3 EMEA0.3
Bien que l administration concomitante du vaccin poliomyélitique oral puisse faiblement réduire la réponse immunitaire au vaccin rotavirus, un essai clinique impliquant plus de # sujets ayant reçu de façon concomitante Rotarix et le VPO a montré que la protection clinique contre les gastro-entérites à rotavirus sévères était conservée
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίEMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix Suspension buvable Vaccin à rotavirus, vivant Voie orale
Είναι τόσο όμορφα εδώ, ΡίτσαρντEMEA0.3 EMEA0.3
Les anticorps protègent contre les maladies provoquées par ces types de rotavirus
Έπρεπε να βλέπατε τις φάτσες σαςEMEA0.3 EMEA0.3
Le tableau suivant montre le pourcentage de sujets ayant un taux sérique en anticorps IgA anti-rotavirus > # UI/ml (par ELISA) # à # mois après la seconde dose de vaccin ou placebo, dans les différentes études réalisées avec Rotarix formulation lyophilisée
Του δώσαμε όμως να καταλάβειEMEA0.3 EMEA0.3
L étude a également démontré que le nombre d admissions à l hôpital ou de visites aux services d urgence pour gastro-entérite à rotavirus était moins élevé pour les nourrissons ayant reçu le vaccin RotaTeq
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςEMEA0.3 EMEA0.3
L efficacité du vaccin a été évaluée en considérant le nombre d enfants développant une gastro-entérite à rotavirus pendant la saison suivante d infections à rotavirus (période de l année durant laquelle les rotavirus circulent et provoquent des infections, en général au cours des mois les plus froids, de l hiver au début du printemps
Δεν καταλαβαίνωEMEA0.3 EMEA0.3
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.