Saskatchewan oor Grieks
Saskatchewan
fr
Une des provinces des prairies canadiennes située dans l'Ouest du Canada.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Σασκάτσουαν
On épouserait n'importe qui pour quitter le Saskatchewan.
Θα παντρευόμουν οποιονδήποτε για να φύγω απ'το Σασκάτσουαν.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 27 septembre 2007, le Canada a informé la Commission qu’un foyer d’influenza aviaire hautement pathogène dû au sous-type viral H7N3 avait été découvert dans une exploitation avicole de la province de la Saskatchewan.
Βλέπεις, έπρεπε να σε μάθω, προτού μπορέσω να σου προσφέρω κάτι... σαν και αυτόEurLex-2 EurLex-2
De tous ces témoignages démoralisants émerge un récit plus encourageant, présenté au juge Krever le 25 mai 1994, à Regina (Saskatchewan).
Υπονοούν ότι πρέπει να πληρωθούν λύτραjw2019 jw2019
2 Le ministre insulté ainsi par un groupe de jeunes délinquants dans le Saskatchewan, au Canada, était un ministre de district des témoins de Jéhovah.
Ποιον ξέρεις από τον #ο;- Γιατίjw2019 jw2019
Ces données, qui se rapportent à des mines situées au Nouveau-Brunswick et en Saskatchewan, ont été vérifiées dans les locaux des sociétés au Canada
Εναλλαγή αυτόματουeurlex eurlex
Au Saskatchewan, au Canada, elle a étudié le massage des pieds coréen.
Έχεις δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au Saskatchewan, tout comme dans toute la forêt, qui abrite quelques-unes des plus célèbres rivières, un réseau incroyable de rivières et de lacs dont tout élève entend parler en classe, la Rivière de la Paix, l'Athabasca, la Rivière Churchill, ici, la Mackenzie, ces réseaux étaient historiquement des routes pour les <i>voyageurs</i> et les <i>coureurs des bois</i>, les premiers explorateurs non-aborigènes du Grand Nord canadien qui, s'inspirant des Premières Nations, ont voyagé en canoë pour partir à la recherche d'une route commerciale, un passage du Nord-Ouest pour le commerce de la fourrure.
Να σας κεράσω παιδιά ένα ποτόted2019 ted2019
(24) Les deux parties ont fait valoir que les mines dont elles demandaient l'exclusion étaient différentes, en termes de taille, de gisement ainsi que de méthodes d'extraction et de production, des mines du Belarus, de Russie et d'Ukraine qui ressemblent fortement aux mines de la Saskatchewan.
Γι' αυτό, οφείλουμε στον εισηγητή και στους συνεισηγητές του πολλές ευχαριστίες, διότι συγκέντρωσαν αυτό το ευρύ φάσμα απόψεων σε μία συνεκτική θέση.EurLex-2 EurLex-2
Cela se passait en septembre 1940, en Saskatchewan.
Ωραία, ωραία, ωραίαjw2019 jw2019
Nous habitions au Canada, à la campagne, non loin de Beatty dans la Saskatchewan, et nos voisins, pour la plupart des membres de notre famille, étaient de fidèles luthériens ou évangélistes.
Φυλάγατε σκοπιά... σε μία αποθήκη πυρομαχικών που ανατινάχτηκεjw2019 jw2019
IPC et l'Association européenne des importateurs d'engrais (EFIA) ont toutes deux approuvé ce choix pour autant que les mines situées en Saskatchewan soient utilisées de préférence à celle du Nouveau-Brunswick pour déterminer la valeur normale.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοEurLex-2 EurLex-2
J’AI grandi au Canada, dans une ferme près du village de Stenen, en Saskatchewan.
Μόνο στις ταινίες, ΜακΓκίjw2019 jw2019
La Commission a demandé la coopération d'autres producteurs canadiens, notamment celle du plus grand producteur mondial de potasse, la Potash Corporation of Saskatchewan (ci-après dénommée «PCS»).
Αριθμός ενίσχυσηςEurLex-2 EurLex-2
IPC souhaitait également exclure la mine de Patience Lake en Saskatchewan de la détermination de la valeur normale.
Τη Λέινι; ΌχιEurLex-2 EurLex-2
Les Saskatchewan Rough Riders, ont marqué 4 rouges l'an dernier...
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette réserve canadienne du sud-ouest de la Saskatchewan se compose d’une partie est et d’une partie ouest, séparées l’une de l’autre de 22,5 kilomètres.
Παρόλα αυτά, δεν είναι καθήκον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να διαδραματίζει τον ρόλο υπερεθνικού δικαστηρίου. " πολυφωνίακαι η ελευθερία όλων των μέσων ενημέρωσης πρέπει να διασφαλίζονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ωστόσο, δεν αρμόζει σε εμάς, ως βουλευτές του ΕΚ, να κρίνουμε μία χώρα και τους ηγέτες της επί της φύσης των σχέσεων που έχουν αναπτυχθεί μεταξύ του Τύπου και του πολιτικού κόσμου.jw2019 jw2019
Regina, Saskatchewan 4 266 40
E-#/# (EN) υποβολή: Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) και Richard Howitt (PSE) προς την Επιτροπή (# Μαρτίουjw2019 jw2019
La Salle d’assemblées de Saskatoon, en Saskatchewan (Canada), peut accueillir 1 200 personnes, mais lorsque des cloisons intérieures sont mises en place, le bâtiment se divise en quatre Salles du Royaume adjacentes.
Αυτή είναι η λίμνη Εκοjw2019 jw2019
Lorsque je repense à mes débuts comme pionnier à dos de cheval dans le sud de la Saskatchewan il y a quelque 56 ans, j’éprouve une vive satisfaction.
Στίφλερ, τι πας να κάνειςjw2019 jw2019
Cet argent servit à payer mes études à l’université du Saskatchewan, ainsi que mon logement.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Τοποθετείται στην επάνω δεξιά γωνία της κύριας επιφάνειας του κουτιού, ώστε να παρέχεται το συνολικό περιεχόμενο και ο όγκος του περιέκτηjw2019 jw2019
Témoin ce commentaire d’Albert Hoffman, qui connaissait bien le travail accompli à la station de la Saskatchewan : « Les Étudiants de la Bible étaient de plus en plus connus.
Πεστου οτι θα τον δω αργοτεραjw2019 jw2019
En particulier, le plus grand producteur canadien, établi au Saskatchewan, PCS, a, en dépit des insistances de la Commission, signifié qu' il refusait de coopérer et s' est limité à fournir quelques données publiques, lesquelles étaient insuffisantes pour déterminer la valeur normale.
Η Ιερουσαλήμ είναι ο τέλειος τόπος για συγχώρεση, λένεEurLex-2 EurLex-2
65 La référence faite par la requérante à une mesure antidumping américaine appliquée en 1987 contre les producteurs du Saskatchewan est, selon le Conseil, spécieuse et hors de sujet, du fait qu' elle ne s' appliquait pas pendant la période couverte par l' enquête.
Είναι η εταιρεία του πατέρα τηςEurLex-2 EurLex-2
C’était un peu comme dans une ferme de la Saskatchewan.
Μην τον πυροβολήσετεjw2019 jw2019
La philosophie de l'éducation de Whitehead a également trouvé un appui institutionnel au Canada, où l'université de la Saskatchewan a créé une unité de recherche sur la philosophie du processus et parrainé plusieurs conférences sur la philosophie du processus et sur l'éducation.
Τώρα, θα με αφήσετε να φύγωWikiMatrix WikiMatrix
La zone réglementée (de 10 km) située dans la province de la Saskatchewan comprend une partie de la municipalité rurale de Lumsden #189, limitée:
Εσείς ξέρετε, κύριε;- Αμέ!Μπορώ να το κουνήσω!EurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.