aboyeur oor Grieks

aboyeur

adjektief, naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κουτάβι

naamwoord

κράχτης

σκυλάκι

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Chevalier aboyeur
Στακτονεραλλίδα

voorbeelde

Vous pensez que c'est au sujet d'un chien aboyeur?
Νομίζεις ότι η αιτία είναι το γαύγισμα ενός σκύλου;

Les coques sont une importante source d'alimentation pour les pies de mer, les eiders, les chevaliers aboyeurs, les avocettes et autres échassiers.
Τα κυδώνια αποτελούν σημαντική τροφή για τον αιματόπου οστρεοσυλλέκτη, την πουπουλόπαπια, τον πρασινοσκέλη, την αβοκέτα και άλλα είδη καλοβατικών πουλιών.

Où tu vas, l'aboyeur?
Πού πας, τριχωτέ;

Si tu veux qu'on bosse ensemble, il va falloir piquer cet aboyeur.
'Ερλικ, αν θες να συνεργαστούμε, ξεφορτώσου τον.

Les pins ne sont pas des serpents aboyeurs.
Τα πεύκα δεν είναι φίδια που γαβγίζουν.

Comme on l'a fait pour les serpents aboyeurs.
Όπως κάναμε και με τα φίδια που γαβγίζουν.

J'ai inventé la main aboyeuse.
Έχω εφεύρει το χέρι που γαβγίζει.

C'est un aboyeur.
Γαβγίζει πολύ.

Comme on l' a fait avec les serpents aboyeurs
Όπως κάναμε και με τα φίδια που γαβγίζουν

Tu dois... battre le pavé et faire l' aboyeur!
Δεν εννοώ ότι είσαι σκύλος, εννοώ...Βγαίνεις έξω και γαβγίζεις

Avec deux bœufs, un chien aboyeur
" Με δυο χαλινα απο βοδια και ενα μεγαλο σκυλο "

Nous devons faire taire cet aboyeur.
Πρέπει να δαμάσουμε αυτόν τον κόπρο που γαβγίζει.

La vérole t'étouffe, aboyeur de blasphèmes, chien sans pitié!
Το κρίμα στον λαιμό σου, φωνακλά, βλάστημε, ανελέητε σκύλε!

Citons parmi elles l'aigrette garzette (egretta garzetta), le héron huppé (ardea cineara), la spatule blanche (platalea leucorodia), le tadorne casarca (tadorna ferruginea), le grand gravelot (charadríus hiaticula), le pluvier argenté (pluvialis squatarola), le bécasseau des sables (calidris alba), le bécasseau échasse (calidris minuta), le bécasseau variable (calidris alpina)), le courlis corlieu (numenius phaeopus), le chevalier aboyeur (tringa nebularia), le chevalier guignette (actitis hyypoleucos), le tournepierre à collier (arenaria interpres).
Μεταξύ αυτών, αξίζει να σημειωθούν ο Ερωδιός (Egretta garzetta), ο Αργυροτσικνιάς (Ardea cineara), η Χουλιαρομύτα (Platalea leucorodia), η Καστανόχηνα (Tadorna ferruginea), το (Charadrius hiaticula), το Βροχοπούλι (Pluvialis squatarola), το (Calidris Alba), το (Calidris minuta), το (Calidris alpina), το Ακτοτούρλι (Numenius phaeopus), ο Κοκκινοσκέλης (Tringa nebularia), ο (Actitis hypoleucos) και το (Arenaria interpres).