blazer oor Grieks

blazer

naamwoordmanlike
fr
Veste de sport.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
σακάκι
(@8 : en:blazer en:jacket es:chaqueta )
τζάκετ
(@7 : en:jacket es:chaqueta fi:pikkutakki )
περίβλημα
(@3 : en:jacket id:jaket ms:jaket )
πουλόβερ
(@2 : ms:baju panas id:baju panas )
επιπρόσθετο
(@2 : id:jaket ms:jaket )
αξεσουάρ
(@2 : id:jaket ms:jaket )
μπλούζα
(@2 : ms:baju panas id:baju panas )
εξάρτημα
(@2 : id:jaket ms:jaket )
συμπλήρωμα
(@2 : id:jaket ms:jaket )
jacket
(@2 : en:jacket es:chaqueta )
μπουφάν
(@2 : en:jacket es:chaqueta )
φούτερ
(@1 : es:sudadera )
επένδυση
(@1 : en:jacket )
πανωφόρι
(@1 : en:jacket )
θήκη
(@1 : en:jacket )
κάλυμμα
(@1 : en:jacket )
εξώφυλλο
(@1 : en:jacket )
αμπέχονο
(@1 : en:jacket )
περίβλημα πατάτας
(@1 : en:jacket )
μπλέιζερ
(@1 : de:Blazer )

Blazer

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
σακάκι
(@1 : en:blazer )
μπλέιζερ
(@1 : de:Blazer )

voorbeelde

Advanced filtering
J'étais au Blaze, je rédigeais un reportage sur un prodige en art.
Ήμουν στην Μπλέηζ έφτιαχνα ένα άρθρο, για την τέχνη ενός μαθητή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'as pas idées du combat que j'ai mené pour que la propriété de Silver Blaze soit incluse dans mon contrat prénuptial avec le marquis.
Δεν έχεις ιδέα τι μάχες έδωσα για να κάνω την κυριότητα της " Ασημένιας Φλόγας " να συμπεριληφθεί στο προγαμιαίο μου συμβόλαιο με τον Μαρκήσιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestes et blazers de travail, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, pour femmes ou fillettes
Σακάκια και μπλέιζερ για γυναίκες ή κορίτσια, από βαμβάκι ή από συνθετικές ή τεχνητές ίνες, για βιομηχανική και επαγγελματική χρήσηEurLex-2 EurLex-2
Y compris tricots, sweaters, manteaux, imperméables, pantalons, jupes, chemises, polos, slips, blazers, pardessus (costumes), parkas, bas, pyjamas, foulards, cravates, gants, t-shirts, costumes de bain
Συμπεριλαμβάνονται κολλεγιακές μπλούζες, πουλόβερ, παλτά, αδιάβροχα, παντελόνια, φούστες, πουκάμισα, μπλούζες πόλο, σώβρακα, μπλέιζερ, πανωφόρια (ανδρικά παλτά), παρκά, καλσόν, πιτζάμες, μαντήλια, γραβάτες, γάντια, φανέλες, μαγιόtmClass tmClass
De si charmants garçons, en canotiers et blazers.
Τι ωραία παιδιά με ψάθινα καπέλα και σακάκια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manteaux, cabans, capes et articles similaires, en bonneterie, pour femmes ou fillettes (à l’exclusion des vestes et blazers)
Παλτά, ημίπαλτα, κάπες, επενδύτες και παρόμοια είδη, από υφάσματα απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ (εξαιρούνται σακάκια και μπλέιζερ), για γυναίκες ή κορίτσιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fils de Blaz
Υιός του Blazoj4 oj4
Je t'en pris Roxie, c'est Johnny Blaze...
Έλα Roxie, είναι ο Jhonny Blaze...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voila... une photo de Silver Blaze.
Αυτή... είναι μια φωτογραφία της " Ασημένιας Φλόγας ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestes et blazers, pour femmes ou fillettes (à l’exclusion des articles en bonneterie)
Σακάκια και μπλέιζερ (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για γυναίκες ή κορίτσιαEurlex2019 Eurlex2019
Ils ne sont plus qu'à un jeu et demi des Blazers après Orlando.
Bρίσκεται 1,5 μόλις βαθμoύς πίσω από την Mπλέιζερ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un blazer, un kilt et pas de garçons?
'ρα τώρα είναι μπλούζες, καρό φούστες και καθόλου αγόρια;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' aime ce blazer presque autant que Robin aime Don
Το αγαπάω αυτό το μπλέηζερ.... σχεδόν τόσο όσο η Ρόμπιν αγαπάει τον Ντονopensubtitles2 opensubtitles2
Manteaux en cuir, vestes en cuir, pantalons en cuir, jupes en cuir, tops en cuir, imperméables en cuir, longs manteaux en cuir, pardessus en cuir, ceintures en cuir, bandoulières pour vêtements en cuir, ceintures, vêtements, blousons matelassés, vestes, manteaux courts, pulls, pantalons, jeans, jupes, vêtements, manteaux, pardessus, manteaux, imperméables, parkas, tricots en maille, chemises, chemisettes, liquettes, cardigans, sous-vêtements, baby-dolls, peignoirs, costumes de bain, négligés, sorties de bain, robes de chambre, robes du soir, vêtements en une pièce, vêtements en deux pièces, robes de soirée, châles, écharpes, cravates, petites cravates, chemises hawaïennes, sweat-shirts, maillots de corps, polos, body, blazers, shorts, maillots de sport
Δερμάτινα παλτά, δερμάτινα μπουφάν, δερμάτινα παντελόνια, δερμάτινες φούστες, δερμάτινα τοπάκια, δερμάτινα αδιάβροχα, μακριά δερμάτινα παλτό, δερμάτινα πανωφόρια, δερμάτινες ζώνες, δερμάτινες ιματιοθήκες ώμου, ζώνες, φορέματα, μπουφάν με επένδυση, σακάκια, ζακέτες, μάλλινα πουλόβερ, παντελόνια, τζην, φούστες, ενδύματα, παλτά, πανωφόρια, κάπες, αδιάβροχα, παρκά, μάλλινες μπλούζες, πουκάμισα, μπλουζάκια, γυναικεία πουκάμισα, κάρντιγκαν, εσώρουχα, μπέϊμπι-ντολ, ρόμπες, ρόμπες για το μπάνιο, νεγκλιζέ, μαγιό, γυναικείες ρόμπες, βραδινά φορέματα, ενδύματα ενός κομματιού, ενδύματα δύο κομματιών (ντε-πιες), βραδινές τουαλέτες, σάλια, εσάρπες, λαιμοδέτες, γραβατούλες, ανδρικά κοστούμια, γυναικεία ενδύματα, πουκάμισα ένδυσης, πουκάμισα τύπου χαβάης, κολεγιακές μπλούζες (φούτερ), πλεχτά εσώρουχα, μπλούζες πόλο, κορμάκια, μπλέιζερ, σορτς, αθλητικά πουκάμισαtmClass tmClass
Vestons et blazers, pour hommes ou garçonnets (à l'exclusion des articles en bonneterie)
Σακάκια και μπλέιζερ (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για άνδρες ή αγόριαEurLex-2 EurLex-2
Vêtements, à savoir, foulards, ceintures, gants, cache-nez, pèlerines, blazers, châles, étoles, capes, mantilles, tours de cou, cravates de type ascot, capes, chandails, ponchos, paréos, sarapes, capelines, cravates, gilets, boléros, corsets, sarongs, écharpes, obis, vêtements de bain, costumes de bain, bikinis, maillots de bain, shorts, vêtements de plage, vêtements de nuit, survêtements, imperméables, sweats, blouses, débardeurs, robes, jupes, peignoirs, bandeaux, bandeaux pour le cou, bandanas, chapeaux, bonnets, cravates et vêtements de pluie
Ενδύματα, συγκεκριμένα, μαντίλια για τον λαιμό, ζώνες, γάντια, καλύμματα λαιμού, εσάρπες, μπλέιζερ, σάλια, ετόλ, μανδύες, μαντίλες, φουλάρια, λαιμοδέτες τύπου άσκοτ, κάπες, επώμια, κάπες τύπου μεξικάνικου πόντσο, μαντίλια φορεμένα ως φούστα (παρεό), κάπες (ινδιάνικου τύπου), ρουάνα (τύπος πόντσο), φουλάρια-γραβάτες, κολόβια, μπολερό, μαντίλια για τη μέση, σαρόνγκ (είδος παρεό μαλαισιανής προέλευσης), λωρίδες που τοποθετούνται λοξά περνώντας από τον ένα ώμο, φαρδιές λωρίδες μέσης φορεμένες πάνω από κιμονό, ενδύματα κολύμβησης, μπικίνι, μαγιό, παντελόνια κοντά, ενδύματα για την παραλία, ενδύματα ύπνου, ενδύματα κάλυψης, αδιάβροχα παλτά, πουλόβερ, μπλούζες, μπλούζες χωρίς μανίκια, φορέματα, φούστες, ρόμπες, κορδέλες για το κεφάλι, κορδέλες για τον λαιμό, μπαντάνες, καπέλα, κασκέτα, γραβάτες και αδιάβροχα ενδύματαtmClass tmClass
Vestons et blazers, pour hommes ou garçonnets (à l’exclusion des articles en bonneterie)
Σακάκια και μπλέιζερ (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ), για άνδρες ή αγόριαEurlex2019 Eurlex2019
Vêtements à savoir, pantalons, chaussettes, ceintures, blazers, chemisiers, manteaux, robes, chaussures, cols-bretelles, chapeaux, vestes, jeans, jerseys, pulls, combinaisons, blouses, pull-overs, chemises, shorts, jupes, pantalons tout-aller, manteaux de sport, pulls molletonnés, tee-shirts et débardeurs
Ενδύματα, συγκεκριμένα, παντελόνια, κάλτσες κοντές, ζώνες, μπλέιζερ, μπλούζες, παλτά, φορέματα, υποδήματα, εξώπλατες γυναικείες μπλούζες που δένουν πίσω από τον λαιμό, καπέλα, σακάκια, παντελόνια τζιν, αθλητικές φανέλες, πουλόβερ, ολόσωμες εφαρμοστές φόρμες, ολόσωμες φόρμες εργασίας, πουλόβερ, πουκάμισα, παντελόνια κοντά, φούστες, φαρδιά πρόχειρα παντελόνια, αθλητικά πανωφόρια, φούτερ, κοντομάνικα μπλουζάκια και μπλουζάκια με τιράντεςtmClass tmClass
Services de vente au détail en ligne liés aux blazers
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής σε σχέση με σπορ σακάκια (μπλέιζερ)tmClass tmClass
Gilets, anoraks, blousons de ski, coupe-vent et articles similaires, de matières textiles, pour hommes ou garçonnets (à l’exclusion des vestons et blazers, des articles en bonneterie ainsi que des articles imprégnés, enduits, recouverts, stratifiés ou caoutchoutés)
Γιλέκα, άνορακ, μπουφάν για το σκι, αντιανεμικά και παρόμοια είδη, για άνδρες ή αγόρια (εκτός από σακάκια και μπλέιζερ, απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ, εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα, λαμιναρισμένα ή συνδυασμένα με καουτσούκ)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vêtements pour dames, à savoir, robes, costumes, jupes, chemisiers, hauts en tricot, tee-shirts, chemises polo, chandails, pantalons tout-aller, pantalons, caleçons, jeans, shorts, pulls, culottes bouffantes, jupons, vestes, blazers, anoraks, manteaux, manteaux de sport, gilets, imperméables, cirés imperméables, cravates, ceintures, chapeaux, casquettes, gants, foulards, vêtements à porter autour du cou, chaussettes, maillots de bain, chaussures, bottes et chaussures, lingerie pour dames, à savoir, sous-vêtements, culottes, soutiens-gorges, combinaisons-jupons, bonneterie, jupons, culottes bouffantes, cache-corsets, combinaisons, robes de nuit, pyjamas, peignoirs, vestes de nuit, et vêtements d'intérieur
Γυναικεία ενδύματα, συγκεκριμένα, φορέματα, κοστούμια, φούστες, μπλούζες, πλεκτά μπλουζάκια, κοντομάνικες μπλούζες, μπλούζες πόλο, μάλλινες μπλούζες, φαρδιά πρόχειρα παντελόνια, παντελόνια, παντελόνια τζιν, παντελόνια κοντά, πουλόβερ, βράκες, κομπινεζόν, σακάκια, μπλέιζερ, αδιάβροχα, παλτά, αθλητικά παλτά, γιλέκα, αδιάβροχα, πολύχρωμα αδιάβροχα από απαλό υλικό, γραβάτες, ζώνες, καπέλα, κασκέτα, γάντια, μαντίλια για τον λαιμό, καλύμματα λαιμού, κάλτσες κοντές, μαγιό, υποδήματα, μπότες και παπούτσια, γυναικεία εσώρουχα, συγκεκριμένα, εσώρουχα, κιλότες, στηθόδεσμοι, σλιπάκια, είδη καλτσοποιίας, κομπινεζόν, βράκες, φανελάκια, κορμάκια, νυχτικά, πιτζάμες, ρόμπες, ζακέτες κλίνης και ανεπίσημα ενδύματαtmClass tmClass
Services d'un magasin de vente au détail en ligne et de vente au détail de vêtements, chaussures et chapellerie, vêtements d'extérieur, à savoir vestes, manteaux, gilets, anoraks, ponchos et capes, costumes, robes, vêtements de sport, chemisiers, cardigans, vestes, blazers, manteaux, gilets, ponchos et capes de sport, pantalons, jeans, shorts, jupes, chandails, chemises, sous-vêtements, bonneterie, vêtements à porter autour du cou, foulards, gants, ceintures, chaussures et bottes
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης και καταστημάτων λιανικής πώλησης επί γραμμής με ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας, εξωτερικά ενδύματα, συγκεκριμένα σακάκια, παλτά, γιλέκα, αδιάβροχα, κάπες τύπου μεξικάνικου πόντσο και μαντό, κοστούμια, φορέματα, αθλητικά ενδύματα, μπλούζες, ζακέτες, σακάκια, μπλέιζερ, αθλητικά πανωφόρια, γιλέκα, κάπες τύπου μεξικάνικου πόντσο και μαντό, παντελόνια, φαρδιά πρόχειρα παντελόνια, παντελόνια τζιν, παντελόνια κοντά, φούστες, πουλόβερ, πουκάμισα, εσώρουχα, καλσόν, καλύμματα λαιμού, μαντίλια για τον λαιμό, γάντια, ζώνες, υποδήματα και μπότεςtmClass tmClass
Vêtements, chemises, chemisiers, polos, T-shirts, chandails, blouses, pullovers, gilets, ponchos, jupes, robes, vestes, cardigans, manteaux, pantalons, shorts, jeans, jupes-culottes, fuseaux, costumes, capes, blazers, blousons, pantalons de loisirs, ceintures, gaines, cache-corset, foulards, châles, gants, robes en jersey, survêtements de jogging, vêtements en cuir, vêtements en imitations du cuir, soutiens-gorges, lingerie, vêtements de nuit, déshabillés, bandeaux contre la sueur, chaussettes, bas, collants, vêtements de plage, manchettes, vêtements pour enfants, bikinis, caleçons de bain, maillots de bain, bermudas, cravates, écharpes, bretelles, chaussures, chaussures de sport, bottes, bottines, chaussures basses
Ενδύματα, πουκάμισα, μπλούζες, μπλούζες τύπου πόλο, κοντομάνικα μπλουζάκια, πουλόβερ, γιλέκα, κάπες τύπου μεξικάνικού πόντσο, φούστες, φορέματα, σακάκια, πλεκτές ζακέτες, παλτό, παντελόνια, παντελόνια κοντά, παντελόνια τζιν, παντελονόφουστες, κολάν, κοστούμια, κάπες, μπλέιζερ, σπορ μπλούζες, φαρδιά πρόχειρα παντελόνια, ζώνες, γυναικείοι ελαστικοί κορσέδες, φανελάκια, φουλάρια, σάλια, γάντια, φανελένια φορέματα, φόρμες για τρέξιμο, δερμάτινα ενδύματα, ενδύματα από απομιμήσεις δέρματος, στηθόδεσμοι, γυναικεία εσώρουχα, ενδύματα νυκτός, νεγκλιζέ, περικάρπια, κάλτσες κοντές, κάλτσες, καλσόν, ενδύματα για την παραλία, βραχιόλια, παιδικά ενδύματα, μπικίνι, μαγιό, ολόσωμα μαγιό, βερμούδες, γραβάτες, επώμια (σάλια), τιράντες, υποδήματα, αθλητικά υποδήματα, μπότες, κοντές μπότες, κοντά υποδήματαtmClass tmClass
Vêtements, en particulier chemises, t-shirt, vestes, blazers, gilets, chandails, chapeaux, casquettes, cravates, tabliers, bavoirs pour bébés et chaussures
Ενδύματα, ειδικότερα πουκάμισα, κοντομάνικες μπλούζες, μπουφάν, μπλέιζερ, γιλέκα, πουλόβερ, καπέλα, κασκέτα, γραβάτες, ποδιές, σαλιάρες για μωρά και υποδήματαtmClass tmClass
Manteaux, cabans, capes, anoraks, blousons et articles similaires, en bonneterie, de coton, pour femmes ou fillettes (à l'exclusion des costumes tailleurs, ensembles, vestes, blazers, robes, jupes, jupes-culottes et pantalons)
Παλτά, κοντά παλτά, κάπες, άνορακ, μπλουζόν για γυναίκες ή κορίτσια, όπου συμπεριλαμβάνονται τα μπουφάν για το σκι, τα αντιανεμικά και παρόμοια είδη, πλεκτά, από βαμβάκι (εκτός από κουστούμια-ταγιέρ, σύνολα, ζακέτες, μπλέιζερ, φορέματα, φούστες, φούστες-παντελόνια «ζιπ-κιλότ» και παντελόνια)Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.