boîte à chaussures oor Grieks

boîte à chaussures

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

κουτί παπουτσιών

voorbeelde

Papier d'emballage, cartons d'emballages, boîtes à chaussures (en carton)
Χαρτί περιτυλίγματος, κουτιά συσκευασίας, θήκες για παπούτσια (από χαρτόνι)

Boîtes à chaussures
Κουτιά υποδημάτων

Boîtes à chaussures
Θήκες για παπούτσια

Nous devions normalement rencontrer un complice à Okinawa, qui aurait avec lui trois boîtes à chaussures pleines d’héroïne.
Επρόκειτο να συναντήσουμε ένα συνένοχό μας στην Οκινάβα, ο οποίος θα είχε μαζί του τρία κουτιά από παπούτσια γεμάτα ηρωίνη.

Sauf qu'il ne fait pas ça dans des boîtes à chaussure.
Μόνο που δεν είναι σε κουτιά παπουτσιών.

Une boite à chaussure pleine de bijoux très chers.
Έχω ένα κουτί από παπούτσια γεμάτο κοσμήματα, μάλλον ακριβά.

Cette boîte à chaussures.
Αυτό το κουτί.

C'est douillet, comme une boîte à chaussure dans laquelle on enterre son hamster.
Είναι άνετο όπως ένα κουτί παπουτσιών στο οποίο κάποιος θάβει ένα χάμστερ.

Les sacs et les boîtes à chaussures n'étaient peut-être pas une si bonne idée.
Οι σάκοι και τα κουτιά από παπούτσια ίσως να μην είναι κακή ιδέα.

Je pourrais vivre avec toi dans une boite à chaussures.
Μπορώ να ζήσω μαζί σου ακόμα και σε μια κούτα από παπούτσια.

Tu ne veux pas que j' aille chercher la boîte à chaussures
Μη με κάνεις να βγάλω το κουτί τώρα

Une boîte à chaussures dans la penderie.
Στο συρτάρι, σε ένα κουτί παπουτσιών.

Avec tout mon respect, squeaky, ce que tu as c'est une " boîte à chaussures "!
Χωρίς παρεξήγηση, γκρινιάρα μου αλλά το σπίτι σου είναι μια σταλιά.

Disposez trois boîtes à chaussures.
Δείξτε τρία κουτιά παπουτσιών.

Je sais que c'est qu'une boite à chaussure mais il y a beaucoup de verre.
Ξέρω ότι είναι τρύπα, αλλά έχει μπόλικο φως.

Les chaussures sont dans une boîte à chaussures.
Έχει τις κλεμένες γόβες σ'ένα κουτί παπουτσιών.

Pour qu'un tel signal ultrasonique fonctionne, il faut une source d'énergie de la taille d'une boîte à chaussures.
Για να δώσεις αρκετή ενέργεια για το υπερηχητικό σήμα, θες μια πηγή ενέργειας σε μέγεθος κουτιού παππουτσιών.

Voici ma nouvelle vieille boîte à chaussures que ces 5 marches transforment en duplex.
Αυτό είναι το νέο μου παλιοσπιρτόκουτο... που αυτά τα γελοία πέντε βήματα το κάνουν " διπλής όψεως ".

Tu as vu sa tête quand il mangeait la boîte à chaussures.
Είδες την έκφραση του όταν έτρωγε το κουτί;

C'est dans la boîte à chaussures.
Είναι μέσα σε εκείνο το κουτί παπουτσιών.

Tu as deux jours dans la boite à chaussures.
Σου δίνουν 2 μέρες σε μια τρύπα.

Dans une boîte à chaussures.
Σ'ένα κουτί παπουτσιών.

Une boîte à chaussures et un ruban rouge ont représenté la maison de Rahab et le cordon écarlate.
Ένα κουτί παπουτσιών και μια κόκκινη κορδέλα έγιναν το σπίτι της Ραάβ με το κατακόκκινο σχοινί.

Et c'était dans ma boîte à chaussure Kenneth Cole personnelle.
Και αυτό ήταν στο κουτί μου παπουτσιών Κένεθ Κόουλ.

Ce qui restait de Terry tenait dans une boîte à chaussures.
Ότι απέμεινε απ'τον Τέρι, χώραγαν σ'ένα κουτί παπουτσιών.