bonjour oor Grieks

bonjour

/bɔ̃.ʒuʁ/ naamwoord, tussenwerpsel manlike

gaîsuwa tsakanin mutun biyu ko daiwa daga asuba har zuwa tasawa rana

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

καλημέρα

naamwoord

Salutation dite quand on se rencontre ou quand on se quitte le matin.

Χαιρετισμός πού λέγεται όταν συναντούμε κάποιον το πρωί.

Bonjour, que désirez-vous ?
Καλημέρα, τι θα θέλατε;

γεια

tussenwerpsel

Expression de salutation utilisée entre deux personnes ou plus qui se rencontrent.

Χαιρετισμός μεταξύ δύο ή περισσοτέρων ανθρώπων που γνωρίζονται.

Juste un bonjour et chacun reprenait son chemin.
Μετά από λίγο καιρό παρατήρησα ότι δεν σταματούσαμε να μιλήσουμε πια. Λέγαμε ένα γεια και μετά ο καθένας έπαιρνε το δρόμο του.

καλησπέρα

naamwoord

Personne ne passe simplement dire bonjour.
Κανείς πια δεν περνάει έτσι για να πει μια καλησπέρα.

γειά · καλό απόγευμα · χαίρετε · Καλημέρα · γειά σου · γειά σας · γεια σας · γεια σου · γεια χαρά · αντίο · αποχαιρετισμός

Bonjour

Bonjour (en rentrant chez soi)

Soortgelyke frases

bien le bonjour
καλημέρα

simple comme bonjour
ένα και ένα κάνουν δύο

voorbeelde

Bonjour, madame.
Γεια σας, κυρία μου.

Bonjour, tout le monde.
Καλημέρα, σε όλους.

Bonjour, madame
Καλησπέρα σας

Bonjour, menteuse.
Γεια σου, ψεύτρα!

Bonjour.
Χαίρετε.

Bonjour.
Γεια ας.

Bonjour, désolé d'être en retard.
Συγγνώμη που άργησα.

Bonjour, Baronne.
Καλημέρα, βαρώνη.

Bonjour.
Καλημέρα.

Bonjour à tous.
Λοιπόν, καλημέρα.

Bonjour les enfants!
Γεια σας, παιδιά.

Bonjour?
Εμπρός;

Bonjour.
Ω, καλημέρα.

Bonjour, mesdames.
Γεια σας, κυρίες μου.

Bonjour?
Εμπρός!

Et bonjour à toi aussi.
Γεια και σ'εσένα.

Bonjour, Fiona de Worldwide Cup.
Καλημέρα ονομάζομαι Φιόνα...

Bonjour.
Γεια σου.

Bonjour, mon petit!
Γεια σου, μικρούλη!

Bonjour tout le monde. Et bienvenue aux examens des bases du secourisme.
Καλημέρα σας και καλώς ήλθατε στις βασικές εξετάσεις του Ε.Κ.Α.Β.

Bonjour.
Γεια σoυ!

Bonjour, Angelus.
Γεια σου Αντζέλους.

Bonjour!
Καλημέρα.