classe dérivée oor Grieks

classe dérivée

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

παραγόμενη κλάση

voorbeelde

Ajouter une classe dérivée
Προσθήκη απογόνου κλάσης

Propriété de la classe dérivée
Απόγονοι κατηγοριοποιητές

Produits thérapeutiques et diététiques compris dans cette classe dérivés de sources naturelles
Θεραπευτικά παρασκευάσματα και παρασκευάσματα υγείας στην παρούσα κλάση προερχόμενα από φυσικές πηγές

Produits compris dans cette classe dérivés du sang et produits compris dans cette classe dérivés de la technologie de l'ADN recombinant
Προϊόντα αίματος στην παρούσα κλάση και προϊόντα παράγωγα τεxνολογίας ανασυνδυασμένου DNA στην παρούσα κλάση

Produits pour autant qu'ils ne soient pas compris dans d'autres classes, dérivés des pommes de terre, utilisés comme compléments alimentaires, y compris fécule de pomme de terre
Προϊόντα μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, από πατάτα, για χρήση ως υποκατάστατο γεύματος, όπου περιλαμβάνεται άμυλο πατάτας

Classe pharmacothérapeutique: dérivés de la D-phénylalanine, code ATC
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: παράγωγο της D-φαινυλαλανίνης, κωδικός ATC

Classe pharmacothérapeutique: dérivés de la dihydropyridine; code ATC
Παράγωγα διυδροπυριδίνης, ATC κωδικός

Produits compris dans la classe 29 dérivés du lait
Παρασκευάσματα προερχόμενα από το γάλα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 29

Classe pharmacothérapeutique:Antiépileptiques, dérivés du carboxamide, code ATC
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: αντιεπιληπτικά, παράγωγα καρβοξαμίδης, κωδικός ATC

Toutefois, les dérivés incorporés qui sont classés comme des capitaux propres (voir IAS #) sont comptabilisés séparément des dérivés classés comme des actifs ou des passifs
Όμως, τα ενσωματωμένα παράγωγα που κατατάσσονται στα ίδια κεφάλαια (βλ. ΔΛΠ #) αντιμετωπίζονται λογιστικά διακεκριμένα από εκείνα που κατατάσσονται ως περιουσιακά στοιχεία ή υποχρεώσεις

Les instruments financiers dérivés classés comme détenus à des fins de transaction se décomposent principalement comme suit:
Οι κύριες συνιστώσες παραγώγων χρηματοοικονομικών μέσων, που έχουν καταταχθεί ως προοριζόμενες για εμπορική εκμετάλλευση, έχουν ως εξής:

Poissons, autres animaux aquatiques et produits dérivés (classe 10) à l’exception de l’huile de foie de morue.
Ψάρια και άλλα υδρόβια ζώα και προϊόντα τους (κλάση 10) εκτός του μουρουνέλαιου.

poissons, autres animaux aquatiques et produits dérivés (classe 10) à l’exception de l’huile de foie de morue,
Ψάρια και άλλα υδρόβια ζώα και προϊόντα τους (κλάση 10) εκτός του μουρουνέλαιου.

Produits laitiers et produits dérivés (classe 8)
Προϊόντα γάλακτος και προϊόντα τους (κλάση 8)

produits laitiers et produits dérivés (classe 8),
Προϊόντα γάλακτος και προϊόντα τους (κλάση 8)

Les instruments financiers dérivés classés comme détenus à des fins de transaction se décomposent principalement comme suit:
Οι κύριες συνιστώσες παράγωγων χρηματοοικονομικών μέσων, που έχουν καταταχθεί ως προοριζόμενες για εμπορική εκμετάλλευση, έχουν ως εξής:

Dérivés classés comme «couvertures économiques»
Παράγωγα που ταξινομούνται ως «οικονομικές αντισταθμίσεις»

Classe pharmacothérapeutique: opioïdes; dérivés de la phénylpipéridine, code ATC
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: οπιοειδή · παράγωγα της φαινυλοπιπεριδίνης, κωδικός ATC

Dérivés classés comme “couvertures économiques”
Παράγωγα που ταξινομούνται ως “οικονομικές αντισταθμίσεις”

produits d’animaux terrestres et produits dérivés (classe 9),
Προϊόντα χερσαίων ζώων και προϊόντα τους (κλάση 9)