commerce de détail oor Grieks

commerce de détail

La vente de biens, en petit nombre et directement au consommateur.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

λιανικό εμπόριο

Commerce de détail de produits et articles pharmaceutiques, médicaux et orthopédiques
Λιανικό εμπόριο φαρμακευτικών ειδών και λιανικό εμπόριο ιατρικών και ορθοπαιδικών ειδών

voorbeelde

Commerce de détail de médicaments vétérinaires anabolisants , anti-infectieux , antiparasitaires, anti-inflammatoires, hormonaux ou psychotropes
Λιανική πώληση κτηνιατρικών φαρμάκων με δράση κατά των λοιμώξεων, αναβολική, αντιπαρασιτική, αντιφλεγμονώδη, ορμονική ή ψυχοτρόπο

Conseils en organisation et en gestion d'entreprises de commerce de détail
Παροχή συμβουλών κατά την οργάνωση και τη διοίκηση επιχειρήσεων λιανικού εμπορίου

Services de commerce de détail d'appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son ou des images
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης με συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση, την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας

Cependant, le commerce de détail est essentiel pour les questions de durabilité.
Ωστόσο, το λιανικό εμπόριο είναι πρωτεύουσας σημασίας όσον αφορά τα θέματα βιωσιμότητας.

Services de commerce de détail de robinets sanitaires
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με εξαρτήματα υγιεινής

Commerce de détail de chaussures et d'articles en cuir en magasin spécialisé
Λιανικό εμπόριο υποδημάτων και δερμάτινων ειδών σε ειδικευμένα καταστήματα

47.00.17 Commerce de détail de confiseries
47.00.17 Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου ειδών ζαχαροπλαστικής

Elle craignait d’importants effets de verrouillage du marché espagnol concernant le commerce de détail de carburant.
Η Επιτροπή ανησυχούσε για τη δημιουργία αποτελέσματος στεγανοποιήσεως της ισπανικής αγοράς λιανικής πωλήσεως καυσίμων.

Services de commerce de détail et de gros de logiciels
Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών

Commerce de détail de parfums et de produits de beauté
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου καλλυντικών και ειδών καλλωπισμού

(***) Les autres opérateurs incluent les négociants (grossistes, commerce de détail), les autres opérateurs n.c.a.
(***) Στους άλλους επιχειρηματίες περιλαμβάνονται οι έμποροι (χονδρικής, λιανικής), άλλοι επιχειρηματίες π.δ.κ.α.

Le secteur du commerce de détail offre également des possibilités importantes aux entrepreneurs.
Ο κλάδος του εμπορίου και της διανομής παρέχει επίσης σημαντικές ευκαιρίες στους επιχειρηματίες.

Commerce de détail et de gros de matériel informatique et de programmes informatiques et conseils afférents
Λιανικό εμπόριο και χονδρικό εμπόριο με υλικό και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών καθώς και παροχή σχετικών συμβουλών

Conception de développements de commerces de détail, d'immeubles commerciaux, de bureaux et d'immeubles résidentiels
Σχεδιασμός καταστημάτων λιανικής πώλησης, επαγγελματικών κτιρίων, κτιρίων γραφείων και κατοικιών

Commerce de détail, à l'exclusion des automobiles et des motocycles
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου, εκτός από το λιανικό εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών

Mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation: Commerce de détail Aragón/Espagne (
Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου προσαρμογής στην παγκοσμιοποίηση : Αραγωνία - Λιανικό Εμπόριο (Ισπανία) (

Les déchets sont généralement contenus dans des emballages vendus dans le commerce de détail.
Τα απόβλητα συνήθως περιέχονται σε συσκευασίες λιανικής πώλησης.

Services financiers informatisés pour commerces de détail
Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες μέσω υπολογιστή για επιχειρήσεις λιανικής πώλησης

47 Commerce de détail, l'exception des automobiles et des motocycles
47. Λιανικό εμπόριο, εκτός από το εμπόριο μηχανοκίνητων οχημάτων και μοτοσικλετών

Commerce de détail concernant des plats préparés
Λιανικό εμπόριο έτοιμων γευμάτων

Commerce de détail de quincaillerie
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου σιδηρικών

Commerce de détail d'équipements de l'information et de la communication en magasin spécialisé
Λιανικό εμπόριο εξοπλισμού πληροφοριακών και επικοινωνιακών συστημάτων σε ειδικευμένα καταστήματα

Commerce de détail et de gros de vêtements
Υπηρεσίες λιανικού και χονδρικού εμπορίου ενδυμάτων

Objet: Évolution du commerce de détail après la condamnation de Telefonica
Θέμα: Εξέλιξη του λιανικού εμπορίου μετά από την καταδικαστική απόφαση για την Telefonica

Commerce de détail de générateurs d'eau fraîche, produits de nettoyage et équipements offshore et marins
Λιανικό εμπόριο με γεννήτριες γλυκού νερού, υγρά καθαρισμού και εξοπλισμό για παράκτιες δραστηριότητες και ναυτιλία