commerce des armes oor Grieks
commerce des armes
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
εμπόριο όπλων
Vers un traité sur le commerce des armes (débat)
Προς την επίτευξη συνθήκης για το εμπόριο όπλων (συζήτηση)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 24 décembre 2014, le traité sur le commerce des armes (TCA) est entré en vigueur.
Δε θα έπρεπε να είσαι εδώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(42) À l'exclusion du commerce des armes dans tous les États membres, sauf BG.
Όλοι οδήγησαν τους εξακόσιους στην κοιλάδα του Θανάτου.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Traité sur le commerce des armes, ONU, 13-27217.
Μαννιτόλη (Ε #) Άζωτοnot-set not-set
b) de la fabrication et du commerce des armes, munitions et matériels de guerre;
Μετά την καταγραφή αυτού του σημείου ισορροπίας, η πίεση ρυθμίζεται σε υψηλότερη τιμήEurLex-2 EurLex-2
Vers un traité sur le commerce des armes (débat)
Έτσι φοβάμαιEuroparl8 Europarl8
Régression du commerce des armes?
Είναι πλανήτης με φάρμεςjw2019 jw2019
L'Irlande soutient les efforts déployés pour élaborer un traité sur le commerce des armes
υπηρεσία πολυμεσικών μηνυμάτων (mmsoj4 oj4
L'UE doit prendre la tête des opérations, lorsqu'il s'agit de désarmer et de limiter le commerce des armes.
Να σας ρωτήσω κάτι; Έχετε μεγαλύτερα αγόρια εδώEuroparl8 Europarl8
b) Traité sur le commerce des armes
Όπως και με άλλα φάρμακα, που είναι γνωστό ότι αναστέλλουν τη σύνθεση των προσταγλανδινών, έχει παρατηρηθεί κατακράτηση υγρών και οίδημα σε ασθενείς που ελάμβαναν celecoxibEurLex-2 EurLex-2
Le commerce des armes a feu appartient d'Atree.
Σύμφωνα με τα άρθρα # και # της συμφωνίας, η αρμόδια αρχή της Αργεντινής επιτρέπει στις εταιρίες που μνημονεύονται στο παρόν παράρτημα τη μεταβίβαση των υπαρχουσών αδειών αλιείας, με εξαίρεση εκείνες που αφορούν πλοία τα οποία φέρουν σημαία Αργεντινής και παρέμειναν ανενεργά, για οποιοδήποτε λόγο, κατά τη διάρκεια χρονικού διαστήματος μεγαλύτερου του έτους ή ανήκουν σε εταιρίες που επτώχευσανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a amassé des milliards grâce au commerce des armes et du pétrole
Ναι, πάνω- κάτω το ζούσαopensubtitles2 opensubtitles2
Le commerce des armes fait vivre de nombreuses personnes.
Ο Σκουπιδάνθρωπος!jw2019 jw2019
Vers un traité sur le commerce des armes (vote)
Θα σας πω κάτι, κε ΘάνατεEurLex-2 EurLex-2
Procédures internationales: un traité international sur le commerce des armes
Ανατίναξέτην καταπακτήnot-set not-set
Objet: Respect du code de conduite sur le commerce des armes
' Εχασες το σκατομυαλό σουoj4 oj4
Il vise à rendre le commerce des armes plus transparent et responsable.
Μου πήρες το τέλειο δώροeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[42] À l'exclusion du commerce des armes dans tous les États membres, sauf BG.
Σας παρακαλώ κύριε, μην του το πείτεEurLex-2 EurLex-2
Vers un traité sur le commerce des armes (vote
ο ισομερισμόςoj4 oj4
les obligations internationales incombant aux États membres au titre du traité sur le commerce des armes;»;
Το προϊόν που φέρει την ΠΟΠ Spressa delle Giudicarie είναι τυρί που παράγεται από ανεπεξέργαστο αγελαδινό γάλα που λαμβάνεται από αγελάδες των φυλών Rendena (αυτόχθονη), Bruna, Grigio Alpina, Frisona και Pezzata Rossa, από δύο ή τρία διαδοχικά αρμέγματα, και έχει αποκορυφωθεί μερικώς με φυσικό τρόποEurlex2019 Eurlex2019
Elle soutient également les négociations concernant l'élaboration d'un traité international sur le commerce des armes
Κουτιά πίτσας, εoj4 oj4
Lorsque la guerre froide a pris fin, le commerce des armes a décliné.
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςjw2019 jw2019
Il vise à rendre le commerce des armes plus transparent et responsable.
Οι οδηγίες χρήσης που συνοδεύουν το φύλλο οδηγιών χρήσης πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη χρήση της συσκευής OptiSetEurLex-2 EurLex-2
Il s'agit avant tout d'introduire un code de conduite communautaire visant à réglementer le commerce des armes.
Το Συμβούλιο ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την πρόταση της Επιτροπής για διασάφηση και εξορθολογισμό των νομικών διατάξεωνEuroparl8 Europarl8
2633 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.