dôme de confinement oor Grieks
dôme de confinement
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
ανάσχεση
αναχαίτιση
εγκλωβισμός
συγκράτηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En extrapolant à partir des données de Tchernobyl, si la technologie de Thomas détruit le dôme de confinement, comme Sophia suggère, la zone de retombées radioactives couvrirait de vastes régions de San Diego, Los Angeles, et les comtés d'Orange,
Βάσει των δεδομένων του Τσερνομπίλ, αν η Πύλη του Τόμας καταστρέψει το θόλο του πυρηνικού σταθμού, όπως είπε η Σοφία, η ραδιενέργεια θα καλύψει μεγάλο μέρος του Σαν Ντιέγκο, του Λος Άντζελες, και της Κομητείας Όραντζ, προκαλώ - ντας θανάτους, συγγενείς ανωμαλίες,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutefois, le représentant anonyme de la Commission a précisé que celle-ci ne suggérait pas la construction d'un système de confinement double en forme de dôme, mais plutôt d'autres éléments de protection supplémentaires.
Ωστόσο, ο ανώνυμος αξιωματούχος της Επιτροπής δήλωσε ότι η Επιτροπή δεν πρότεινε την κατασκευή διπλού προστατευτικού περιβλήματος σε σχήμα θόλου αλλά μάλλον άλλα, πρόσθετα χαρακτηριστικά ασφαλείας.not-set not-set
une zone constituée par les «hautes chaumes» du Forez, sur la partie sommitale des monts du Forez, aux confins des départements de la Loire et du Puy-de-Dôme.
μια περιοχή η οποία αποτελείται από τους ορεινούς καλαμώνες «hautes chaumes du Forez» που βρίσκονται στην κορυφή των ορέων του Forez, στα όρια των διοικητικών διαμερισμάτων Loire και Puy de Dôme.EurLex-2 EurLex-2
L’aire géographique de l’appellation d’origine «Fourme de Montbrison» s’étend principalement sur les «hautes chaumes» formant la partie sommitale des monts du Forez, aux confins des départements de la Loire et du Puy-de-Dôme, ainsi que sur la partie est des monts du Forez.
Η γεωγραφική περιοχή της ονομασίας «Fourme de Montbrison» εκτείνεται κυρίως στους ορεινούς καλαμώνες (hautes chaumes) που σχηματίζουν το άνω τμήμα των ορέων Forez, στα όρια των διοικητικών διαμερισμάτων Loire και Puy-de-Dôme, καθώς και στο ανατολικό τμήμα των ορέων Forez.EurLex-2 EurLex-2
La zone d’origine historique du produit, constituée par les hautes chaumes du Forez, sur la partie sommitale des monts du Forez, aux confins des départements de la Loire et du Puy de Dôme
την ιστορική περιοχή προέλευσης του προϊόντος, η οποία αποτελείται από τους ορεινούς καλαμώνες Hautes chaumes του Forez που βρίσκονται στην κορυφή των ορέων του Forez, στα όρια των διοικητικών διαμερισμάτων Loire και Puy de Dômeoj4 oj4
La zone d’origine historique du produit, constituée par les hautes chaumes du Forez, sur la partie sommitale des monts du Forez, aux confins des départements de la Loire et du Puy de Dôme.
την ιστορική περιοχή προέλευσης του προϊόντος, η οποία αποτελείται από τους ορεινούς καλαμώνες Hautes chaumes του Forez που βρίσκονται στην κορυφή των ορέων του Forez, στα όρια των διοικητικών διαμερισμάτων Loire και Puy de Dôme.EurLex-2 EurLex-2
la zone d’origine historique du produit, constituée par les hautes chaumes du Forez, sur la partie sommitale des monts du Forez, aux confins des départements de la Loire et du Puy de Dôme
την ιστορική περιοχή προέλευσης του προϊόντος, η οποία αποτελείται από τους ορεινούς καλαμώνες Hautes chaumes του Forez που βρίσκονται στην κορυφή των ορέων του Forez, στα όρια των διοικητικών διαμερισμάτων Loire και Puy de Dômeoj4 oj4
la zone d’origine historique du produit, constituée par les hautes chaumes du Forez, sur la partie sommitale des monts du Forez, aux confins des départements de la Loire et du Puy de Dôme.
την ιστορική περιοχή προέλευσης του προϊόντος, η οποία αποτελείται από τους ορεινούς καλαμώνες Hautes chaumes του Forez που βρίσκονται στην κορυφή των ορέων του Forez, στα όρια των διοικητικών διαμερισμάτων Loire και Puy de Dôme.EurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.