de choix oor Grieks

de choix

Considéré comme particulièrement bon ou préférable.

Soortgelyke frases

champ Liste de choix
πεδίο αναζήτησης

point de choix
σημείο επιλογής

choix de technologie
τεχνολογικές επιλογές

groupe de choix
ομάδα επιλογών

voorbeelde

• Qu’avez- vous retiré des exemples de choix opposés que nous avons considérés dans cet article ?
• Τι έχετε μάθει από τα παραδείγματα αντίθετων επιλογών που εξετάσαμε;

Exception à la liberté de choix de l'avocat
Εξαίρεση στην ελευθερία επιλογής δικηγόρου

On doit faire en sorte que coach n'ait plus de choix que celui de te faire jouer.
Πρέπει να μην έχει άλλη επιλογή απ'το να σε βάλει να παίξεις.

Je suis rentré avec un chargement de choix.
Σήμερα γύρισα, με το ωραιότερο φορτίο που είδες ποτέ.

Défendre la liberté de choix entre un retour viable et l'intégration.
Εξασφάλιση του δικαιώματος επιλογής μεταξύ ασφαλούς επανόδου και ένταξης.

La liberté de choix est un objectif très important.
" ελευθερία επιλογής είναι ένας εξαιρετικά σημαντικός στόχος.

Procédure de passation et critères de choix des candidatures
Διαδικασία κατακύρωσης και κριτήρια επιλογής των υποψηφίων

Nous n'avons pas beaucoup de choix actuellement.
Τούτες τις μέρες δεν έχουμε πολλά να προσφέρουμε στους πελάτες μας.

La vie est faite de choix compliqués.
Η ζωή είναι γεμάτη δύσκολες επιλογές.

Ça traite de choix, de responsabilité, du contrôle de son sort.
Γράφει για επιλογές, υπευθυνό - τητα και έλεγχο της μοίρας του.

a) du droit applicable au contrat, lorsque les parties n'ont pas de liberté de choix;
α) για το εφαρμοστέο επί της σύμβασης δίκαιο, εάν τα μέρη δεν έχουν ελευθερία επιλογής·

Trop de choix!
Ναι, πραγματικά έτσι μιλάει

Tu sais les câlins sont ma drogue de choix.
Οι αγκαλιές είναι το ναρκωτικό μου.

Et je vous donnerai un encart de choix pour votre prochain communiqué.
Θα σου δώσω διακεκριμένη θέση στην επόμενη δήλωση.

L'apparence comme moi n'ai pas de choix.
Φαίνεται πως δεν έχω επιλογή.

Il s'agit, selon moi, de choix politiques importants, positifs, que l'Union doit soutenir.
Πρόκειται, κατά τη γνώμη μου, για σημαντικές θετικές πολιτικές επιλογές, που η Ένωση οφείλει να στηρίξει.

Les critères d'attribution ne confèrent pas une liberté de choix illimitée au pouvoir adjudicateur.
Τα κριτήρια ανάθεσης δεν παρέχουν στην εν λόγω αναθέτουσα αρχή απεριόριστη ελευθερία επιλογής.

Mais, encore une fois, on se demandera comment cette liberté de choix est possible.
'Όμως και πάλι τίθεται τό ερώτημα πώς αυτή ή ελευθερία επιλογής είναι εφικτή.

Je leur ai dit pas de choix du rédacteur chez Mode.
Τους είπα ότι δε θα συμπεριληφθούν στο " Μόντ. "

Y a pas de choix.
Τίποτα από αυτά δεν αποτελεί επιλογή.

Un spécimen de choix.
'ριστης ποιότητας δείγμα.

Il y a des cibles de choix sur la plage.
Οι στόχοι τους είναι στην παραλία.

— l'efficacité des mesures destinées à changer les comportements des consommateurs en matière de choix alimentaires et d'activité physique,
— αποτελεσματικότητα των ενεργειών για την αλλαγή της συμπεριφοράς των καταναλωτών σε ό,τι αφορά τις επιλογές τροφίμων και τη σωματική άσκηση·

Les procédures de choix du site doivent être étayées par une documentation exhaustive lors de l
Οι διαδικασίες επιλογής θέσης θα πρέπει να τεκμηριώνονται πλήρως στο στάδιο της ταξινόμησης με μέσα όπως φωτογραφίες του περιβάλλοντος χώρου με συγκεκριμένα σημεία προσανατολισμού και λεπτομερή χάρτη

Plus le magasin est grand, plus il offre de choix.
Όσο πιο μεγάλο είναι το μαγαζί, τόσο μεγαλύτερη είναι και η ποικιλία των εμπορευμάτων που μπορεί να βρη κανείς εκεί.