film musical oor Grieks

film musical

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Μιούζικαλ

genre cinématographique

είδος ταινίας

Vous n'avez pas l'intention d'en faire un film musical?
Δε σκοπεύετε αυτή η ταινία να είναι μιούζικαλ;

voorbeelde

Vous n'avez pas l'intention d'en faire un film musical?
Δε σκοπεύετε αυτή η ταινία να είναι μιούζικαλ;

Un film musical basé sur une comédie musicale elle- même basée sur un film.
Έχουμε ένα μιούζικαλ που βασίζεται σε ένα μιούζικαλ το οποίο βασίζεται σε μια ταινία.

Mauvais film musical.
Λάθος εκπομπή.

Dans les films musicaux, ça finit toujours bien.
Στα μουσικά έργα, υπάρχει πάντα χαρούμενο τέλος.

C' est un film musical
Είναι μιούζικαλ

Services de divertissement, à savoir, fourniture de revues en ligne sur la musique, des artistes musicaux et des vidéos et films musicaux
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή επιγραμμικών κριτικών μουσικής, μουσικών καλλιτεχνών και μουσικών βίντεο και ταινιών

Services de production et présentation de programmes télévisés et radiophoniques, tels que séries de télévision, télénovelas, comédies, films, musicaux, bulletins d'informations ou sportifs
Υπηρεσίες παραγωγής και παρουσίασης τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραμμάτων, όπως τηλεοπτικών σειρών, κωμωδιών, ταινιών, μουσικών εκπομπών, δελτίων ειδήσεων ή αθλητικών εκπομπών

Divertissement, y compris production de films, programmes de télévision tels que séries télévisées, émissions de téléréalité et documentaires, production de films musicaux et vidéos musicales
Ψυχαγωγία, όπου περιλαμβάνεται η παραγωγή ταινιών, τηλεοπτικά προγράμματα όπως τηλεοπτικές σειρές, ριάλιτι σόου και ταινίες τεκμηρίωσης (ντοκιμαντέρ), η παραγωγή μουσικών ταινιών και μουσικών βίντεο

Services de transmission de toutes sortes de programmes de télévision et radio tels que séries de télévision, télénovelas, comédies, films, musicaux, bulletins d'informations ou sportifs
Υπηρεσίες μετάδοσης πάσης φύσεως τηλεοπτικών και ραδιοφωνικών προγραμμάτων, όπως τηλεοπτικών σειρών, κωμωδιών, ταινιών, μουσικών εκπομπών, δελτίων ειδήσεων ή αθλητικών εκπομπών

Services de divertissement, à savoir, fourniture d'un site web contenant des représentations musicales, des vidéos musicales, des extraits de film musicaux, du matériel multimédia, et des photographies, en ligne via un réseau informatique mondial
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή ιστοθέσης με περιεχόμενο μουσικές παραστάσεις, μουσικά βίντεο, μουσικά κλιπάκια, υλικό πολυμέσων και φωτογραφίες, επί γραμμής μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου

Production de programmes radiophoniques, télévisés, filmés, vidéo-filmés et musicaux
Παραγωγή ραδιοφωνικών, τηλεοπτικών, κινηματογραφικών προγραμμάτων, βιντεοταινιών και μουσικών προγραμμάτων

Production, organisation, présentation et gestion de comédies musicales, concerts, films, événements et représentations musicales
Παραγωγή, οργάνωση, παρουσίαση και διαχείριση μουσικοχορευτικών παραστάσεων (μιούζικαλ), συναυλιών, κινηματογραφικών ταινιών, εκδηλώσεων και μουσικών παραστάσεων

Fourniture d'informations relatives aux critiques de films, œuvres musicales et œuvres audiovisuelles
Παροχή πληροφοριών και κριτικών σχετικά με ταινίες, κινηματογραφικές ταινίες, μουσικά έργα και οπτικοακουστικά έργα

Production de spectacles, de films, d'oeuvres musicales et audiovisuelles
Παραγωγή θεαμάτων, κινηματογραφικών ταινιών, μουσικών και οπτικοακουστικών έργων

Fourniture en ligne de musique numérique, films, vidéos musicales, publications électroniques et jeux électroniques (non téléchargeables)
Παροχή ψηφιακής μουσικής, κινηματογραφικών ταινιών, μουσικών βίντεο, ηλεκτρονικών εκδόσεων και ηλεκτρονικών παιχνιδιών (χωρίς δυνατότητα τηλεφόρτωσης)

Location de films, d'enregistrements musicaux
Εκμίσθωση ταινιών, μουσικών εγγραφών

Diffusion et transmission de films, vidéos musicales, messages, en particulier via un réseau informatique mondial
Εκπομπή και μετάδοση κινηματογραφικών ταινιών, μουσικών βίντεο, μηνυμάτων, ειδικότερα μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου

Distribution de films, films d'animation, dessins animés (films) et films vidéo musicaux
Διανομή κινηματογραφικών ταινιών, κινηματογραφικών ταινιών κινουμένων σχεδίων, κινηματογραφικών ταινιών καρτούν και ταινιών με μουσικά βίντεο

Rédaction pour des tiers (de pièces de théâtre, films, spectacles musicaux, pulications etc.)
Κειμενογράφηση κατά παραγγελία (για θεατρικά έργα, κινηματογραφικές ταινίες, μουσικοχορευτικές παραστάσεις (μιούζικαλ), εκδόσεις κ.λπ.)

Production de films, enregistrements musicaux et vidéo
Παραγωγή ταινιών, ηχογραφήσεων και βιντεοεγγραφών

Films cinématographiques, musicaux et télévisuels
Κινηματογραφικές ταινίες, κινηματογραφικά φιλμ, μουσικές ταινίες και τηλεταινίες

Locations de film, enregistrements musicaux
Δανεισμός ταινιών, μουσικών εγγραφών

Production de films, production musicale, production théâtrale
Κινηματογραφικές, μουσικές και θεατρικές παραγωγές

Musique numérique, films, vidéos musicales, et publications électroniques (téléchargeables à partir de l'internet)
Ψηφιακή μουσική, φιλμ, μουσικά βίντεο, και ηλεκτρονικές εκδόσεις (με δυνατότητα τηλεφόρτωσης από το Διαδίκτυο)

Location de films, d'enregistrements musicaux, Appareils et accessoires de projection de cinéma
Εκμίσθωση ταινιών, μουσικών εγγραφών, Συσκευές και εξαρτήματα κινηματογραφικών έργων