groupe de sécurité universel à extension messagerie
γενική λίστα ασφαλείας με ενεργοποίηση ταχυδρομείου
groupe universel oor Grieks
groupe universel
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
γενική ομάδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'objectif de ces recherches est d'identifier les cellules génétiquement programmées pour se transformer en sang de type O négatif, c'est-à-dire le groupe universel qui peut être transfusé chez tout le monde mais qui est rare car présent chez seulement 7 % de la population mondiale.
Η εμπειρία κατέδειξε ότι χρειάζεται να προταθούν ειδικές δράσεις για τη βελτίωση της συνολικής ποιότητας των δραστηριοτήτων κινητικότητας που χρηματοδοτούνται βάσει του προγράμματοςnot-set not-set
Nous avons en outre reçu une “nourriture solide” sous la forme d’un livre passionnant qui sera étudié en groupe: Sécurité universelle sous le Règne du “Prince de paix”.
' Ηξερε κανέναν στη γειτονιά?jw2019 jw2019
Elles permettraient aux groupes bancaires de continuer à exercer une large gamme d’activités, certaines d'entre elles devant toutefois être transférées à des entités juridiques distinctes au sein du groupe (banque universelle structurée).
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.EurLex-2 EurLex-2
Les «autres produits d’exploitation découlant des subventions fournies pour les services que la loi oblige à fournir gratuitement» ont été entièrement imputés au groupe du service universel.
Η μητέρα μου πέθανε, ο πατέρας μου... δεν ξέρω πού είναιEurLex-2 EurLex-2
Le numéro de code attribué à des fins administratives au groupe de produits «nettoyants universels et nettoyants pour sanitaires» est «020».
Τα ποσά εκκίνησης θα καθοριστούν αναλογικά, αν και όχι αριθμητικά, λαμβανομένων υπόψη των μεριδίων αγοράςEurLex-2 EurLex-2
DANS l’histoire du XXe siècle, les Témoins de Jéhovah devraient figurer comme le groupe religieux le plus universellement calomnié et persécuté.
Σταματώντας τα Ούντ απο το να επικοινωνήσουν για # χρόνιαjw2019 jw2019
D'autres étaient des groupes d'étude virtuels, parfois en fonction de la langue ou selon des critères culturels. En bas à gauche, vous voyez notre groupe d'étude universel et multiculturel où les gens voulaient explicitement entrer en relation avec des gens d'autres cultures.
Απλά δεν μπορώ να το πιστέψω πως το άφησα να ξανασυμβείQED QED
recommande aux États membres d'assurer aux enfants de tous groupes sociaux un accès universel et égalitaire aux crèches et aux écoles maternelles;
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RBRO: banque universelle, appartenant au groupe RZB,
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςEurLex-2 EurLex-2
RBRO: banque universelle, appartenant au groupe RZB
Α, πολύ ωραιαoj4 oj4
Le groupe de produits «nettoyants universels et nettoyants pour sanitaires» comprend les nettoyants universels, les nettoyants pour vitres et les nettoyants pour sanitaires:
Πυροβολούσαν προς όλες τις κατευθύνσειςEurLex-2 EurLex-2
Banif est un petit groupe bancaire universel non systémique au Portugal, dont le bilan s’établit à 13,1 milliards d’euros environ et les actifs pondérés en fonction des risques à 9,5 milliards d’euros en 2014. Il possède des parts de marché importantes à Madère et aux Açores uniquement.
Ακόμη και αν οι πολίτες της ΕΕ αναζητήσουν έναν συγκεκριμένο νόμο, συχνά δεν έχουν ιδέα ότι υπάρχουν και άλλες πράξεις τηςΕΕ που συνδέονται με αυτόν.EurLex-2 EurLex-2
Le troisième accord complémentaire a uniformisé les objectifs de ces deux groupes en instaurant une norme universelle de 93 %.
Τα κοινοτικά μέτρα που απαιτούνται για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου, συμπεριλαμβανομένων των ρυθμίσεων για την άσκηση κοινών δραστηριοτήτων, λαμβάνονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο #, παράγραφοςEurLex-2 EurLex-2
U: convient pour les retenues de la catégorie "universel" réceptionnées pour ce groupe d'âge.
Αλλά μην απελπίζεσαιEurLex-2 EurLex-2
Convient à des dispositifs de retenue de la catégorie «universelle» homologués pour ce groupe de masse
Χάλια φαίνεσαιEurLex-2 EurLex-2
466 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.