handicap visuel oor Grieks
handicap visuel
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πρόβλημα όρασης
fr
baisse de l’acuité visuelle
el
μειωμένη ικανότητα όρασης
Plusieurs activités ont été menées spécifiquement pour les personnes souffrant d'un handicap visuel ou auditif.
Έχουν πραγματοποιηθεί διάφορες δραστηριότητες με στόχο τα άτομα με προβλήματα όρασης και ακοής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taux de TVA sur les achats effectués par les handicapés visuels.
• ΟΡΟΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΟΥEurLex-2 EurLex-2
Des dispositions spécifiques sont prévues pour l'emploi de personnes présentant un handicap visuel et/ou auditif.
Τις κάμερεςEurLex-2 EurLex-2
Objet: Obstacles matériels et handicaps visuels
Προκειμένου να μελετηθούν καλύτερα οι βιομηχανικές μεταβολές που έχουν επέλθει στις διασυνοριακές περιφέρειες της διευρυμένης Ευρώπης και να συγκεντρωθούν τα δεδομένα που απαιτούνται για την κατάρτιση γνωμοδότησης, η ΣΕΒΜ και το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Αλλαγής (ΕΠΑ) διοργάνωσαν εργαστήρια στη Μπρατισλάβα στις # και # ΟκτωβρίουEurLex-2 EurLex-2
À l'exclusion des logiciels destinés à l'évaluation et à l'analyse des symptômes de handicap visuel chez les patients
Veronica Mars Σαιζόν # Επεισόδιο # Κανείς δε βάζει ένα μωρό στη γωνία. w wW wWw wWw. wWwtmClass tmClass
Dans le même temps, elles offrent une grande accessibilité aux personnes souffrant d'un handicap visuel ou auditif.
Θα συναντιόμαστε στο γυμναστήριο κάθε Παρασκευή στιςEurLex-2 EurLex-2
Objet: Taux de TVA sur les achats effectués par les handicapés visuels
Όχι, μην τα παρατάτεEurLex-2 EurLex-2
Plusieurs activités ont été menées spécifiquement pour les personnes souffrant d'un handicap visuel ou auditif.
Αμερικανός είμαιEurLex-2 EurLex-2
Logiciels pour dispositifs mobiles pour les personnes non voyantes et les personnes souffrant d'un handicap visuel
Που ειναι το τουφεκιtmClass tmClass
Objet: Télévision numérique terrestre et adaptation pour les personnes souffrant de handicaps visuels
Στόχος της Επιτροπής ήταν πάντα η εξασφάλιση της έγκαιρης κατάρτισης και διαβίβασης του ελεγκτικού υλικού που ζητά το ΚοινοβούλιοEurLex-2 EurLex-2
La plupart des habitants de son bassin sont soit aveugles, soit gravement handicapés visuels.”
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθjw2019 jw2019
Les suspects présentant un handicap visuel ou des difficultés à lire doivent être informés oralement de leurs droits fondamentaux.
Για τον σκοπό αυτό, η Επιτροπή δύναται να λάβει υπόψη, ανάλογα με την περίπτωση, ορισμένους παράγοντες όπως αυτοί που απαριθμούνται στις παραγράφους # καιnot-set not-set
Les suspects présentant un handicap visuel ou des difficultés de lecture devraient être informés oralement de leurs droits fondamentaux.
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνnot-set not-set
Lecteurs portatifs et applications logicielles destinés aux handicapés visuels servant à écouter des livres enregistrés en format audio-numérique
Αυτό γιατί οποιαδήποτε αλλαγή του ρόλου και της σύνθεσης των βασικών οργάνων αυτών των κοινοτικών κέντρων μπορεί να επηρεάσει την ενεργητική και παθητική συμμετοχή των ομάδων που εκπροσωπούνται στο διοικητικό συμβούλιοtmClass tmClass
Il existe des exemples de coopération satisfaisante entre les éditeurs et les organismes représentant les personnes souffrant d'un handicap visuel.
Οι διατάξεις της παραγράφου # δύνανται να κηρυχθούν ανεφάρμοστεςEurLex-2 EurLex-2
Services de prophylaxie pour la valorisation, le maintien, le traitement de la vision, réhabilitation et prise en charge du handicap visuel
Συνολικά αποτελέσματα της δοκιμήςtmClass tmClass
Les personnes atteintes d'un handicap visuel ont besoin de matériel et de logiciels convertissant le texte en paroles ou en braille.
Τι κακό έχει λίγη εθελοντική εργασία; Έχω χρόνοnot-set not-set
Conception et maintenance de programmes informatiques d'évaluation et de labellisation pour l'accès aux sites web notamment par des personnes handicapées visuelles
Έχεις όρεξη για κουβεντούλαtmClass tmClass
Même les petits garçons et les petites filles qui n’ont aucun handicap visuel peuvent apprendre le braille en jouant avec cette poupée.
ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενισχυθεί η αποκεντρωμένη συνεργασία απευθείας με τους τοπικούς φορείς των αναπτυσσόμενων χωρών·jw2019 jw2019
Conception, développement et programmation informatique de logiciels pour dispositifs mobiles pour les personnes non voyantes et les personnes souffrant d'un handicap visuel
Είναι ο γάμος της κόρης τουtmClass tmClass
les questions liées à l'accessibilité des portails Internet et du matériel numérisé par les personnes affectées d'un handicap, en particulier d'un handicap visuel
καλεί την ΕΕ να ενισχύσει την ευρωπαϊκή πρωτοπορία στον τομέα του παγκόσμιου αφοπλισμού, με στόχο να επαναληφθεί η επιτυχία της Σύμβασης και σε άλλους τομείς, ιδίως στον τομέα των ναρκών κατά οχημάτων, των πυρομαχικών διασποράς και των φορητών όπλων και του ελαφριού οπλισμού·oj4 oj4
les questions liées à l'accessibilité des portails Internet et du matériel numérisé par les personnes affectées d'un handicap, en particulier d'un handicap visuel.
Τον νηογνώμονα ή τους νηογνώμονες, καθώς και κάθε άλλον οργανισμό, αναλόγως, που έχει/έχουν εκδώσει για το συγκεκριμένο πλοίο πιστοποιητικά κλάσης, εφόσον υπάρχουνEurLex-2 EurLex-2
” Peter, qui souffre depuis son accident d’un handicap visuel, apprécie que l’on comprenne ses limites et qu’on prenne le temps de lui faire la lecture.
Είναι φάρσα!jw2019 jw2019
Une référence à la nécessité de consulter les associations représentant les personnes souffrant d'un handicap visuel et, de manière générale, les personnes handicapées a été insérée.
Ξέρεις, σε κάποιες πολιτείες θα μπορούσαν να σε συλλάβουν γι ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
Duplication de programmes informatiques, installation, maintenance et mise à jour de logiciels pour dispositifs mobiles pour les personnes non voyantes et les personnes souffrant d'un handicap visuel
Οι λεπτομέρειες είναι λιγοστές, αλλά η γυναίκα συστήθηκε σαν την πρώην κοπέλα του υπόπτου επιβεβαίωσε τον οπλοφόρο σαν τον Samuel Simmons Mcbride, για δεύτερη χρονιά μέλος της μονάδας λογιστικών μελετών του στρατού των ΗΠΑ.- Και εκεί είναιtmClass tmClass
Vente au détail, import-export et publicité, tous liés à des logiciels pour dispositifs mobiles pour les personnes non voyantes et les personnes souffrant d'un handicap visuel
Εμφάνιση εικόναςtmClass tmClass
211 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.