artères brachiales ou humérales
βραχιόνιος αρτηρία
huméral oor Grieks
huméral
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βραχιόνιος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’opération envisagée a une incidence sur plusieurs marchés ou groupes de marchés dans le domaine des dispositifs médicaux orthopédiques, en particulier: 1) les appareils de traumatologie utilisés pour le traitement des fractures osseuses aux extrémités supérieures et inférieures du corps et du bassin; 2) les dispositifs pour la chirurgie du rachis, utilisés pour corriger diverses affections de la colonne vertébrale liées à des troubles dégénératifs, des traumatismes, des tumeurs et des déformations; 3) les systèmes de remplacement de l’épaule utilisés dans la reconstruction des articulations scapulo humérales; 4) les solutions CMF utilisées dans le traitement des fractures faciales et crâniennes; et 5) les moteurs chirurgicaux tels que les systèmes de fraisage, les mèches et forets, les fraises et les scies.
Στο στομάχι του βρέθηκε ένα σάντουιτς, πολλή ηρωίνη...... και ίχνη από δηλητήριο που βρίσκεται στα απορρυπαντικάEurLex-2 EurLex-2
Vous avez coupé l'artère humérale.
Για να μην αναφέρω πως πάλεψε με ένα ανακόντα και έσωσε μια φάλαιναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cupules humérales à usage médical
Μόνο που μερικά δε τα... κατάλαβαtmClass tmClass
Ce sont les têtes humérales et les omoplates d'Alex Rockwell.
τουλάχιστον μια πτήση μετ' επιστροφής ημερησίως το Σάββατο και την Κυριακή, καθόλη τη διάρκεια του έτους, με αεροσκάφος ελάχιστης μεταφορικής ικανότητας # θέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vu votre posture asymétrique, causée par une mobilité réduite de votre articulation scapulo-humérale, vous semblez avoir un troubles musculo-squelettiques connu sous le nom de " syndrome d'accrochage ".
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les systèmes de remplacement de l’épaule sont destinés à reconstruire l’articulation scapulo humérale et peuvent être classés, en fonction de la pathologie, dans les catégories suivantes: fracture, dégénérescence ou inversion.
Νόμιζα πως η αγάπη είναι αληθινή, αλλά ήταν μόνο μια ψευδαίσθηση, μια απάτηEurLex-2 EurLex-2
Des caillots dans l'artère humérale indiquent une macération post-mortem.
ΣταματημένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1) Pose de brassards huméraux gonflables sur les jambes
Η συναρμολόγηση και αποσυναρμολόγηση παρεμποδίζουν κάθε περαιτέρω βελτίωση της παραγωγικότητας, διότι διατίθεται περιορισμένος χώρος, ενώ οι διαστάσεις και το μοναδιαίο βάρος αυξάνονται διαρκώςjw2019 jw2019
Ton ligament coraco-huméral est déchiré, Booth.
Υπόθεση COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) décollement partiel de l'épaule; le membre étant tenu d'une main par le bout inférieur de l'avant-bras, on incise verticalement de l'autre main les muscles axillaires à égale distance du sternum et de la face interne du bras, on continue par la division du tissu cellulaire sous-scapulo-huméral pendant que le membre est écarté du tronc;
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανEurLex-2 EurLex-2
c) division des muscles olécrâniens; l'incision est menée d'arrière en avant, perpendiculairement au bord postérieur de ces muscles de manière à rencontrer l'articulation scapulo-humérale qu'elle doit ouvrir.
Έχεις στυλό για οδηγίεςEurLex-2 EurLex-2
Il y a des fractures similaires dans les têtes humérales proches.
Ισχυρώς όξινη κατιονανταλλακτική ρητίνη, σε μορφή ΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a des fractures d'avulsion sur les têtes humérales gauche et droite.
Όταν έχω καιρό θα σου αλλάξω τη συνταγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.