industrie automobile oor Grieks

industrie automobile

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αυτοκινητοβιομηχανία

naamwoord

Fibres synthétiques, industrie automobile, autres secteurs manufacturiers, autres services
Συνθετικές ίνες, αυτοκινητοβιομηχανία, άλλος μεταποιητικός τομέας, άλλες υπηρεσίες

voorbeelde

29 + 30 Industrie automobile + fabrication d'autres matériels de transport
29 + 30 Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων· κατασκευή λοιπού εξοπλισμού μεταφορών

Si nous envisageons l'Union européenne comme un organisme vivant, l'industrie automobile européenne constitue sa colonne vertébrale.
Εάν θεωρήσουμε ότι η ΕΕ είναι ένας ζωντανός οργανισμός, η ευρωπαϊκή αυτοκινητοβιομηχανία είναι η ραχοκοκαλιά της.

[191] Dans la production elle même, l'industrie automobile utilise des services informatiques, de design, de contrôle qualité...
Στην ίδια την παραγωγή η αυτοκινητοβιομηχανία χρησιμοποιεί υπηρεσίες πληροφορικής, σχεδιασμού (ντιζάιν), ελέγχου της ποιότητας...

Services scientifiques et technologiques et travaux de recherche, y compris services de conception y afférents pour l'industrie automobile
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και εργασίες έρευνας και σχετικές υπηρεσίες σχεδιασμού για τον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας

Industrie automobile
Αυτοκινητοβιομηχανία

Précédents documents de la Commission sur l'industrie automobile
Προηγούμενα έγγραφα της Επιτροπής για την αυτοκινητοβιομηχανία

Chaque année, l'industrie automobile européenne produit 17 millions de nouveaux véhicules. La tendance est actuellement à la hausse.
Κάθε χρόνο η ευρωπαϊκή αυτοκινητοβιομηχανία κατασκευάζει 17 εκατομμύρια νέα οχήματα, αριθμός που διαρκώς αυξάνεται.

Si l'industrie automobile décide de délocaliser dans des pays à bas salaires, elle le fera de toute façon.
Εάν η αυτοκινητοβιομηχανία αποφασίσει να μεταφερθεί σε χώρες με χαμηλότερο εργατικό κόστος, θα το κάνει ό,τι κι αν γίνει.

Bosch: technologies pour l'industrie automobile, la technologie industrielle, la technologie du bâtiment, les biens de consommation
για την Bosch: τεχνολογίες για την αυτοκινητοβιομηχανία, βιομηχανικές τεχνολογίες, οικοδομική τεχνολογία, καταναλωτικά αγαθά

Industrie automobile: réception harmonisée des véhicules, remorques et systèmes ***II
Αυτοκινητοβιομηχανίες: έγκριση των μηχανοκίνητων οχημάτων, των ρυμουλκουμένων τους και των συστημάτων ***II

Boulons à sertir pour pièces usinées en tôle destinés à l'industrie automobile
Μπουλόνια εισπίεσης για μορφοποιημένα μέρη από λαμαρίνα για τον τομέα των αυτοκινήτων

Delphi: électronique mobile et systèmes de transport pour l'industrie automobile.
για την Delphi: κατασκευή κινητών ηλεκτρονικών και συστημάτων μεταφοράς για την αυτοκινητοβιομηχανία.

L'industrie automobile progresse de manière satisfaisante par rapport aux engagements qu'elle a contractés.
Η εφαρμογή των δεσμεύσεων από την αυτοκινητοβιομηχανία σημειώνει ικανοποιητική πρόοδο.

Services de consultation dans l'industrie automobile dans le domaine de l'optimisation de moteurs de recherche
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών στην αυτοκινητοβιομηχανία στον τομέα της βελτιστοποίησης μηχανής αναζήτησης

- (SK) Commissaire Verheugen, la Commission européenne doit prendre des mesures concrètes pour remettre l'industrie automobile sur pied.
- (SK) Επίτροπε Verheugen, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρέπει να λάβει συγκεκριμένα μέτρα προκειμένου να ορθοποδήσει ξανά η αυτοκινητοβιομηχανία.

Tous les produits précités conçus pour l'industrie automobile
Προϊόντα στο σύνολό τους προοριζόμενα για την αυτοκινητοβιομηχανία

Tous secteurs manufacturiers ou Fibres synthétiques, Industrie automobile, Autres secteurs manufacturiers, Services de transport, Autres services
Όλοι οι μεταποιητικοί τομείς ή συνθετικές ίνες, αυτοκινητοβιομηχανία, άλλος μεταποιητικός τομέας, μεταφορικές υπηρεσίες, άλλες υπηρεσίες

Outils actionnés mécaniquement pour l'industrie automobile
Μηχανικά εργαλεία χειρός για τη βιομηχανία μηχανοκίνητων οχημάτων

- verre feuilleté utilisé, comme dans l'industrie automobile, pour des raisons de sécurité,
- τους σύνθετους υαλοπίνακες που χρησιμοποιούνται - όπως και στην αυτοκινητοβιομηχανία - για λόγους ασφαλείας,

Une solution pour l'industrie automobile?
Αυτή είναι η λύση για την βιομηχανία?

Un défi majeur est de s’assurer que l’industrie automobile produise des véhicules toujours plus efficace énergétiquement.
Η εξασφάλιση ότι η βιομηχανία κατασκευής οχημάτων παράγει συνεχώς ενεργειακά αποδοτικότερα οχήματα αποτελεί μείζονα πρόκληση.

TOTAL Industrie automobile + fabrication d'autres matériels de transport
ΣΥΝΟΛΟ οχημάτων + λοιπού εξοπλισμού μεταφορών

Industrie automobile (NACE, division 29: industrie automobile) |
Αυτοκινητοβιομηχανία (NACE: Κατασκευή μηχανοκίνητων οχημάτων, ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων, κλάδος 29) |