industrie cosmétique oor Grieks

industrie cosmétique

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

βιομηχανία καλλυντικών

voorbeelde

L'industrie cosmétique est une branche commerciale internationale dans laquelle l'Europe joue un rôle de premier plan
Η βιομηχανία καλλυντικών είναι μια διεθνής επιχείρηση στην οποία η Ευρώπη είναι πολύ σημαντικός παράγοντας

Polyphenols destinés à l'industrie cosmétique, textile, pharmaceutique, alimentaire, brassicole et viticole
Πολυφαινόλες προοριζόμενες για τη βιομηχανία καλλυντικών, την κλωστοϋφαντουργία, τη φαρμακοβιομηχανία, τη βιομηχανία τροφίμων, τη ζυθοποιία και την οινοποιία

Produits chimiques destinés à l'industrie cosmétique, à savoir ingrédients actifs naturels
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία καλλυντικών συγκεκριμένα, φυσικά ενεργά συστατικά

Produits chimiques détoxifiants, antipollution, anti-radiations solaires et ionisantes destinés à l'industrie cosmétique, pharmaceutique et paramédicale
Χημικά προϊόντα αποτοξίνωσης, αντιρρυπαντικά, κατά της ηλιακής και ιοντικής ακτινοβολίας, προοριζόμενα για την καλλυντική, φαρμακευτική και παραφαρμακευτική βιομηχανία

Machines, à savoir installations de traitement pour la fabrication d'émulsions dans l'industrie cosmétique, pharmaceutique, chimique et alimentaire
Μηχανές, συγκεκριμένα εγκαταστάσεις διεργασιών για την κατασκευή γαλακτωμάτων στην καλλυντική, τη φαρμακευτική, τη χημική βιομηχανία και τη βιομηχανία τροφίμων

Tous les produits précités, à l'exception des produits relatifs à l'industrie cosmétique, de la parfumerie et pharmaceutique
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη εκτός από είδη σε σχέση με καλλυντικά, αρώματα και φαρμακευτικά παρασκευάσματα

Machines agro-alimentaires et machines destinées aux industries cosmétique et pharmaceutique
Μηχανές ειδών διατροφής και μηχανές που προορίζονται για τις βιομηχανίες καλλυντικών και φαρμακευτικών ειδών

Produits chimiques et matières premières végétales destinés à l'industrie cosmétique
Χημικά προϊόντα και φυτικά φρέσκα υλικά για χρήση στη βιομηχανία καλλυντικών

Extraits végétaux pour l'industrie cosmétique
Εκχυλίσματα φυτών που χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία καλλυντικών

En outre, elle sert de fragrance dans l'industrie cosmétique et de réactif en chimie analytique.
Επιπλέον χρησιμοποιείται ως αρωματική ουσία στα καλλυντικά καθώς και ως αντιδραστήριο στην αναλυτική χημεία.

Services de réalisation d'études cliniques pour l'industrie cosmétique, pharmaceutique, alimentaire et vétérinaire
Υπηρεσίες διενέργειας κλινικών δοκιμών για τη βιομηχανία καλλυντικών, τη φαρμακευτική βιομηχανία, τη βιομηχανία τροφίμων και τη βιομηχανία κτηνιατρικών σκευασμάτων

MACHINES DESTINÉES À L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE ET MACHINES DESTINÉES À L'INDUSTRIE COSMÉTIQUE OU PHARMACEUTIQUE
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΑ Η ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ

Produits chimiques destinés à l'industrie, à savoir agents de conservation pour utilisation dans l'industrie cosmétique et pharmaceutique
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία, συγκεκριμένα συντηρητικά μέσα για χρήση στη βιομηχανία καλλυντικών και φαρμάκων

Produits chimiques en tant que matières premières destinés aux industries cosmétiques, alimentaires et pharmaceutiques
Χημικά προϊόντα ως πρώτες ύλες προοριζόμενα για τις βιομηχανίες καλλυντικών, τροφίμων και φαρμάκων

Produits chimiques destinés à l'industrie cosmétique, pharmaceutique, alimentaire et nutraceutique
Χημικά προϊόντα για τη βιομηχανία καλλυντικών, φαρμακευτικών προϊόντων, προϊόντων διατροφής και συστατικών τροφίμων με φαρμακευτικές ιδιότητες

Tous les services précités, à l'exception des services relatifs à l'industrie cosmétique, de la parfumerie et pharmaceutique
Στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες εκτός από υπηρεσίες σε σχέση με καλλυντικά, αρώματα και φαρμακευτικά παρασκευάσματα

Recherches et développement de nouveaux produits pour l'emballage et le conditionnement dans le secteur de l'industrie cosmétique
Έρευνες και ανάπτυξη νέων προϊόντων περιτυλίγματος και συσκευασίας στον τομέα της βιομηχανίας καλλυντικών

Produits chimiques destinés aux industries cosmétique et pharmaceutique
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τις βιομηχανίες καλλυντικών και φαρμάκων

Machines destinées à l'industrie cosmétique, pharmaceutique et chimique, l'industrie alimentaire ainsi qu'à la science et à la recherche
Μηχανές για την καλλυντική, φαρμακευτική και χημική βιομηχανία, για τη βιομηχανία τροφίμων καθώς και για σκοπούς της επιστήμης και της έρευνας

Machines destinées à l'industrie alimentaire et machines destinées à l'industrie cosmétique ou pharmaceutique
Μηχανήματα τροφίμων και μηχανήματα που προορίζονται για καλλυντικά ή φαρμακευτικά προϊόντα

Produits chimiques destinés à l'industrie, autres que pour l'industrie cosmétique, concernant des produits destinés à l'homme
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για τη βιομηχανία εκτός από αυτά που προορίζονται για τη βιομηχανία καλλυντικών σε σχέση με προϊόντα για ανθρώπους

Produits chimiques pour les industries cosmétiques
Χημικά προϊόντα για τη βιομηχανία καλλυντικών

Protéines (matières brutes) pour l'industrie cosmétique, pharmaceutique et biomédicale
Πρωτεΐνες (πρώτες ύλες) για χρήση στους τομείς των καλλυντικών, των φαρμακευτικών προϊόντων και της βιοϊατρικής

Il convient cependant de souligner que ces chiffres sont des estimations de l’industrie cosmétique.
Πρέπει, ωστόσο, να τονιστεί ότι τα αριθμητικά αυτά στοιχεία αποτελούν εκτιμήσεις των ενδιαφερομένων μερών του κλάδου.