industrie du gaz oor Grieks

industrie du gaz

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

βιομηχανία αερίου

voorbeelde

Orientations concernant la gestion de la congestion et la tarification du transport transfrontalier pour l'industrie du gaz
Κατευθυντήριες οδηγίες για τη διαχείριση της συμφόρησης και τη τιμολόγηση της διασυνοριακής μεταφοράς αερίου

Ces segments correspondent aux divisions habituelles utilisées par l'industrie du gaz. Ce sont:
Σύμφωνα με την υποδιαίρεση που συνηθίζεται στον εν λόγω κλάδο, γίνεται διαχωρισμός μεταξύ των ακόλουθων τομέων:

Premièrement, l’industrie du gaz prend des mesures pour remédier à un déficit d’approvisionnement.
Αρχικά, η βιομηχανία λαμβάνει μέτρα αντιμετώπισης των ελλειμμάτων του εφοδιασμού.

Consommation propre et pertes de l’industrie du gaz naturel
Ίδια χρήση και απώλειες της βιομηχανίας φυσικού αερίου

Dispositifs anti-reflux en plastique,N'étant pas destinés à l'industrie du gaz et du pétrole
Διατάξεις παλινδρόμησης από πλαστικό,Μη προοριζόμενα για χρήση στη βιομηχανία του φυσικού αερίου και του πετρελαίου

Formation de personnes travaillant dans l'industrie du gaz en haute mer
Επιμόρφωση ατόμων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της υπεράκτιας παραγωγής αερίου

Services d'assistance en énergie y compris services d'assistance liée aux industries du gaz, de l'électricité et de l'eau
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε θέματα ενέργειας όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών συμβουλών στον τομέα του αερίου, του ηλεκτρισμού και του νερού

CONSOMMATION PROPRE ET PERTES DE L'INDUSTRIE DU GAZ NATUREL
ΙΔΙΑ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΤΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΦΥΣΙΚΟΥ ΑΕΡΙΟΥ

Formation de personnes travaillant dans l'industrie du gaz et du gaz naturel liquéfié
Επιμόρφωση ατόμων που δραστηριοποιούνται στον τομέα του αερίου και του υγροποιημένου φυσικού αερίου

Il s'intéresse à notre industrie du gaz.
Δείχνει ενδιαφέρον για τη δική μας βιομηχανία φυσικού αερίου.

Services d'ingénierie, conseils techniques et recherches pour les industries du gaz et du pétrole
Υπηρεσίες μηχανικής, υπηρεσίες παροχής τεχνικών συμβουλών και έρευνας στη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου

Les réseaux constituent l'épine dorsale de l'industrie du gaz et de l'électricité.
Τα δίκτυα αποτελούν την σπονδυλική στήλη της βιομηχανίας ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου.

Connecteurs électriques et optiques destinés aux industries du gaz et du pétrole
Οπτικοί και ηλεκτρικοί σύνδεσμοι για χρήση στις βιομηχανίες φυσικού αερίου και πετρελαίου

Transport, En particulier relatives à l'industrie du gaz naturel et du pétrole
Μεταφορές, Ειδικότερα σε σχέση με τη βιομηχανία εξαγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου

Recherche et développement de réglementation et politique publique concernant la sécurité dans l'industrie du gaz
Έρευνα και ανάπτυξη κανονισμών και δημόσιων πολιτικών σε σχέση με ασφάλεια στον τομέα του αερίου

Services d'assistance et de conseils professionnels concernant les industries du gaz, du pétrole, des combustibles et de l'énergie
Υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών συμβουλών στους τομείς του φυσικού αερίου, του πετρελαίου, των καυσίμων και της ενέργειας

Objet: Nationalisation de l'industrie du gaz naturel en Bolivie
Θέμα: Εθνικοποίηση της βιομηχανίας φυσικού αερίου στην Βολιβία

Ce gisement a marqué les débuts de l'industrie du gaz naturel en Europe.
Το εν λόγω κοίτασμα σηματοδότησε την απαρχή του κλάδου του φυσικού αερίου στην Ευρώπη.

Exploration géophysique pour les industries du gaz et du pétrole
Γεωφυσική διερεύνηση για την πετρελαϊκή βιομηχανία και τη βιομηχανία φυσικού αερίου

Fourniture d'informations technologiques dans l'industrie du gaz
Παροχή τεχνολογικών πληροφοριών στον τομέα του φυσικού αερίου

S'agissant du gaz, l'industrie européenne du gaz a jusqu'à présent assuré efficacement la sécurité de l'approvisionnement.
Όσον αφορά το φυσικό αέριο, η ευρωπαϊκή βιομηχανία φυσικού αερίου έχει, έως τώρα, διαφυλάξει επιτυχώς την ασφάλεια του εφοδιασμού.

a) des mesures prises dans un premier temps par l'industrie du gaz en réaction à la rupture d'approvisionnement majeure;
α) τα μέτρα που λαμβάνει ο κλάδος του αερίου ως πρώτη αντίδραση στη μείζονα διακοπή εφοδιασμού·

L'unité d'énergie utilisée est mesurée sur la base du pouvoir calorifique supérieur (PCS), ainsi qu'il est d'usage dans l'industrie du gaz.
Η μονάδα ενέργειας που χρησιμοποιείται μετριέται με βάση την ακαθάριστη θερμογόνο δύναμη (ΑΘΔ), σύμφωνα με την πρακτική που εφαρμόζει η βιομηχανία αερίου.