industrie exportatrice oor Grieks
industrie exportatrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
εξαγωγική βιομηχανία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zones franches pour l'industrie d'exportation/Unités axées sur l'exportation
Είναι το χειρότερο...... απόβρασμα που έχω δει ποτέEurLex-2 EurLex-2
Le tourisme qui constitue la principale industrie d'exportation croate continue de progresser.
Αυτός φταίει που είμαι εδώEurLex-2 EurLex-2
ZONES FRANCHES POUR L'INDUSTRIE D'EXPORTATION (EPZ)/UNITÉS AXÉES SUR L'EXPORTATION (EOU)
έχοντας υπόψη τους τελικούς ετήσιους λογαριασμούς του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος Επαγγελματικής Εκπαίδευσης για το οικονομικό έτοςEurLex-2 EurLex-2
i) Zones franches pour l'industrie d'exportation/unités axées sur l'exportation [Export Processing Zones/Export Oriented Units (EPZ/EOU)]
Το πρόγραμμα συνίσταται κατά κύριο λόγο στην οργάνωση δραστηριότητας προσέγγισης, υπό μορφή σεμιναρίου, η οποία θα βελτιώσει τη συνειδητοποίηση των υποχρεώσεων στο πλαίσιο της απόφασης # του ΣΑΗΕ και θα συμβάλει στην ενίσχυση της εθνικής ικανότητας εφαρμογής της απόφασης # του ΣΑΗΕ στα στοχευόμενα κράτηEurLex-2 EurLex-2
Zones franches pour l'industrie d'exportation/unités axées sur l'exportation (Export Processing Zones/Export Oriented Units (EPZ/EOU))
Δύο μήνες μόλιςEurLex-2 EurLex-2
d) financer les importations de produits intermédiaires nécessaires aux industries d'exportation d'un État ACP demandeur;
Πλέξιμο;Νόμιζα ότι θα μάθαινε να δένει κόμπουςEurLex-2 EurLex-2
Zones franches pour l'industrie d'exportation (EPZ)/Unités axées sur l'exportation (EOU)
Τι έπαθαν τα μαλλιά σουEurLex-2 EurLex-2
LA DELEGATION IRLANDAISE A EGALEMENT EXPOSE COMMENT LES INDUSTRIES EXPORTATRICES IRLANDAISES SONT SOUTENUES AU MOYEN D'ALLEGEMENTS FISCAUX .
Είχες άλλες κρίσειςEurLex-2 EurLex-2
L’économie de la région se rétablit lentement, grâce aux industries exportatrices et à la construction.
Δεν είναι καθόλου ευχαριστημένος!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il est vrai que l’évolution des techniques rendant l’industrie exportatrice plus productive peut influer sur ce prix.
Δεδομένου ότι το Ταμείο COPE δεν δημιουργήθηκε εξ αιτίας του μπλοκαρίσματος στο Συμβούλιο, ποιες εναλλακτικές λύσεις είναι σε θέση η Επιτροπή να προτείνειEurLex-2 EurLex-2
d) Conclusion sur les zones franches pour l'industrie d'exportation et les unités axées sur l'exportation
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςEurLex-2 EurLex-2
Sept zones franches pour l'industrie d'exportation ont été recensées en Inde.
Η τζαζ κάνει τα μωρά πούστηδες!EurLex-2 EurLex-2
Elle place les industries exportatrices de différents pays sur un pied d’égalité malgré les écarts existant entre les droits d’importation.
εκφράζει την ευχή να αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·EurLex-2 EurLex-2
Le tourisme, principale industrie exportatrice de la Croatie, en a fortement souffert (ses recettes tombant à 10 % des niveaux d'avant-guerre).
Πηγαινε να ξαπλωσειςEurLex-2 EurLex-2
considérant qu'un tel système devrait avoir de nombreuses applications industrielles et bénéficier directement à l'industrie européenne et, en particulier, aux industries exportatrices;
Η ιντερφερόνη άλφα-#b έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί εκτρώσεις στα πρωτεύοντα θηλαστικάEurLex-2 EurLex-2
L'application des règles d'origine existantes, par conséquent, ne porte pas atteinte à la capacité de leur industrie d'exporter du riz vers la Communauté.
Οπότε φεύγωEurLex-2 EurLex-2
Les industries exportatrices, par exemple au Pakistan, au Bangladesh, au Myanmar et à Sri Lanka, sont prêtes à se conformer aux normes internationales.
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του ΠινάραEuroParl2021 EuroParl2021
Ces régimes seraient limités aux industries à valeur ajoutée et aux industries exportatrices; par conséquent, ils seraient spécifiques et passibles de mesures compensatoires
Δεν μπορώ να το κάνωoj4 oj4
Ces régimes seraient limités aux industries à valeur ajoutée et aux industries exportatrices; par conséquent, ils seraient spécifiques et passibles de mesures compensatoires.
για τη μέτρηση της στάθμης ηχητικής πίεσης επί επιφανείας μέτρησης που περιβάλλει την πηγή και για τον υπολογισμό της στάθμης ηχητικής ισχύος που παράγεται από την πηγήEurLex-2 EurLex-2
Toutes les activités d'une unité axée sur l'exportation/société établie dans une zone franche pour l'industrie d'exportation doivent avoir lieu dans des locaux sous douane.
Όταν ανοίξεις τη θυρίδα, διάβασε τους αριθμούς λογαριασμών δυνατάEurLex-2 EurLex-2
Si le Mark finlandais n'avait pas été ensuite fortement dévalué, l'industrie d'exportation finlandaise n'aurait guère été en mesure de faire face à ce changement conjoncturel global.
Να μη φυλάσσετε την πένα με την βελόνα τοποθετημένη επάνω στην πέναEurLex-2 EurLex-2
En Europe, nous pourrions réduire les émissions de CO2 en millions de tonnes pour le bénéfice de nos principales industries exportatrices si nous étions suffisamment courageux.
Να ερευνήσετε για τι;- Για οτιδήποτεEuroparl8 Europarl8
En revanche, la situation des chantiers navals croates me déçoit. Ce secteur, qui était autrefois la perle des industries exportatrices yougoslaves, est aujourd'hui presque totalement dévasté.
σήμα κινδύνουEuroparl8 Europarl8
La communication confie explicitement à Sinosure la mission de soutenir les principales industries exportatrices mentionnées dans le répertoire 2006 des produits chinois de haute et nouvelle technologie.
Δεν θα πέσει ποτέ στην παγίδαEurLex-2 EurLex-2
10648 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.