industrie informatique oor Grieks
industrie informatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βιομηχανία (κλάδος) της τεχνολογίας πληροφοριών
βιομηχανία πληροφορικής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Normes réglementaires dans l'industrie informatique
Αποφάσισες να του πεις για τον ΡίτσαρντEurLex-2 EurLex-2
De plus, je m’investissais entièrement dans ma carrière ; j’étais d’ailleurs reconnue dans l’industrie informatique pour mes compétences.
' Ηρθαμε να πιούμε λίγο νερόjw2019 jw2019
Le Howard Hughes de l'industrie informatique.
Η ζωή μου, η εργασία μου πρόκειται να τελειώσει με το κακόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 ASM Lithography développe et fabrique des appareils (répéteurs) utilisés pour la production de puces dans l’industrie informatique.
Ας μη μιλήσουμε γι' αυτό ποτέEurLex-2 EurLex-2
Xerox aurait pu être le maître de toute l’industrie informatique.
Είναι περίεργος κόσμος.Έτσι δεν είναιLiterature Literature
Services de conseils concernant l'industrie informatique
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να υποβάλουν οποιεσδήποτε παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση στην ΕπιτροπήtmClass tmClass
Réglementation de l'industrie informatique et des services des technologies de l'information
Δεν υπάρχει ροκ μονομαχία που να την έχω χάσειtmClass tmClass
Magazines et bulletins dans le domaine de l'industrie informatique
Εάν δεν σημειώνεται υπέρβαση του ανωτάτου ορίου του συντελεστή πυκνότητας σε σχέση με την έκταση που προσδιορίζεται με τον τρόπο αυτό, η προσδιορισθείσα έκταση αποτελεί τη βάση για τον υπολογισμό της ενίσχυσης εκτατικοποίησηςtmClass tmClass
Le chiffre d’affaires de cette industrie croît chaque année de 17,5 %, aussi rapidement que celui de l’industrie informatique.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόjw2019 jw2019
Mais comme dans bien d'autres industries, l'informatique a tout changé.
Δεν μου αρέσουν οι βιαστικές δουλειές Χατςted2019 ted2019
Application de normes liées à l'informatique, aux services des technologies de l'information et à l'industrie informatique
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουtmClass tmClass
Assistance, inspection et contrôle de qualité liés aux logiciels, aux services des technologies de l'information et à l'industrie informatique
Η έκθεση Murphy είναι θαυμάσια και προετοιμάζει το έδαφος για καλύτερα και ασφαλέστερα μέσα μεταφοράς στο μέλλον.tmClass tmClass
Les chercheurs soulignent que les gens sont souvent impressionnés quand ils entendent parler des nombreux postes nouveaux qu’offre l’industrie informatique.
Έχω να σηκωθώ σε μερικές ώρες.Πρέπει να κλείσωjw2019 jw2019
D'autre part, je m'interroge sur les responsabilités des principaux acteurs de l'industrie informatique face à cette échéance prévisible depuis de nombreuses années.
Δηλαδή θα έρθει σε μαςEuroparl8 Europarl8
Je peux vous dire, même avec 10 doctorats, vous ne battrez jamais Bill Gates pour ce qui est de comprendre l'industrie informatique.
Είναι τέλειο!ted2019 ted2019
Le meilleur exemple est peut-être celui de l'industrie informatique qui a connu la plus rapide accumulation de richesses de l'histoire depuis 1980.
Κατάλογος των υπηρεσιών διαχείρισης συναλλαγματικών διαθεσίμων του ΕυρωσυστήματοςEuroparl8 Europarl8
En fait, je ne voulais faire aucun de ces produits et très tôt dans ma carrière j'ai décidé que je n'irais pas dans l'industrie informatique.
Είναι κάτι πoυ έχoυμε συμφωνήσειted2019 ted2019
(31) Les membres sont tous des entreprises d'une taille importante dans l'industrie informatique, qui sont toutes sises dans la Communauté ou y exercent des activités.
Πρέπει να μ ' ακούσειςEurLex-2 EurLex-2
Services d'associations, à savoir consultation pour l'établissement de normes et spécifications pour équipements de tests périphériques et automatiques et logiciels dans l'industrie informatique et électronique
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαtmClass tmClass
Services d'assistance et associations commerciales, à savoir promotion des intérêts de l'industrie informatique et électronique par la création, la maintenance et la promotion de normes d'interopérabilité
Οι επαφές αυτές δεν μπορούν να οδηγούν στη μεταβολή των όρων της σύμβασης ή των όρων της αρχικής προσφοράςtmClass tmClass
Services d'assistance, conception, recherche, développement, implantation, évaluation, audit et conseils, tous liés à l'informatique, aux logiciels, aux services des technologies de l'information et à l'industrie informatique
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανtmClass tmClass
OMI vise la réussite en fournissant des composants destinés aux applications des systèmes intégrés, mais avec l'intention également de soutenir à un stade ultérieur l'industrie informatique.
Πες στην Τσάστιτυ ότι έχει ξεσπά- σει πυρκαγιά και πρέπει να συμβιώσουμεEurLex-2 EurLex-2
La stratégie de l'IMO consiste à fournir des composants destinés aux applications des systèmes intégrés, avec l'intention de soutenir également à un stade ultérieur l'industrie informatique.
Πές του ότι οι βετεράνοι μου, είναι σαν γιοί μου και σε όλους τους πιστούς βετεράνους θα δώσω γή στηνEurLex-2 EurLex-2
conscient que la structure de l'industrie informatique dans le monde est déséquilibrée et que les applications de l'informatique dans la Communauté ne sont pas encore satisfaisantes;
Μετά την αξιολόγηση, καταρτίζεται κατάλογος των προτάσεων που συνιστώνται για χρηματοδότηση, οι οποίες κατατάσσονται σύμφωνα με τη συνολική βαθμολογία που έλαβανEurLex-2 EurLex-2
880 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.