kata oor Grieks
kata
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Κάτα
fr
terme japonais désignant une forme dans les arts martiaux japonais
Ken, veux-tu que je te montre le kata?
Kεν, θα ήθελες να σου δείξω το Κάτα;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Augmentation de # % de l' efficacité létale qui fait du maître de ces katas un adversaire à ne pas prendre à la légère
Δε μπορώ να περιμένω άλλο, θα το κάνωopensubtitles2 opensubtitles2
Pourquoi perds-tu ton temps avec le kata?
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην ΒοστόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- «onomasia kata paradosi», «oinos topikos» pour les vins de table originaires de Grèce,
Αυτό έλειπε απ' το Λας ΒέγκαςEurLex-2 EurLex-2
Où as-tu pris ce kata de l'Hadoken?
Έτσι ακόμα νιώθω τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ονομασία κατά παράδοση (Onomasia kata paradosi) | Vin de table avec IG | Grec |
θα βρίσκομαι από πίσω σουEurLex-2 EurLex-2
EL | Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου Termes équivalents: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou | verndea onomasia kata paradosi zakinTu ekvivalenturi termini: verdea onomasia kata paradosi zakinTu |
Εντάξει, εγώ θα το κάνωEurLex-2 EurLex-2
On peut également utiliser un kata.
Νομίζεις θα αφήναμε να κυκλοφορείς με τα ηλίθια κουστούμια σου και να κάνεις ότι διευθύνεις την επιχείρηση όληjw2019 jw2019
C'est l'entraînement au kata.
Κατά την προκαταρκτική εξέταση, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα συναλλαγή θα μπορούσε να εμπέσει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (EK) αριθ. #/# του ΣυμβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre 2011 et 2014, alors qu'il était le chef de la milice Bakata Katanga (autre nom connu: Kata Katanga), Gédéon Kyungu Mutanga a été impliqué dans de graves atteintes des droits de l'homme, notamment des meurtres et attaques de civils, en particulier dans les zones rurales de la province du Katanga.
" όμορφο ", " ρομαντικό "... ενώ άλλες είπαν " Τι γκόμενος! "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
GR | Βερντέα Ονομασία κατά παράδοση Ζακύνθου Termes équivalents: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou | Vin avec indication géographique protégée (IGP) |
Δεν έχω ιδέα τι σημαίνει αυτόEurLex-2 EurLex-2
Terme équivalent: Verdea Onomasia kata paradosi Zakinthou
Πρέπει να βρούμε τον απινιδωτήEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, les règles d'utilisation précitées peuvent permettre que la mention «onomasia kata paradosi», lorsqu'elle complète la mention «retsina», ne soit pas obligatoirement liée à l'utilisation d'une indication géographique déterminée .
Πέραν αυτού, πρέπει, όπως σαφώς προκύπτει από την έκθεση, να ασκούμε διαρκώς πίεση για να γίνουν σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώματα.EurLex-2 EurLex-2
Eisfora meiomeni kata 50 %
Στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμού παρατίθενται παραδείγματα διαμόρφωσης του σήματος έγκρισηςEurLex-2 EurLex-2
Une hausse de # % de l' efficacité létale fait du maître du gun- kata un adversaire à ne pas prendre à la légère
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςopensubtitles2 opensubtitles2
Va faire tes katas.
Έτσι δεν ήταν η ζωή μας; Θέταμε ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisation, conduite et fourniture de cours d'instruction liés aux points du karaté, au léger contact et aux formes/kata
Πες την αλήθεια και ξέμπλεξεςtmClass tmClass
Le texte grec littéral décrit le port de Phénix comme “ regardant sur [kata] le vent du sud-ouest et sur [kata] le vent du nord-ouest ”.
Προτεραιότητα μας είναι να την βγάλουμε απ ' το σπίτι και να την στείλουμε στο φωςjw2019 jw2019
Entre autres choses, un dictionnaire nous apprend qu’il est formé de la réunion de deux racines grecques, kata qui signifie ‘de haut en bas’ (complètement) et luein qui veut dire ‘délier’.
Região Autónoma dos Açores (αυτόνομη περιοχή των Αζορώνjw2019 jw2019
Kata TÜTTŐ (HU/PSE), conseillère municipale du XIIe arrondissement de Budapest
Έπρεπε να πάω μαζί τουςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5 Cet emploi de kata se retrouve en Luc 8:1, où on lit que Jésus prêchait “de ville en ville et de village en village”.
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, Angiejw2019 jw2019
Ονομασία κατά παράδοση (Onomasia kata paradosi) | Tous | VDT avec IG | Grec |
Σου λέω κάτι, πρέπει να μου πεις και εσύ κάτιEurLex-2 EurLex-2
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.