le perron oor Grieks

le perron

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Tu peux commencer... par nettoyer la merde de pigeon sur le perron
Μπορείς ν ' αρχίσεις τώρα...... καθαρίζοντας τις κουτσουλιές απ ' την εξώπορταopensubtitles2 opensubtitles2
h) pilon: le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant.
η) Κνήμη: το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με τις μυϊκές μάζες που τα περιβάλλουν.EurLex-2 EurLex-2
Te soûler et pointer les gens du doigt sur le perron.
Να μεθάς και να κάνεις χειρονομίες στον κόσμο στα σκαλιά του κτιρίου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peinture rouge sur le perron.
Πέταξε κόκκινη μπογιά στο κεφαλόσκαλο του σπιτιού του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pilon: le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant
η) Κνήμη: το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με το μυικό σύστημα που τα περιβάλλειeurlex eurlex
Je vais sur le perron, vu que t'es à cran.
Θα είμαι στη βεράντα μιας και είσαι ήδη κακόκεφος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Et en se tenant là, sur le perron, fixant la vie que vous laissez derrière...
Και καθώς στέκεσαι εκεί στο μπροστινό κατώφλι σου ατενίζοντας την ζωή που είσαι έτοιμη ν'αφήσεις πίσω...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oui, papa l'a traîné dehors et, l'a laissé sur le perron pour que l'ambulance le récupère.
Ο μπαμπάς τον έσυρε έξω και τον άφησε μπροστά στην είσοδο για να τον πάρει το ασθενοφόρο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHAPITRE XVIII Je descendis et rencontrai le sergent sur le perron.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΚΑΤΟ ΟΓΔΟΟ Κατεβαίνοντας στη μπροστινή εξώθυρα συνάντησα τον αρχιφύλακα στα σκαλιά.Literature Literature
COUVERTURE : Un couple de retraités dirige une étude biblique sur le perron d’une maison, à Camp-Perrin.
ΕΞΩΦΥΛΛΟ: Στη βεράντα ενός σπιτιού στο Καμπ Περέν, ένα αντρόγυνο συνταξιούχων διεξάγει Γραφική μελέτη.jw2019 jw2019
e) cuisse: le fémur, le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant.
ε) Πόδι: το μηραίο οστούν, το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με το μυικό σύστημα που τα περιβάλλει.EurLex-2 EurLex-2
Lorsque la voiture s’est engagée dans l’allée, j’ai vu mon père qui m’attendait assis sur le perron (...)”
Καθώς πλησιάζαμε με το αυτοκίνητο, είδα τον πατέρα μου να κάθεται στη βεράντα και να με περιμένει . . .».jw2019 jw2019
Il y a du sang sur le perron.
Έχει αίμα στη βεράντα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand j’avais fini, je m’asseyais sur le perron et je bavardais avec lui.
Όταν τελείωνα, καθόμουν στα μπροστινά σκαλοπάτια και του κρατούσα συντροφιά.LDS LDS
Hal est sur le perron.
Ο Χαλ είναι μπροστά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cuisse: le fémur, le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant
ε) Πόδι: το μηραίο οστούν, το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με το μυικό σύστημα που τα περιβάλλειeurlex eurlex
Tyler et elle étaient sur le perron en train de se hurler dessus.
Αυτή και ο Τάιλερ έστησαν γερό καβγά στα σκαλιά της εξώπορτας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je-je vais juste manger ça sur le perron.
Θα την φάω στην βεράντα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) cuisse: le fémur, le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant.
ε) Πόδι: το μηριαίο οστούν, το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με τη μυϊκή μάζα που τα περιβάλλει.EurLex-2 EurLex-2
h) pilon: le tibia et le péroné avec la masse musculaire les enveloppant.
η) Κνήμη: το κνημιαίο οστούν και η περόνη μαζί με το μυικό σύστημα που τα περιβάλλει.EurLex-2 EurLex-2
Le tibia, le péroné et le fémur sont extraits simultanément.
Η κνήμη, η περόνη και το μηριαίο οστό εξάγονται ταυτόχρονα.EurLex-2 EurLex-2
Quand il rentrait-Les dimanches à bâtir le perron
Τελειώναμε το κελάρι όταν αυτός έχτιζε το μπάνιοOpenSubtitles OpenSubtitles
Je commencerai en brisant le tibia et le péroné de vos jambes.
Ας ξεκινήσουμε σπάζοντας τα κνημιαία και περονιαία οστά των ποδιών σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelques instants après, le raclement de bottes sur le perron annonça d’autres arrivées.
Ύστερα από μερικές στιγμές, ο ήχος από μπότες στα σκαλιά ανακοίνωσε καινούριες αφίξεις.Literature Literature
144 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.