ma cherie oor Grieks

ma cherie

voorbeelde

Vous avez dit.. " Chris, ma chérie... "
Είπες Κρις αγάπη μου, Κρις...

Ma chérie, même si tu quittes l'hopital, ce bébé va quand même sortir.
Καλή μου, και να φύγουμε πάλι θα γεννήσεις.

Viens nous rejoindre ma chérie.
́ Ελα μαζί μας.

En effet, en 1977, ma chère épouse, ma fidèle compagne, est décédée.
Το 1977 η αγαπημένη μου σύζυγος και πιστή σύντροφός μου πέθανε.

La mémoire, ma chère.
Mνήμη, χρυσή μου.

Ne vous en faites pas, ma chère.
Μην ανησυχείς, αγαπητή μου.

Aucune autre, ma chérie.
Κανένας άλλος, αγάπη μου.

Ma chérie, ça va?
Είσαι καλά;

Contente de te revoir, ma chère.
Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω, καλή μου.

Désolé, ma chère.
Λυπάμαι, αγαπητή μου.

Le problème, en fait, ce sont les droits des Utilités, ma chère
Βλέπεις έχει να κάνει με τους Εργάτες, αγαπητή μου

Ma chérie, j'ai été méchant?
Αγάπη μου ήμουν βίαιος σήμερα;

Ma chérie, tu ne crois pas que tu ferais mieux d'y aller?
Αγάπη μου, δεν νομίζεις ότι καλύτερα να τον δεις μέσα;

Tu t'évanouis, ma chérie?
Μην είσαι αδύναμη, αγάπη μου!

Voilà, ma chérie.
Ορίστε, αγάπη μου.

Ne t'inquiète pas, ma chérie.
Μην ανησυχείς για τίποτα.

Venez, ma chère.
Ελα, χρυσή μου.

Venez, ma chère.
Έλα, αγαπητή μου.

Ma chère, vous avez tellement à apprendre.
Αγαπητή μου, έχεις τόσα πολλά να μάθεις.

Enlève ton soutien-gorge, ma chère.
Βγάλε το σουτιέν σου, αγάπη μου.

Ma chère Emma, probablement, je n'en sais rien encore.
Έμμα, δεν ξέρω ακόμα.

S'ils le pouvaient, tous les gars qui écoutent diraient aussi " ma chérie ".
Στοίχημα ότι και όλοι όσοι μας ακούν... θα έλεγαν " αγάπη μου ".

Merci, ma chérie.
Σ'ευχαριστώ αγάπη μου.

C'est une belle robe, ma chérie.
Καταπληκτικό φόρεμα, αγάπη μου.

Alice, ma chère.
Aλίκη, αγαπητή μου.