marché de travaux oor Grieks

marché de travaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

σύμβαση έργων

Seuils et procédures de passation de marchés de travaux
Κατώτατα όρια και διαδικασίες ανάθεσης των συμβάσεων έργων
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relations avec les pays tiers en matière de marchés de travaux, de fournitures et de services
Ο Κέννυ έκανε αναγνώριση της πόληςEurlex2019 Eurlex2019
dans le cas des marchés de travaux et de services:
Φάε ένα κρακεράκιEurLex-2 EurLex-2
les marchés de travaux;
Διερμηνείαnot-set not-set
Relations avec les pays tiers en matière de marchés de travaux, de fournitures et de services
Δεν κοιμάμαι με γυναίκες για λεφτά!EurLex-2 EurLex-2
a) soixante jours pour les marchés de travaux;
στ) Όταν η απόφαση δήμευσης απορρέει από απόφαση δέσμευσης που διαβιβάστηκε στο κράτος εκτέλεσης σύμφωνα με την απόφαση-πλαίσιο #/#/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της #ας Ιουλίου #, σχετικά με την εκτέλεση των αποφάσεων δέσμευσης περιουσιακών ή αποδεικτικών στοιχείων στην Ευρωπαϊκή Ένωση , αναφέρατε τα στοιχεία της απόφασης δέσμευσης (ημερομηνίες έκδοσης και διαβίβασης της απόφασης δέσμευσης, αρχή στην οποία διαβιβάστηκε, αριθμός αναφοράς, εάν είναι γνωστόςEurLex-2 EurLex-2
5 000 000 EUR pour les marchés de travaux.
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Seuils et procédures de passation de marchés de travaux
Μου άρεσε αυτό ρε φίλεEurLex-2 EurLex-2
Le projet en est-il déjà à la phase de construction (au moins un marché de travaux)?
να αναλαμβάνει την υποχρέωση που επιβάλλεται στον εν λόγω ιδιοκτήτη ή φορέα εκμετάλλευσης σύμφωνα με την παράγραφο #, ήEurLex-2 EurLex-2
Les garanties pour retenues ne concernent que les marchés de travaux.
Καταδικάσθηκε. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαEurLex-2 EurLex-2
e)Pour les marchés de travaux :
Άσε το όπλο σου κάτω!EurLex-2 EurLex-2
c) les marchés de travaux;
Με την προσβαλλόμενη απόφαση, η καθής απέρριψε εν μέρει το από # Ιουλίου # αίτημα της προσφεύγουσας να αφαιρεθούν από το τελικό προς δημοσίευση κείμενο της αποφάσεως της καθής περί επιβολής προστίμου, της #ης Δεκεμβρίου #, στην υπόθεση COMP/Επιτροπή-#/#.# – Οργανικά υπεροξείδια, όλες οι αναφορές σε φερόμενη ως θίγουσα τις κοινοτικές διατάξεις περί συμπράξεων συμπεριφορά της προσφεύγουσαςEurLex-2 EurLex-2
345 000 EUR pour les marchés de travaux;
Αυτό είναι που ήθελεςEurLex-2 EurLex-2
b) conditions générales pour les marchés de travaux;
Είμαστε μέσαEurLex-2 EurLex-2
Seuils et procédures de passation des marchés de travaux
Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει ενέργειες που αναλαμβάνονται από τον οργανισμό κατόπιν ειδικού αιτήματος των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
4. dans le cas des marchés de travaux et de services:
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώEurLex-2 EurLex-2
Conditions contractuelles relatives à la variation des prix des marchés de travaux
Τι είναι αυτό;- ΠούEurLex-2 EurLex-2
Relations avec les pays tiers en matière de marchés de travaux, de fournitures et de services
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουEurLex-2 EurLex-2
Cette garantie est obligatoire au-delà de # EUR pour les marchés de travaux
Παλιό σκύλαoj4 oj4
iii) les marchés de travaux;
ακυρώνεται το σχέδιο πτήσης στη διαβιβάζουσα μονάδα και επομένως εκπίπτει ο συντονισμός της πτήσηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les marchés de travaux
Πιστεύεται ότι η διεργασία αυτή, είναι τουλάχιστον εν μέρει υπεύθυνη για τις ποικίλες κυτταρικές ανταποκρίσεις της ιντερφερόνης συμπεριλαμβανομένων της αναστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού μέσα στα μολυσμένα από ιο κύτταρα, της καταστολής του κυτταρικού πολλαπλασιασμού και για μία σειρά ανοσοτροποποιητικών δράσεων, όπως η διέγερση της φαγοκυτταρικής δραστηριότητας των μακροφάγων και η επαύξηση της ειδικής κυτταροτοξότητας των λεμφοκυττάρων για συγκεκριμένα κύτταραeurlex eurlex
EUR, pour les marchés de travaux
Λυπάμαι, η μητέρα σας είναι νεκρή. ’ νυα, θέλεις να με παντρευτείςoj4 oj4
Cette valeur est calculée selon les règles applicables aux marchés de travaux publics définies à l'article 10 .
Και γενναίο άντραnot-set not-set
Marchés de travaux
Ωστόσο, το σημείο που έθιξα είναι ένα σημείο πολύ εξαιρετικό.oj4 oj4
iii) l'équivalent en écus de 5 000 000 DTS en ce qui concerne les marchés de travaux;
Φρόντισε να τρακάρω το πυροσβεστικό όχημα για να το κλέψειEurLex-2 EurLex-2
13260 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.