orienté-objet oor Grieks

orienté-objet

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αντικειμενοστρεφής

adjektief

Soortgelyke frases

programmation orientée objet
Αντικειμενοστρεφής προγραμματισμός · αντικειμενοστραφής προγραμματισμός · αντικειμενοστρεφής προγραμματισμός

orienté objet
αντικειμενοστρεφής

base de données orientée objet
Αντικειμενοστραφείς βάσεις δεδομένων

voorbeelde

Objective-C est un langage de programmation orienté objet réflexif.
Η Objective-C είναι μία αντικειμενοστρεφής γλώσσα προγραμματισμού γενικής χρήσης.

Services de programmation orientés objet
Υπηρεσίες αντικειμενοστραφούς προγραμματισμού

Fourniture d'informations liées à un langage de programmation informatique orienté objets et à son environnement de développement
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με γλώσσα αντικειμενοστραφούς προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών και το περιβάλλον ανάπτυξης αυτής

En particulier NeXTSTEP, le système d’exploitation orienté objet de la machine.
Ιδιαίτερα σημαντικό ήταν το NeXTSTEP, το αντικειμενοστρεφές λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή.

Programmes informatiques et programmes informatiques téléchargeables qui utilisent un langage de programmation informatique orienté objets
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών και τηλεφορτώσιμα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για εφαρμογή γλωσσών αντικειμενοστραφούς προγραμματισμού ηλεκτρονικών υπολογιστών

les dernières méthodologies d'analyse et de développement, notamment les méthodologies orientées objet (minimum de deux ans d'expérience),
τις πλέον πρόσφατες μεθοδολογίες ανάλυσης και ανάπτυξης, ιδίως τις αντικειμενοστραφείς μεθοδολογίες (διετής τουλάχιστον πείρα),

Logiciels, outils et utilitaires logiciels de développement de programmation orientés objet et pour client/serveur
Λογισμικό, εργαλεία και βοηθητικά προγράμματα λογισμικού ανάπτυξης προγραμμάτων αντικειμενοστρεφών και πελάτη/διακομιστή

Une version d'exécution spéculative, Eager Haskell et plusieurs versions orientées objet, Haskell++, O'Haskell et Mondrian ont vu le jour.
Distributed Haskell (γνωστή παλαιότερα σαν Goffin) και Eden Η Haskell βασισμένη σε speculative execution, (Eager Haskell) Αρκετές αντικειμενοστρεφείς εκδόσεις: Haskell++, O'Haskell και Mondrian.

Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne mettant en œuvre un langage de programmation procédural et orienté-objet
Παροχή της δυνατότητας προσωρινής χρήσης επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για την εκτέλεση διαδικαστικής και αντικειμενοστρεφούς γλώσσας προγραμματισμού

Des technologies connexes faisant appel à des logiciels incorporés, y compris de nouveaux langages de programmation orientés objet, doivent être mises au point.
Πρέπει να αναπτυχθούν σχετικές τεχνολογίες με ενσωματωμένα λογισμικά οι οποίες θα περιλαμβάνουν γλώσσες προγραμματισμού προσανατολισμένου σε νέο αντικείμενο.

b) la détection doit être indépendante de l'emplacement et de l'orientation de l'objet;
β) η ανίχνευση δεν πρέπει να επηρεάζεται από τη θέση και τον προσανατολισμό του αντικειμένου·

la détection doit être indépendante de l’emplacement et de l’orientation de l’objet;
η ανίχνευση δεν πρέπει να επηρεάζεται από τη θέση και την κατεύθυνση του αντικειμένου·

Intensité du montant de l'aide: Définie dans des orientations faisant l'objet d'une fiche d'évaluation séparée
Ύψος της ενίσχυσης: Ορίζεται στις κατευθυντήριες γραμμές και υπόκεινται σε χωριστή αξιολόγηση

la détection doit être indépendante de l'emplacement et de l'orientation de l'objet;
η ανίχνευση δεν πρέπει να επηρεάζεται από τη θέση και τον προσανατολισμό του αντικειμένου·

Et logiciels pour la mise en oeuvre d'un langage de programmation procédural et orienté sur l'objet
Και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που χρησιμοποιεί διαδικαστική και αντικειμενοστρεφή γλώσσα προγραμματισμού

b) la détection doit être indépendante de l’emplacement et de l’orientation de l’objet;
β) η ανίχνευση δεν πρέπει να επηρεάζεται από τη θέση και την κατεύθυνση του αντικειμένου·

La détection par les WTMD doit être indépendante de l’emplacement et de l’orientation de l’objet métallique.
Η ανίχνευση με WTMD δεν πρέπει να επηρεάζεται από τη θέση και την κατεύθυνση του μεταλλικού αντικειμένου.

Cette décision est orientée selon l’objet du doute en cause.
Η απόφαση αυτή εξαρτάται από το αντικείμενο της εκάστοτε αμφιβολίας.

12.1.1.2. La détection par les WTMD doit être indépendante de l’emplacement et de l’orientation de l’objet métallique.
12.1.1.2. Η ανίχνευση με WTMD δεν πρέπει να επηρεάζεται από τη θέση και την κατεύθυνση του μεταλλικού αντικειμένου.